What is the translation of " DỊCH VỤ MỞ RỘNG " in English?

• extended service
• expanded service
• expansion services
• service extending

Examples of using Dịch vụ mở rộng in Vietnamese and their translations into English

Bán hàng và dịch vụ mở rộng trên toàn bộ Tây Âu.
Sales and services expanded over the whole of Western Europe.

Tuyến hiện sử dụng Đường sắt Jin Sơn cho một số dịch vụ mở rộng đến Tanggu.
The line currently uses the Jinshan Railway for some extended services to Tanggu.

Luôn hỏi về chi phí của các gói dịch vụ mở rộng khi hết hạn bảo hành của nhà sản xuất.
Always ask about the cost of extended service plans for when the manufacturer's warranty expires.

Phà khởi hành hàng ngày từ Bến tàu Rassada và Bến tàu Totto, với dịch vụ mở rộng mỗi năm.
Ferries depart daily from Rassada Pier and Tonsai Pier, with service expanding each year.

Ai cung cấp dịch vụ mở rộng đến cấp tỉnh, liên hệ trực tiếp với khách hàng.
Who offer the service extending to the prefecture level, contact the customers directly.

Hệ thống Video Conferencing ngày nay là một dịch vụ mở rộng trên nền hạ tầng IP.
Video Conferencing Systems today is expanding service on the IP infrastructure.

Các piston và lót được phun bôi trơn và làm mát, cho phép một cuộc sống dịch vụ mở rộng.
The pistons and liners are spray lubricated and cooled, which allow an extended service life.

Dịch vụ mở rộng này nhằm mục đích làm cho thanh toán xuyên biên giới trở nên đáng tin cậy và hiệu quả hơn bao giờ hết.
This expanded service is intended to make cross border payments more reliable and efficient than ever before.

Khi tốt nghiệp, bạn sẽ có thể làm việc trong ngành du lịch và trong lĩnh vực dịch vụ mở rộng.
As a graduate, you will be able to work in the tourism sector and in the expanding services sector.

Chúng tôi là nhà cung cấp dịch vụ mở rộng thị trường hàng đầu cho những công ty muốn phát triển kinh doanh của mình tại Việt Nam.
We are the leading Market Expansion Services provider for companies who want to grow their business in Denmark.

Thực tế, bảo hành mở rộng là các kế hoạch dịch vụ mở rộng, tương tự như bảo hiểm ô tô theo nhiều cách.
In fact, extended warranties are nothing more than extended service plans, similar to automobile insurance in many ways.

Lựa chọn những gọi dịch vụ mở rộng theo nhu cầu riêng của từng Doanh nghiệp hoặc cá nhân ngoài những gói bảo hành cơ bản.
Choose extension service packages to meet the needs of every businesses or individuals outside the basic warranty package.

Hãy nghĩ xem bạn đã mua đồ điện tử bao nhiêu lần và một nhân viên bán hàng đã cố gắng bán cho bạn theo một gói dịch vụ mở rộng.
Think of how many times you have purchased electronics and a sales person has tried to sell you on an extended service plan.

ServerLIFT cung cấp các hợp đồng bảo hành và dịch vụ mở rộng một, ba và năm năm bao gồm lao động tại chỗ khi cần thiết.
ServerLIFT does offer one, three, and five-year extended service and warranty contracts that include onsite labor when needed.

Mặt khác, nếu bạn biết chính xác những gì bạn cần và thậm chí có thể cung cấp các bản phác thảo ý tưởng ban đầu, bạn có thể không cần một dịch vụ mở rộng.
If, on the other hand, you know precisely what you need and can even provide initial concept sketches, you may not need an expansive service.

Chúng tôi có các hợp đồng bảo hành và dịch vụ mở rộng cùng với Bảo đảm hoàn tiền trong 30 ngày đối với thang máy của trung tâm dữ liệu.
We have Extended Service and Warranty contracts along with a 30-day Money-Back Guarantee on our data center lifts.

Mỗi thiết bị nâng trung tâm dữ liệu được trang bị mạnh mẽ Bảo hành 1 năm của nhà sản xuất, với các hợp đồng bảo hành và dịch vụ mở rộng tùy chọn có sẵn trong các điều khoản một hoặc nhiều năm.
Each data center lifting device comes equipped with a robust 1-year manufacturer's warranty, with optional extended service and warranty contracts available in single or multi-year terms.

PFA được ưa thích khi dịch vụ mở rộng là cần thiết trong môi trường thù địch liên quan đến hóa chất, nhiệt, và cơ khí căng thẳng.
PFA is preferred when extended service is required in hostile environments involving chemical, thermal, and mechanical stress.

