What is the translation of " CUỘC SỐNG TRONG QUÁ KHỨ " in English?

• past life
• past lives

Examples of using Cuộc sống trong quá khứ in Vietnamese and their translations into English

Phobias từ cuộc sống trong quá khứ.
Phobias from Past Lives.

Cuộc sống trong quá khứ dường như là tốt hơn.
Life in the past seemed to be better.

Hãy để tôi nói tạm biệt với cuộc sống trong quá khứ của tôi.
Let me say goodbye to my past life.

Câu chuyện về cuộc sống trong quá khứ, hiện tại và nơi bạn muốn đến trong tương lai.
Reflecting on your past, present and where you want to go in the future.

Cha mẹ tôi thường kể cho tôi những câu chuyện về cuộc sống trong quá khứ.
My parents often tell me stories about their life in the past.

Một câu chuyện về hai băng đảng từ thời đại của cuộc sống trong quá khứ và hiện tại, mà vào con đường song song khi họ đấu tranh để tồn tại trong thế giới ngầm tội phạm của Bombay….
A tale of two gangsters from the eras of past and present, whose lives enter parallel paths as they struggle to survive within Bombay's criminal underworld.

Và bài kiểm tra miễn phí những người bạn trong một cuộc sống trong quá khứ.
Teenagers and free quiz who were you in a past life.

Có những người có thể nhớ cuộc sống trong quá khứ của họ ngay lập tức hoặc thậm chí nhiều kiếp trong quá khứ, cũng như có thể nhận ra những nơi chốn và họ hàng quyến thuộc từ những kiếp sống đó.
There are people who can remember their immediate past life or even many past lives, as well as being able to recognize places and relatives from those lives..

Gale Crater dường như thậm chí còn có khả năng tổ chức cuộc sống trong quá khứ.
Gale Crater seems even more likely to have hosted life in the past.

Cuốn sách hướng dẫn thực hành này bao gồm lý thuyết và kỹ thuật cần thiết để hàn gắn cuộc sống trong quá khứ và bao gồm hồi quy vào các vấn đề cuộc sống hiện tại, cuộc sống quá khứ và những kỷ niệm linh hồn giữa những kiếp trước.
This practical manual covers the theory and techniques needed to heal past lives and includes regression into current life problems, past lives, and the soul memories between past lives..

Khi không thành công, Madson nói rằng họ sẽ thử nghiệm với hồi quy cuộc sống trong quá khứ của Mike.
When the session is initially unsuccessful, Madson suggests they experiment with past life regression.

Nhưng một số gợi ý chỉ ra rằng có thể Venus không gần gũi với họ vì cô tập trung vào nhiệm vụ từ cuộc sống trong quá khứ hơn những người khác( vì nó chứa nhiều kỉ niệm đối với cô), hoặc vì cô không muốn trở thành bạn với những người khác vì họ sẽ buồn sau khi cô qua đời.
The reason for this was never fully explained, but hints indicated that it could have been because she was more focused on the mission from the past life than the others(and had more of her memories), or because she did not want to become friends with the others because then they would be sad when she died.

Đặc biệt là những đứa trẻ đang đầu thai dường như là biết những chi tiết kinh ngạc của cuộc sống trong quá khứ….
Especially children who are reincarnated as they seem to remember amazing details of a past life.

Từ trong ví dụ bạn có thể cho bạn thấy rằng, mặc dù cuộc sống trong quá khứ của bạn là sự thật hoàn toàn.
Words in the example you can show you that, although your past life is completely true.

Ánh sáng và niềm vui, với cảm xúc của một miền quê cảm thấy nó, Je Lui Dirai là một bài hát thú vị, một bài hát của một người mẹ cho con trai của mình về những gì ông nên biết về cuộc sống, trong quá khứ, hiện tại và tương lai.
Light and jolly, with touches of a countryside feel to it,“Je Lui Dirai” is a delightful song, a tune sung by a mother to her son about what he ought to know about life, in the past, present and future.

Quá trình bắt đầu ở Portland khi cậu uống máu gorgon, nhưng cuộc sống trong quá khứ của cậu vẫn mờ nhạt đến phát bực.
The process had started in Portland when he had drunk the gorgon's blood, but his past life had still been maddeningly fuzzy.

Bạn đang ở đúng nơi cho dù bạn muốn đọc sách hay tìm hiểu thêm về khả năng thông thái, năng lực tâm linh và thế giới linh hồn, với thông tin từ Câu hỏi thường gặp về Cuộc sống ở bên kia, với cuộc sống trong quá khứ, bạn hữu, đến hiện tượng huyền bí!
You are in the right place whether you want a reading or to learn more about clairvoyance, psychic ability and the spirit world, with info from Life on the Other Side FAQ, to past lives, soul mates, to paranormal phenomena!

