What is the translation of " CHỨA NHIỀU CALO " in English?

• contains lots of calories
• calorie-dense
• more calories

Examples of using Chứa nhiều calo in Vietnamese and their translations into English

Chúng chứa nhiều calo.
They contain many calories.

Đồ ăn vặt có hại nhất chứa nhiều calo.
The most harmful junk food contains more calories.

Phô mai chứa nhiều calo.
Cheese is containing a lot of calcium.

Bạn có thể ăn các món ăn này thay cho những thức ăn chứa nhiều calo khác nhé.
You can substitute these foods for other foods that have a lot of calories.

Đây là những thực phẩm chứa nhiều calo liên quan đến trọng lượng của chúng.
These foods contain many calories relative to their weight.

Sữa chua Hy lạp đầy đủ chất béo cũng rất giàu protein, nhưng lại chứa nhiều calo.
Yogurt Full-fat Greek is also rich in protein, but contains lots of calories.

Đồ uống ngọt chứa nhiều calo, nhưng không làm giảm cơn đói.
Even soft drinks contain a lot of calories, though they do not reduce your hunger.

Điều này chủ yếu là do sau đó bạn uống nước thay vì các loại đồ uống khác, thường chứa nhiều calo và đường.
This is mainly because you drink water instead of other drinks, which often contain many calories, and sugar.

Một ly rượu tiêu chuẩn có thể chứa nhiều calo như một miếng sô- cô- la.
A standard glass of wine can contain as many calories as a piece of chocolate.

Nó không chứa nhiều calo, nhưng vẫn là một trong những thực phẩm tốt nhất để sử dụng hỗ trợ tăng cân.
It doesn't have much calories, but it's still one of the best foods to use for weight gain.

Mặc dù tốt cho tim nhưng sôcôla đen cũng chứa nhiều calo và không nên tiêu thụ quá nhiều..
In spite of being good for the heart, dark chocolate also contains lots of calories and should not be consumed too much.

Rượu chứa nhiều calo, có thể dẫn đến mỡ thừa ở bụng và ảnh hưởng đến sức khỏe của các cơ quan của bạn.
Alcohol contains many calories, which can lead to excess fat on the abdomen and affect the health of your organs.

Điều này chủ yếu là do sau đó bạn uống nước thay vì các loại đồ uống khác, thường chứa nhiều calo và đường.
The main reason is that you drink water instead of other soft drinks that often contain lots of calories and sugar.

Ví dụ, khoai tây chiên chứa nhiều calo và chất béo hơn nhiều hơn là nướng chúng.
For example, frying potatoes adds more calories and fat than baking them.

Bạn có thể tiêu thụ quá nhiều thực phẩm lành mạnh nhưng cũng chứa nhiều calo, chẳng hạn như các loại hạt và phô mai.
You may consume too much food that is healthy but also contains a lot of calories, such as nuts and cheese.

Nước uống cà phê trung bình chứa nhiều calo và gam chất béo hơn bạn nên uống chỉ để có được lợi ích của chất caffeine trong đó.
The average coffee shop drink contains many more calories and grams of fat than you should be drinking just to get the benefit of the caffeine in it.

Một số ngũ cốc, đặc biệt là những người có thành phần bổ sung, có khuynh hướng chứa nhiều calo cho mỗi khẩu phần hơn những loại khác.
Some cereals, especially those with added ingredients, tend to contain more calories per serving than others.

Mặc dù chất béo là một phần thiết yếu của chế độ ăn kiêng, hãy nhớ rằng hầu hết các loại thực phẩm giàu chất béo cũng được coi là thực phẩm chứa nhiều calo.
Precautions Although fat is an essential part of the diet, keep in mind that most high-fat foods are also considered calorie-dense foods.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng thực phẩm được cung cấp bên ngoài nhà chứa nhiều calo và nhiều chất béo, đặc biệt là chất béo bão hòa.
Studies have shown that food provided outside the home contains more calories and more fat, especially saturated fat.

