What is the translation of " CON TRƯỞNG THÀNH " in English?

• adult children
• i grew up
• adult child
• adult offspring
• grown-up children
• juveniles

Examples of using Con trưởng thành in Vietnamese and their translations into English

Khi con trưởng thành….
When you grow up….

Ken và vợ Diane có hai con trưởng thành.
Ken and his wife Diane have two adult children.

Con trưởng thành với trứng.
I grew up with Kinder eggs.

Cách giúp con trưởng thành.
Ways to help you grow.

Giúp con trưởng thành từ những sai lầm.
Help me grow from my mistakes.

Một phụ nữ 89 tuổi có 1 người con trưởng thành.
(C) A woman of 80 who has one adult offspring.

Có con trưởng thành khiến bạn như thể 100 tuổi vậy.
Having adult children makes you look 100 years old.

Hãy dùng tình yêu và sự kiên nhẫn để giúp con trưởng thành.
Ask for the patience to help you mature.

Bức ảnh dưới đây cho thấy con trưởng thành và ấu trùng của nó.
The photo below shows her adult and larva.

Bố mẹ không sống đủ lâu để nhìn con trưởng thành.
She hadn't even lived long enough to see me grow up.

Con là bạn thân của bố và con trưởng thành quá nhanh đó.
You're my best bud and you're growing up so fast.

Bố mẹ không sống đủ lâu để nhìn con trưởng thành.
Parents won't live long enough to see the child grow up.

Khi con trưởng thành, con sẽ đến sống ở Xứ Moors với Mẹ.
When I grow up, I'm going to live here in the Moors with you.

Bạn cần một giải pháp tiết kiệm an toàn cho đến khi con trưởng thành?
Would you save just one decision for when you grow up?

Thật là vui khi thấy con trưởng thành hơn nhiều từ khi chú đi xa.
It's nice to see how much you have matured since I have been away.

Mẹ ơi, con luôn muốn trở thành một người lính cứu hỏa khi con trưởng thành”.
Mummy, I always wanted to be a fireman when I grew up.".

Có nhiều lúc khi con trưởng thành, con đã rất bối rối.
There were times when you were growing up, you were so confused.

Một con trưởng thành chỉ có thể được xem xét khi nó đạt đến ba tuổi rưỡi.
An adult cub can be considered only when it reaches the age of three and a half years.

Cặp đôi đến từ Larges, Ayrshire, đã kết hôn được hơn 30 năm và có hai con trưởng thành.
The pair from Largs, Ayrshire, have been married for more than 30 years and have two grown-up children.

Năm 1996, người phụ nữ này đã 57 tuổi, có hai con trưởng thành, thì tiếp tục sinh được một cô con gái.
In 1996, a 57-year-old woman, who already had two adult children, gave birth to a daughter.

Trong những điều được học, con nghĩ điều gì hữu ích nhất khi con trưởng thành?
From all the things you have learned now, what do you think will be most useful when you become an adult?

Thậm chí sau khi con trưởng thành và làm việc tại công ty Rutledge Imports, mẹ vẫn thực hiện những chuyến đi, bốn lần mỗi năm.
Even after you were grown and working at Rutledge Imports, I still made the trip, four times each year.

Quy mô dân số hổ của Sundarbans thuộc Bangladesh được ước tính là 100- 150 con trưởng thành hoặc 335- 500 tổng số hổ.
By 2009, the tiger population in the Bangladesh Sundarbans was estimated as 100- 150 adult females or 335- 500 tigers overall.

Thuộc sở hữu của một người cha có con trưởng thành, Chautauqua Residence quyến rũ hiện đại được thiết kế bởi Studio William Hefner.
Owned by a father with grown children, the fascinatingly contemporary Chautauqua Residence was designed by Studio William Hefner.

Trong tất cả những điều con biết, con nghĩ điều gì sẽ cần thiết nhất khi con trưởng thành?
Of all of the things you are learning, what do you think will be the most useful when you are an adult?

Sau đó, nếu đứa trẻ, thiếu niên hoặc con trưởng thành đó nói chuyện mà không phán xét gay gắt, chúng tôi có thể, nếu phù hợp, đề nghị thảo luận về tình huống.
Then, if that child, teen or adult offspring does talk without harsh judgment, we can, if it is appropriate, offer to discuss the situation.

Trong lần vây bắt chúng theo yêu cầu của vườn thú Cologne và nhân viên bảo vệ công viên người Rwanda, 20 con trưởng thành đã bị giết.
During the capture of the infants at the behest of the Cologne Zoo and Rwandan park conservator, 20 adult gorillas had been killed.

Bé sẽ được dạy tính kỷ luật và trách nhiệm cùng một lúc, cả hai điều này đều rất quan trọng khi con trưởng thành.
You should teach your children both the discipline and responsibility at the same time because they will be very important when your children grow up.

Tuy nhiên, trong khi vẫn cho phép vợ/ chồng và con chưa thành niên của Mỹ và người cư trú hợp pháp đi vào, nó sẽ loại bỏ ưu đãi cho người thân khác, như anh chị em và con trưởng thành.
But while it would still allow spouses and minor children of Americans and legal residents to come in, it would eliminate preferences for other relatives, like siblings and adult children.