Vẫn còn cảm giác rằng có một liên kết còn thiếu, cô đã học được luân hồi cuộc sống trong quá khứ và có đủ điều kiện là một nhà trị liệu vào năm 2013.
Still sensing that there is a missing link, she learnt Past Life Regression and qualified as a therapist in 2013.

Nhiều lần, một người được nuôi dạy trong gia đình tin kính Chúa và được cứu từ nhỏ mong ước được cưới một người cũng được cứu khi anh hoặc cô ta ở tuổi 20 hoặc 30 và người này cũng đem vào cuộc hôn nhân Cơ Đốc cuộc sống trong quá khứ theo tiêu chuẩn thế gian.
Many times, a person raised in a godly home and saved from childhood wishes to marry someone who was saved in their 20s and 30s and who brings to their Christian marriage a past lived according to worldly standards.

Hóa ra, người phụ nữ đã đọc một cuốn tiểu thuyết về Richard II vài năm trước, và nhiều chi tiết từ cuộc sống trong quá khứ của người phụ nữ này đều đến từ cuốn tiểu thuyết.
It turned out that the woman had read a novel set at the court of Richard II several years before, and many of the details from her“past life” came from the novel.

Nhưng mỗi người đều có những nỗi sợ hãi cần phải vựơt qua, nỗi sợ từ cuộc sống trong quá khứ, vựơt qua chúng và học cách chung sống với nhau như một gia đình lớn là cách duy nhất để họ có cơ hội giúp đỡ Goro đổi đời và mang những điều may mắn đã mất trở lại cho cậu.
Each also has fears which they must overcome, fears from their past lives, for to overcome them and to learn to live with each other as one big family is the only way they will ever stand a chance of helping Gorō turn his life around and gain some good luck that his life was missing.

Chỉ trong 5 năm qua, tôi bắt đầu thấy rằng các khách hàng của tôi, không phải tất cả cùng đi vào cuộc sống trong quá khứ trên Trái đất.
Just in the last five years or so, I began to see clients who weren't all going into a past life on Earth.

Cuộc sống này không phải là hành trình đầu tiên của bạn, mà thực ra linh hồn của bạn đã trải qua nhiều cuộc sống trong quá khứ rồi, và đây không phải là lần đầu tiên bạn ở trên trái đất này.
This life ain't your first rodeo, in that your soul has lived through many past lives before, and so this isn't your first time here on Earth.

Cuối cùng, những gì chúng ta đang cố gắng khám phá là liệu có khả năng tồn tại sự sống trên các hành tinh khác ngoài Trái đất, hiện đang sống hoặc có thể là cuộc sống trong quá khứ được bảo tồn dưới dạng hóa thạch hoặc chữ ký hóa học".
Ultimately, what we're trying to discover is if there's the possibility of life existing on planets other than our own, either living now or maybe life in the past that is now preserved as fossils or chemical signatures.".

Chúng tôi có một số nhiệm vụ khoa học đang tiến triển với mục đích tìm kiếm dấu hiệu cuộc sống trong quá khứ và hiện tại trên sao Hỏa cùng các thế giới khác trong hệ Mặt trời.
We have a number of science missions that are moving forward with the goal of seeking signs of past and present life on Mars and ocean worlds in the outer solar system.

Những gì họ khám phá ra- với niềm vui và sự ngạc nhiên của họ- là họ đã quay lại với chính xác cuộc sống trong quá khứ mà họ đang ở trong một gia đình với nhau.
What they discovered- to their delight and amazement- was that they had both gone back to exactly the same past life in which they were in a family together.

Cho dù bạn có bị như thế do chính bạn, qua tâm lý trị liệu, tôn giáo hay cách thức khác,“ sự phóng thích”- giải phóng bạn khỏi cuộc sống trong quá khứ đau thương khi những loại tha thứ khác, sự tha tội và sự độ lượng không thể làm được.
Whether you get there through your own efforts, through psychotherapy, through religion or some other method, release liberates you from the tyranny of living in the traumatic past even when the other forms of forgiveness, exoneration and forbearance, are not possible.

Ngài nói rằng những người đã nghiên cứu các bản văn cổ điển có thể chia sẻ những gì họ biết với những người khác mà không cần phải quan tâm xem xét đến cuộc sống trong quá khứ hay tương lai, mà chỉ xem xét một cách nghiêm túc trong bối cảnh của cuộc sống này.
His Holiness said those who have studied the classic texts can share what they know with others with no reference to past or future lives, strictly in the context of this life.

Cuộc sống của tôi, đang sống trong quá khứ, là một cuộc sống chết rồi.
My life living in the past is a dead life.