Rượu giàu calo trống, có nghĩa là nó chứa nhiều calo mà không có vitamin, khoáng chất và các chất dinh dưỡng cần thiết khác mà cơ thể bạn cần.
Alcohol is rich in empty calories, meaning that it contains many calories without vitamins, minerals and other essential nutrients that your body needs.

Các đường bổ sung như đường sucrose và siro bắp chứa nhiều fructose( high fructose corn syrup) chứa nhiều calo mà KHÔNG chứa các chất dinh dưỡng thiết yếu.
Added sugars(such as sucrose and high fructose corn syrup) contain a lot of calories with no nutritional value.

Khi làm như vậy, họ sẽ được cắt ra một số lượng đáng kể lượng calo bạn tiêu thụ trong chế độ ăn uống của bạn( như chất béo có xu hướng chứa nhiều calo mỗi gram).
In doing so, they will be cutting out a substantial amount of calories that you consume in your diet plan(as fat tends to contain more calories per gram).

Tuy nhiên, kích cỡ phục vụ tại các cửa hàng kem thường nhiều hơn một và chứa nhiều calo và chất béo hơn là lành mạnh đối với một muỗng.
Nevertheless, the serving sizes at ice cream shops are often more than one and contain more calories and fat than is healthy for one scoop.

Công thức nấu ăn truyền hình thường chứa nhiều calo, protein và chất béo hơn các chuyên gia khuyên dùng”, Mary Hartley, R., chuyên gia dinh dưỡng tư vấn của Rhode Island, nói.
Television recipes often contain more calories, protein, and fat than the experts recommend,” says Mary Hartley, RD, a consulting nutritionist from Providence, Rhode Island.

Những người mắc bệnh tiểu đường hoặc bị tăng glucoza và dip nên hạn chế hoặc loại bỏ hoàn toàn lượng ăn vào của mật ong, cũng chứa nhiều calo cho mỗi thìa lớn hơn đường trắng: 22 so với 16.
People who have diabetes or suffer from glucose spike and dips should limit or completely eliminate their intake of honey, which also contains more calories per teaspoon than white sugar: 22 vs. 16.

Sữa cho trẻ sinh non và trẻ sơ sinh bị nhẹ cân: Những loại sữa này thường chứa nhiều calo và protein, cũng như chứa chất béo dễ hấp thụ medium- chain triglycerides( MCT).
Formula for premature and low-birth-weight babies: These formulas often contain more calories and protein, as well as a more easily absorbed type of fat called medium-chain triglycerides(MCT).

Mặc dù ăn các đồ ăn tự nấu cũng có khả năng chứa nhiều calo, tùy thuộc vào những gì bạn nấu, nhưng bạn có quyền kiểm soát hơn đối với số lượng và loại nguyên liệu bạn thêm vào bữa ăn so với những gì bạn ăn ở nhà hàng và các cửa hàng thực phẩm khác.
Although consuming home-made meals also have the potential to be calorie-laden, depending on what you cook, but you have more control over the amount and type of ingredients you add to your meal than the ones you eat at restaurants and other food outlets[3].

Mặc dù một số người có thể đạt được sự cân bằng lượng calo thông qua tập thể dục thì việc hạn chế ăn các loại thực phẩm chứa nhiều calo và lựa chọn thay thế lượng calo thấp hơn cũng rất quan trọng để giảm cân.
While some people may achieve a negative calorie balance through exercise alone, limiting the intake of foods that are calorie-dense and choosing lower-calorie alternatives are also crucial to weight loss.

Điều này là vì đồ uống thể thao chứa nhiều calo, chất mà bạn đang cố đốt cháy qua việc tập thể dục, vì vậy tốt hơn hết là không nên thêm calo vào khẩu phần ăn trừ khi bạn đang tập luyện trong thời gian dài hơn và cần thay thế chất điện phân.[ 7].
This is because sports drinks have a lot of calories, which you are attempting to burn through exercise, so it is better not to add extra calories to your diet that counteract exercise unless you are working out for an extended period and need to replace electrolytes.[7].