What is the translation of " DẦU CỦA MỸ " in English?

• american oil
• U.S. oil
• US oil
• US crude

Examples of using Dầu của mỹ in Vietnamese and their translations into English

Ai đang mua dầu của Mỹ?
Who's buying Israeli gas?

Sản xuất và nhập khẩu dầu của Mỹ.
USA oil production and imports.

Ai đang mua dầu của Mỹ?
Who exactly is buying oil from ISIS?

Người ta ước tính Rockefeller kiểm soát 90% lượng dầu của Mỹ.
It was estimated Rockefeller controlled 90% of US oil.

Sản xuất dầu của Mỹ đã thay đổi cuộc chơi.
The rise of U.S. oil production is a game changer.

Rystad thậm chí có nhiều dự báo lạc quan hơn về sản lượng dầu của Mỹ.
Rystad has even more bullish forecasts about the US oil output.

Sản lượng dầu của Mỹ vượt kỷ lục sớm hơn dự kiến.
USA oil output to surpass record earlier than expected.

Trong loạt hành động“ ăn miếng trả miếng” gần đây, Trung Quốc đã dừng mua dầu của Mỹ.
In the recent tit-for-tat trade punches, China stopped buying oil from the US.

Nhật Bản cần dầu của Mỹ để thực hiện các cuộc chiến tranh.
Japan needed the American oil to power their war machines.

Cơ quan Quản lý Thông tin Năng lượng Mỹ công bố báo cáo trữ lượng xăng và dầu của Mỹ.
The US Energy Information Administration reports on America's oil and gas reserves.

Sản lượng dầu của Mỹ cũng giảm trong tuần thứ hai xuống còn 12,2 MMbpd.
American oil production also dropped for a second week to 12.2 MMbpd.

Theo báo cáo mới nhất của EIA, dự trữ dầu của Mỹ đứng ở mức cao kỷ lục 533.1 triệu thùng.
According to the latest EIA report, US crude reserves stand at a record high of 533.1 million barrels.

Chúng tôi đang mua dầu của Mỹ nhưng tôi rất hy vọng cho một cuộc họp trong tương lai.
We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.

Ngoài ra vào tuần trước, sự suy giảm dự trữ dầu và việc giảm số lượng giàn khoan dầu của Mỹ đã hỗ trợ cho công cụ này trong ngắn hạn.
In addition, last week, the decline in oil reserves and the reduction in US oil rigs number supported the instrument in the short term.

Ngành công nghiệp khai thác dầu của Mỹ đã chứng minh sự thích nghi và linh hoạt cao hơn dự kiến;
The US oil industry has proved more adaptable and resilient than expected;

Giá dầu của Mỹ giảm 1 USD/ thùng ở đầu phiên châu Á, sau khi Trump kêu gọi giảm giá dầu..
The US oil prices fell by 1$ in early morning session after Trump called for lower prices.

Nhưng đó là trước khi sản lượng dầu của Mỹ tăng lên nhờ cơn sốt khai thác dầu mỏ đá phiến.
But that was before American oil production climbed with the shale drilling frenzy.

Sản xuất dầu của Mỹ đã tăng gần 16% từ giữa năm 2016, đạt 9.75 triệu thùng/ ngày vào cuối năm ngoái.
US oil production has risen by almost 16 per cent since mid-2016, to 9.75 million bpd at the end of last year.

West Texas Middle, chuẩn mực giá dầu của Mỹ, đã tăng hơn 3% lên khoảng 65 USD/ thùng.
West Texas Intermediate, the American oil price benchmark, jumped more than 3 percent to about $65 a barrel.

Sản lượng dầu của Mỹ đã tăng hơn 14% kể từ giữa năm 2016, đạt 9,62 triệu thùng/ ngày và được dự kiến tăng tiếp.
US oil production has increased by more than 14 percent since mid-2016 to 9.62 million bpd and is expected to grow further.

Năm 2017, châu Âu chiếm 7% tổng xuất khẩu dầu của Mỹ, nhưng tỷ lệ này đã tăng nhanh lên mức 12% trong năm nay.
In 2017, Europe took roughly 7 percent of U.S. crude exports, Reuters data showed, but the proportion has already risen to roughly 12 percent this year.

Sự bùng nổ dầu của Mỹ đã khởi động lại cuộc cạnh tranh giữa hai sàn giao dịch lớn nhất thế giới, NYMEX và ICE.
The U.S. oil boom has restarted the competition between two of the world's largest exchange operators, NYMEX and ICE.

Dữ liệu sơ bộ cho thấy sự gia tăng trong kho dự trữ dầu của Mỹ, được phản ánh trong giá dầu và lĩnh vực năng lượng như một toàn thể.
Preliminary data showed an increase in US oil inventories, which was reflected in the oil prices and energy sector as a whole.

Các nhà máy lọc dầu của Mỹ tại tại Gulf Coast( vùng duyên hải Vịnh Mexico) vẫn phải dựa vào nguồn cung từ Venezuela để hoạt động.
American oil refiners based on the Gulf Coast still rely on supplies from Venezuela to keep their operations running efficiently.

Sự tương quan giữa sản lượng dầu của Mỹ và giá dầu thế giới sẽ vẫn còn rất lớn”- ông van Cleef nói.
The correlation between the U.S. oil production and the oil prices will remain considerable,” van Cleef said.

Sản lượng dầu của Mỹ tăng đồng nghĩa với việc cung vượt cầu trên thị trường, đồng thời làm tổn hại khả năng kiểm soát thị trường của OPEC.
Increasing American oil production meant an oversupply in the market, while also hurting OPEC's ability to control the markets.

Lưu ý rằng sự gia tăng dự trữ dầu của Mỹ có thể được coi là một tín hiệu về sự kết thúc của xu hướng tăng trên thị trường.
Note that an increase in US oil reserves can be seen as a signal of the end of the bullish trend in the market.

Đồng thời, xuất khẩu dầu của Mỹ đã tăng mạnh kể từ khi lệnh cấm 40 năm xuất khẩu dầu thô ra nước ngoài được dỡ bỏ vào năm 2015.
At the same time, the U.S. oil exports have flourished since the 40-year ban on shipping crude overseas was lifted in 2015.

Khả năng sụt giảm trong xuất khẩu dầu của Mỹ sang Trung Quốc sẽ mang lại lợi ích cho các nhà sản xuất khác, đặc biệt là từ OPEC và Nga.
The potential drop-off in American oil exports to China would benefit other producers, especially from OPEC and Russia.

IEA ước tính tổng tăng trưởng sản lượng dầu của Mỹ sẽ chậm lại xuống 1,1 triệu thùng/ ngày trong năm 2020 từ 1,6 triệu thùng/ ngày trong năm nay.
The IEA estimates total USA oil production growth will slow to 1.1 million bpd in 2020 from 1.6 million bpd this year.