What is the translation of " DÙNG CỤM " in English?

• use the term
• use the expression
• using the term
• uses the term
• used the term

Examples of using Dùng cụm in Vietnamese and their translations into English

Dùng cụm từ đó là không thể chấp nhận được.
This term used is not unacceptable.

Tôi thích lối dùng cụm từ" Mỹ lai Ý" hơn.
I prefer we use the term"Italian-Americans.".

Bây giờ thì mình mới hiểu tại sao mọi người lại dùng cụm từ ấy.
But now I know why people use the term.

Tôi phải dùng cụm từ“ ăn thịt người” để diễn tả vấn đề này….
I use the term cannibalism for this matter.….

Hầu hết bây giờ chúng tôi dùng cụm từ" open source" software.
Many of us now prefer the term''open-source'' software.

Một số tổ chức khác cũng cho xuất bản những tài liệu, dùng cụm từ“ RFC”.
Several other organizations have published documents using the term"RFC".

Bạn dùng cụm từ child' s play khi muốn nói một việc gì đó rất dễ.
You use the expression child's play when you mean that something is very easy to do.

Khi miêu tả về The8, fan thường dùng cụm từ" siêu gầy"," không phải tạng người dễ tăng cân".
When describing The8, fans often use the term"very skinny, because he's the type to not gain weight.".

Trong vài ngày qua, ông Trump và ông Jeb Bush đã bị chỉ trích vì dùng cụm từ“ anchor baby.”.
In recent days, Trump and fellow Republican candidate Jeb Bush have been criticized for using the term“anchor baby.”.

Những người khác, dùng cụm từ trong Kinh Thánh, là con cái của‘ người đàn bà nô lệ.'.
Others, to use a word from the Bible, are the children of the‘slave woman.'.

Trang mạng này tường thuật rằng, 45% người dùng ở Hoa Kỳ có một người bạn đã đăng bài dùng cụm từ đó.
The platform reported that 45% of users in the United States had a friend who had posted using the term.

Hiện tại, khi tôi dùng cụm từ phi thường, tôi không có ý nói đến điều gì đó không thể.
Now, when I use the term"miracle," I don't mean something that's impossible.

Tiếng Anh( 45 phút): 75 câu hỏi kiểm tra năng lực chính tả, ngữ pháp, cách dùng từ, dùng cụm nghĩa một cách hợp lý, súc tích.
English(45 minutes): 75 questions to test spelling, grammar, reasonable and concise word and phrase usage.

Tuy nhiên, nhiều người hay dùng cụm từ" bình phục chấn thương" khi đề cập đến thể thao.
However, there are many people who use the term“doing sports” when they want to refer to physical exercise.

Nhật Bản không xác nhận tử vong cho đến khi cuộc khám nghiệm chính thức được tiến hành và thường dùng cụm từ“ ngừng tuần hoàn” trong những trường hợp như vậy.
Japan does not confirm deaths until a formal examination has been made and generally uses the term cardiopulmonary arrest in such cases.

Tổng thống Mỹ cho biết ông không muốn dùng cụm từ“ sức ép tối đa” nữa, bởi hai nước đang“ xích lại gần nhau hơn”.
He said he did not want to use the term"maximum pressure" anymore because the two countries are"getting along.".

Bắc Kinh thường dùng cụm từ' phần tử ly khai' để nhắc đến những người yêu cầu quyền tự trị rộng rãi hơn hoặc độc lập cho người Tây Tạng và người Uighur.
Beijing commonly uses the term"separatists" to refer to those calling for greater autonomy or independence for Tibetans and Uighurs.

Dĩ nhiên là hết người này đến người khác, các sinh viên và các quan chức ở Học Viện Ngoại Giao dùng cụm từ cân bằng quyền lực để mô tả Hoa Kỳ đối trọng với Trung Quốc.
Indeed, one after another, students and officials at the Diplomatic Academy use the term balancing power to describe the United States vis-à-vis China.

Có lẽ bạn sẽ không dùng cụm từ“ giông con gái”( Like a girl) theo chiều hương tiêu cực một lần nào nữa- dù là cố ý hay không.
After watching you will probably never use the expression“like a girl” in a negative way- intentionally or not- again.

