What is the translation of " CHO PHÉP HỌ THỂ HIỆN " in English?

• allow them to express
• allows them to express
• enable them to express

Examples of using Cho phép họ thể hiện in Vietnamese and their translations into English

Nó cho phép họ thể hiện công nghệ của họ tốt như thế nào.
It enabled them to showcase how good their technology is.

Bạn cần phải tạo ra bầu không khí cho phép họ thể hiện bản thân.
You need to create the atmosphere that allows them to express themselves.

Cho phép họ thể hiện bản thân nhưng khuyến khích giữ đầu của họ lên. Trao đổi công việc.
Allow them to express themselves but encourage keeping their heads up. Swap jobs.

Họ thường có tình bạn mà cho phép họ thể hiện cá tính độc đáo của họ..
They often have friendships that allow them to express their unique personality.

Đàn ông và phụ nữ sinh ngày 24 tháng 9 yêu vẻ đẹp và sự hài hòa và thường theo đuổi sự nghiệp cho phép họ thể hiện điều này.
September 24 men and women love beauty and harmony and are often drawn to careers that allow them to express this.

Họ thường bị thu hút tới sự nghiệp mà cho phép họ thể hiện bản thân một cách sáng tạo.
They are often drawn to jobs that let them express their creativity.

Nghệ thuật trị liệu sử dụng nghệ thuật để giúp bệnh nhân vượt qua khó khăn về tâm lý và cho phép họ thể hiện cảm xúc và cảm xúc.
Art therapists use art to help patients cope with emotional and mental health problems and allow them to express emotions and feelings.

Họ thường bị thu hút tới sự nghiệp mà cho phép họ thể hiện bản thân một cách sáng tạo.
They're often drawn to careers that allow them to express themselves creatively.

Nó cho phép họ thể hiện bản thân hoàn toàn và sáng tạo hơn, nhưng đòi hỏi họ phải được không ngừng học hỏi để không bị mất liên lạc.
It allows them to express themselves more fully and creativity, but requires them to be constantly learning not to lose touch.

( Nội dung duy nhất mà người Indonesia đặt giá trị cao hơn trên Story là nội dung cho phép họ thể hiện bản thân đích thực của mình).
(The only type of content people in Indonesia valued more in stories was content that lets them show their authentic selves.).

Điều này cho phép họ thể hiện chân thực nhất họ là ai và họ muốn nói lên điều gì bằng âm nhạc, hơn là chơi vài tiết tấu lặp lại một cách máy móc.
This allows them to play the true expression of who they are and what they want to‘say' with their music, rather than some copycat phrasing.

Quan sát những người ngay lập tức và hạnh phúc sẽ loại bỏ căng thẳng của chính họ và cho phép họ thể hiện niềm vui mà không có lý do cụ thể..
Observing the immediate and happy people removes their own tensions and allows them to show joy for no particular reason.

Nhưng khi người ta bắt đầu đập vào nồi và chảo, nó cho phép họ thể hiện sự thách thức của họ một cách nặc danh và an toàn trong nhà riêng của họ..
But when people began to bang on pots and pans, it let them demonstrate their defiance anonymously in the safety of their own homes.

Các bác sĩ đồng cảm có lẽ rất vui khi dành nhiều thời gian hơn cho bệnh nhân của họ và nhiều thời gian hơn cho phép họ thể hiện sự đồng cảm.
Empathetic doctors are probably happy to spend more time with their patients, and more time allows them to express empathy.

Chỉ bằng cách chấp nhận tất cả các phần của bản thân và cho phép họ thể hiện tích cực, bạn có thể trở thành một người khỏe mạnh, hòa nhập hoàn toàn.
Only by accepting all parts of yourself and allowing them positive expression can you become a healthy, fully integrated person.

Không có một quy mô nào là mẫu số chung, và nói chung thì nhân sự thường đổ về môi trường nào phù hợp nhất, cũng như cho phép họ thể hiện sự sáng tạo riêng.
There is no one size fits all, and ultimately people generally gravitate towards the environment that suits them best and enables them to express their own creativity.

Ông Hsieh nói rằng các sinh viên của mình thích sự ngẫu hứng của nhạc jazz bởi vì nó cho phép họ thể hiện bản thân theo cách nghệ thuật bằng cách sử dụng một ngôn ngữ âm nhạc.
Hsieh says that his students enjoy jazz improvisation because it allows them to express themselves in artistic ways by using a musical language.

Công việc lý tưởng của một INFP cần cho phép họ thể hiện tính cá nhân trong cách thức làm việc là tận dụng khả năng của họ trong việc tìm ra các giải pháp độc đáo.
An ideal job for an INFP allows them to express their individuality in the way they work, and takes advantage of their ability to see unique solutions.