Ví dụ, hãy xem xét vấn đề mà nhiều người mua bảo hành dịch vụ mở rộng trên các thiết bị lớn như tủ lạnh hoặc máy giặt.
For example, consider the issue that many people buy the extended service warranty on large appliances like refrigerators or washing machines.

Tuy nhiên, dịch vụ mở rộng thị trường không phải là dịch vụ duy nhất, và tích hợp dịch vụ của các giống khác nhau ở một mức độ tuyệt vời.
However, the market expansion service is not the single service, and integrates services of different varieties in a great degree.

Khi hạng thẻ Elite hiện tại không hỗ trợ quý khách tự động tiếp cận với dịch vụ mở rộng của SkyPriority, những dịch vụ này sẽ có sẵn cho quý khách nâng cấp hoặc khi quý khách mua vé Hạng Nhất hoặc Hạng Thương gia.
While your current Elite status does not provide you with automatic access to the expanded services of SkyPriority, these services are available should you upgrade to or purchase a First or Business Class ticket.

Dịch vụ mở rộng từ vận chuyển hàng hóa đơn giản đến quản lý và vận hành những chương trình tổng quát hơn liên quan đến vận tải đa phương thức, kho bãi và hoạt động phân phối.
Services extend from basic freight consolidation services to the management and operation of more comprehensive programs involving multi-modal transportation, warehousing and distribution activities.

Các quyết định mua một hợp đồng dịch vụ mở rộng hoặc phá vỡ cơ khí xuống chính sách như họ đôi khi được gọi là một quyết định có nhiều biến.
The decision to purchase an extended service contract or mechanical break down policy as they are sometimes called is a decision that has many variables.

Nếu bạn có nghi ngờ về dịch vụ mở rộng, hành lý hoặc các lệ phí khác mà hãng vận chuyển đối tác của chúng tôi thu, vui lòng tham khảo các quy định sau về chuyến bay chung mã.
If you have any doubt about extended service, baggage, or other fees charged by our partner carriers, please refer to the following regulations regarding code-shared flights.

Chương trình phát sóng hạn chế sử dụng hệ thống này bắt đầu vào năm 1934, và một dịch vụ mở rộng( nay có tên là BBC Television Service) bắt đầu phát từ Alexandra Palace vào năm 1936, xen giữa một hệ thống dây chuyền Baird 240 dòng được cải thiện và hệ thống Marconi- EMI 405 dòng.
Limited regular broadcasts using this system began in 1934, and an expanded service(now named the BBC Television Service) started from Alexandra Palace in 1936, alternating between an improved Baird mechanical 240 line system and the all electronic 405 line Marconi-EMI system.

Nếu bạn vẫn có gói dịch vụ mở rộng hoặc bảo hành có hiệu lực, luôn cố gắng đưa ra yêu cầu trước khi vứt tủ lạnh, nhưng nếu bạn đã có đơn vị gần một thập kỷ trở lên, rất có thể bạn không có bảo hành tích cực.
If you still have an extended service plan or warranty in effect, always try to make a claim before throwing out the fridge, but if you have had the unit for close to a decade or more, you most likely have no active warranties.

Bit trong mở rộng của chúng, Emercoin cung cấp một dịch vụ mở rộng khổng lồ nhằm lưu trữ và bảo trì tên-gt; giá trị các cặp mà không giới hạn một sự tập trung hạn hẹp nào.
Bit in their extension, Emercoin provides a universal, extensible service to store and maintain name-gt;value pairs without imposing a narrow specialization.

Các hãng hàng không cũng có thể đăng ký sử dụng dịch vụ mở rộng nhằm thu thập thêm dữ liệu về hoạt động của máy bay, sau đó gửi về phòng kiểm soát của hãng hàng không và Boeing.
Airlines can also subscribe to an expanded service that collects more data about the performance of the aircraft and sends it back to maintenance control rooms at the airline and Boeing.

Hiện tại, công ty có hơn 30 nhân viên dịch vụ sau bán hàng, họ cung cấp dịch vụ mở rộng đến cấp tỉnh, liên hệ trực tiếp với khách hàng, cung cấp dịch vụ kịp thời, nhanh chóng và chu đáo cho khách hàng, và nhận ra cửa đến dịch vụ bên trong 72 giờ.
At present, the company has more than 30 after-sales service staffs, who offer the service extending to the prefecture level, contact the customers directly, provide the timely, rapid and considerate service for the customers, and realize the door-to-door service within 72 hours.