Sau này sự nổi trội của Nhà hát Bunraku Quốc gia Nhật Bản, hậu duệ của nhà hát được Bunrakken thành lập, đã làm phổ cập cái tên" Bunraku" trong thế kỷ 20 đến mức mà nhiều người Nhật dùng cụm từ này để chỉ chung mọi loại hình kịch rối truyền thống Nhật Bản.
The later prominence of the National Bunraku Theater of Japan, which is a descendant of the theater founded by Bunrakken, popularized the name"Bunraku" in the 20th century to the point that many Japanese now use the term to refer generically to any traditional puppet theater in Japan.

Tôi khuyến nghị không nên dùng cụm từ‘ Nhà nước Hồi giáo' bởi vì nó xoá nhoà đi ranh giới giữa Đạo Hồi, người Hồi giáo và những kẻ Hồi giáo cực đoan.
I do not recommend using the term Islamic State because it blurs the lines between Islam, Muslims and Islamists.

Canon dùng cụm từ“ Image Stabilization”( IS) cho ống kính của họ, Nikon thì dùng“ Vibration Reduction”( VR) và những công ty khác như Sigma dùng chữ“ Optical Stabilization”( OS).
Canon uses the term“Image Stabilization”(IS) for their lenses, Nikon uses the term“Vibration Reduction”(VR) for their lenses and other companies like Sigma use the term“Optical Stabilization”(OS).

Cũng kể từ Đại hội XI, các văn kiện của Đảng đã thống nhất dùng cụm từ“ độc lập, tự chủ”( thêm dấu“,”) thay cho“ độc lập tự chủ” để thể hiện đúng hai mặt“ độc lập” và“ tự chủ” của chủ quyền quốc gia trong phát triển đất nước và bảo vệ Tổ quốc.
Also since the 11th Party Congress documents of the Party have used the term"independence, self-reliance"(adding"," in between) instead of"independent self-reliance" to reflect the two faces of"independence" and"self-reliance" of national sovereignty in development and defense.

Dù nhiều người dùng cụm từ“ sự giáng lâm lần thứ hai” để nói đến việc Chúa Giê- su đến nhưng cụm từ này không xuất hiện trong Kinh Thánh.
Although many people use the terms"second coming" or"second advent" to refer to Christ's coming, those terms do not appear in the Bible.

Vào thế kỷ 19, người ta dùng cụm từ“ Jerusalem!” như là một câu đầy đủ, và nó được cho là nguồn gốc của tên loài dế này.
In the 19th century, people used the expression"Jerusalem!" as an expletive, and that's believed to be the origin of the common name.

Khi chúng tôi dùng cụm từ“ cách mạng công nghiệp 4.0” thì các công ty Mỹ, Anh, Pháp, Ý không hiểu ý chúng tôi muốn nói gì.
What has astonished me is that every time we used the term“fourth industrial revolution,” companies from the U.S., Britain, France, and Italy did not understand what we meant.

Để thuận tiện và dễ hiểu( không nhằm mục đích nào khác), khi dùng cụm từ“ HomeAway Group” trong các điều khoản và điều kiện này, chúng tôi muốn nói đến Expedia và mỗi đơn vị liên kết cũng như công ty con của Expedia, bao gồm nhưng không giới hạn ở HomeAway.
For the purposes of convenience of definition(but not otherwise) where we use the term“HomeAway Group” in these terms and conditions we are referring to Expedia and each of its affiliates and subsidiaries, including, without limitation, HomeAway.

Chúng ta tường dùng cụm từ‘ tan vỡ trái tim' để mô tả nỗi đau mất đi người thân và nghiên cứu của chúng tôi cũng đã chỉ ra rằng mất đi người thân yêu ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe tim”, Tiến sĩ Sunil Shah, giảng viên cao cấp Khoa Y tế Công cộng tại St.
We often use the term a‘broken heart' to signify the pain of losing a loved one and our study shows that bereavement can have a direct effect on the health of the heart,' Dr. Sunil Shah, senior lecturer in public health at St.