Đối với những người làm trong nghề sáng tạo hoặc những người công việc có sở thích cho phép họ thể hiện bản thân, đây có thể là tháng để thành công.
For those in creative occupations or who have interests that allow them to express themselves, this can be a time of considerable success.

Không giống như hầu hết các trường sư phạm piano truyền thống ở Mỹ, Vinh kết hợp công việc kỹ thuật với các bài tập sáng tác nhạc, tạo ra các trò chơi piano ngẫu hứng( Improvisation) thúc đẩy trí tưởng tượng của học viên và cho phép họ thể hiện bản thân một cách tự do.
Unlike most traditional piano pedagogues who teach beginning students in the US, Pham combines technical work with inspirational music composition assignments and improvisation piano games fostering his students' imagination and allowing them to express themselves freely.

Loài vật Coloring Book là một sản phẩm tuyệt vời nhằm hướng tới trẻ em của hầu hết mọi lứa tuổi, cho phép họ thể hiện sự tinh tế nghệ thuật của họ một cách giáo dục và hữu ích.
Animals Coloring Book is a useful product aimed towards children of almost any age, allowing them to express their artistic flair in an educational and constructive manner.

Điều này mang đến cho người chơi giải đấu tại nhà nhiều hơn so với các loại dế nhanh hơn và cho phép họ thể hiện khả năng của mình( như tính bất thường và sự kiên trì, sẽ thành công, bền bỉ, v. v.) trong khoảng thời gian dài hơn khi cần thiết nhất vận động viên trong đấu trường phân tích.
This provides the household league athletes far more scale compared to the smaller varieties of cricket and enables them to flaunt their abilities(such asregularity and patience, will-to-earn, determination etc) over longer periods of time as needed by the ideal participants within the test industry.

Mục đích của nó là cung cấp cho sinh viên những kiến thức sơ lược về bốn kỹ năng tiếng Anh sẽ cho phép họ thể hiện bằng tiếng Anh ở cấp độ sinh viên năm nhất.
Its aim is to provide students with the rudiments of the four English language skills that will enable them to express themselves in English at the freshman level.

Giờ đây, giáo dục khoa học thực chất, tôi nghĩ, nên hướng đến cho mọi người có quyền lên tiếng và cho phép họ thể hiện tiếng nói đó vậy nên tôi vừa đề nghị Amy hãy là tiếng nói cuối cùng trong bài thuyết trình ngắn này.
Now, true science education I think should be about giving people a voice and enabling to express that voice, so I have asked Amy to be the last voice in this short story.

Họ cần tìm ra các mục tiêu chung và giá trị toàn cầu, những thứ sẽ gắn kết con người đến từ các nền văn hóa khác nhau trong khi vẫn cho phép họ thể hiện và phát huy các đặc tính riêng.
They must find the common purpose and universal values that unite highly diverse people while still permitting individual identities to be expressed and enhanced.

Dành ra thời gian nói chuyện với người thật đằng sau nhân vật cosplay trong khi chụp giúp họ cảm thấy thoải mái và cho phép họ thể hiện nhân vật của mình một cách tự nhiên hơn.".
Taking time to speak to the real person behind cosplayer while shooting puts them at ease and allows them portray their character more naturally.”.

Các số 0 đến 10 tiêu chuẩn được thông qua bằng cách dẫn các công ty để thiết lập sự hài lòng của khách hàng thông qua quan sát sự hài lòng, như những cơ hội giá chi tiết cho phép họ thể hiện sự hài lòng của họ chính xác hơn.
The zero to ten standard is adopted by leading companies to establish customer satisfaction via satisfaction surveys, as the detailed rating opportunities enable them to express their satisfaction more precisely.

Tôi chắc chắn rằng bạn đã giúp nhiều người nghe của bạn, những người đang đối phó với cùng trải nghiệm, cho phép họ thể hiện chính xác cảm xúc của họ, bước đầu tiên để chữa lành.
I am certain that you helped many of your listeners who are dealing with the same experience, giving them permission to authentically express their feelings, the first step to healing.

Hỗ trợ tâm linh từ một thành viên nhóm chăm sóc cuối đời có thể xác định và xử lý các dấu hiệu về sự bối rối hoặc suy sụp về mặt tinh thần, cho phép họ thể hiện và cung cấp hỗ trợ và hướng dẫn về mặt tâm linh.
The spiritual support of a hospice team member can identify and address signs of spiritual distress and confusion, allow them to be expressed, and provide spiritual guidance and support.