What is the translation of " DEPLOYMENT " in English?

• deployment

Examples of using Deployment in Vietnamese and their translations into English

Tên của deployment.
The name of the deployment.

Bây giờ chúng ta sẽ tạo dự án Deployment.
We then create a deployment package.

Ứng dụng vào deployment share.
Update the deployment share.

PDQ Deployment và PDQ Inventory đã nhanh chóng dành được thị phần lớn trên toàn cầu.
PDQ Deploy and PDQ Inventory have quickly spread across the globe.

Đây là chỗ Deployment xuất hiện.
This is where the deployment takes place.

Deployment pipeline- cách thức mà code mới được triển khai ra server cũng nằm ở đây.
The deployment pipeline- the way which new code is deployed to servers- is also here.

Với việc tích hợp liên tục( Continuos Integration- CI), microservice sẽ được deploy rất thường xuyên và mỗi deployment nên nhanh và dễ để thực hiện.
With continuous delivery, microservices will be deployed very often and each deployment should be both fast and easy to perform.

Trong phần Deployment Info, bỏ chọn các tùy chọn Landscape Left và Right trong vùng Orientation Device.
In the Deployment Info section, unselect the Landscape Left and Landscape Right options in the Device Orientation area.

Chỉ cần đi để tắt tính năng Instant Run Đi tới File-gt; Settings-gt; Build, Execution, Deployment-gt; Instant Run -gt; Bỏ chọn hộp kiểm để chạy tức thời.
Just go to disable Instant Run Go to File-gt; Settings-gt; Build, Execution, Deployment-gt; Instant Run-gt; Uncheck the checkbox for instant run.

Deployment Suite for Oracle giúp tăng tốc phát triển, đơn giản hóa việc quản lý thay đổi và giữ dữ liệu trong cơ sở dữ liệu Oracle của bạn an toàn.
The Deployment Suite for Oracle speeds up development, simplifies change management and keeps the data in your Oracle databases safe.

Nếu SFC không tìm thấy tệp bị hỏng hoặc tìm thấy nhưng không thể thay thế các tệp này, hãy thử sử dụng Công cụ Deployment Image Service and Management( DISM).
If System File Checker finds corrupted files but cannot replace them, use the Deployment Image Servicing and Management(DISM) tool.

Cloud Deployment Manager- Công cụ để triển khai các tài nguyên Google Cloud Platform được xác định trong các mẫu được tạo trong YAML, Python hoặc Jinja2.
Cloud Deployment Manager- Tool to deploy Google Cloud Platform resources defined in templates created in YAML, Python or Jinja2.

Hiện tại chúng ta đã tạo được một thư mục chung( deployment share) nên giờ là lúc bắt đầu tạo một số file ảnh của hệ điều hành mà chúng ta có thể làm chủ trong thư mục đó.
Now that we have created a deployment share, it is time to begin creating some operating system images that we can host in that share.

Do XAMPP là bản phân phối Apache đơn giản, gọn nhẹ, nên khá dễ dàng để các nhà phát triển có thể tạo ra một local web server cho mục đích testing và deployment.
It is a simple, lightweight Apache distribution that makes it extremely easy for developers to create a local web server for testing and deployment purposes.

Office Deployment Tool( ODT) là công cụ dòng lệnh bạn có thể sử dụng để download và triển khai Office 365 ProPlus trên các máy tính client.
The Office Deployment Tool(ODT) is a command-line tool that you can use to download and deploy Click-to-Run versions of Office, such as Office 365 ProPlus, to your client computers.

Vào năm 2012, UMTRI và DOT đã triển khai chương trình thử nghiệm Safety Model Pilot Deployment tại đây và đã bỏ ra 30 triệu USD với sự tham gia của gần 3.000 phương tiện.
In 2012, UMTRI and the DOT launched the Safety Model Pilot Deployment test program in this area, spending $30 million and wrangling nearly 3,000 vehicles.

Bạn có thể dùng dịch vụ Windows Deployment để cài đặt và cấu hình hệ thống Windows trên các máy tính từ xa bằng các sử dụng Pre- Boot Execution Environment( PXE) boot ROMs.
You can use Windows Deployment Services to install and configure Windows operating systems remotely on computers with Pre-boot Execution Environment(PXE) boot ROMs.

Nếu image Windows bị hỏng, bạn cũng có thể có thể sử dụng công cụ Deployment Imaging and Servicing Management( DISM) để cập nhật file và khắc phục sự cố.
If a Windows image becomes unserviceable, you can use the Deployment Imaging and Servicing Management(DISM) tool to update the files and correct the problem.

Những gì cần thiết cho các triển khai lớn là một giải pháp triển khai máy chủ và tập trung, đó cũng chính là những gì mà Windows Deployment Services( Windows DS) cung cấp cho bạn.
What you need for larger deployments is a centralized, server-based deployment solution, and that's exactly what Windows Deployment Services(Windows DS) provides.

Beanstalk cung cấp dịch vụ lưu trữ code đơn giản, hiệu quả hỗ trợ deployment cho server riêng của bạn và các môi trường web khác như AWS, DreamObjects, Rackspace, Heroku….
Beanstalk: Simple and elegant Git and Subversion hosting that supports deployments to your own servers or other web environments like AWS, DreamObjects, Rackspace, Heroku, and others.

Bạn cũng có thể tải xuống bộ bài viết hoàn chỉnh, cùng với thông tin về việc triển khai microservices sử dụng NGINX Plus, dưới dạng ebook- Microservices: From Design to Deployment.
You can also download the complete set of articles, plus information about implementing microservices using NGINX Plus, as an ebook- Microservices: From Design to Deployment.

Sau khi download file, bạn chạy file thực thi tự giải nén, bao gồm file thực thi Office Deployment Tool( setup. exe) và file cấu hình mẫu( configuration. xml).
Download and then run the self-extracting executable file, which contains the Office Deployment Tool executable(setup. exe) and a sample configuration file(configuration. xml).

Windows Assessment and Deployment Kit( Windows ADK) là một tập hợp các công cụ mà bạn có thể sử dụng chúng để tùy chỉnh, đánh giá và triển khai hệ điều hành Windows cho các máy tính mới.
Windows Assessment and Deployment Kit(Windows ADK) is a collection of tools that you can use to customize, assess, and deploy Windows operating systems to new computers.

Ngoài ra còn có khái niệm mới hơn và ngày càng phổ biến như server- less deployment, đó là một cách tiếp cận để tránh sự cố phải chọn giữa triển khai dịch vụ trong các container hoặc máy ảo.
There is also the newer and increasingly popular concept of server‑less deployment, which is an approach that sidesteps the issue of having to choose between deploying services in containers or VMs.

Trong hộp thoại Enterprise Deployment Environment, bạn sẽ phải nói cho chương trình cài đặt Wizard Installation biết liệu các ISA Firewall và CSS có cùng domain không, hay liệu chúng có trong một nhóm làm việc không.
In the Enterprise Deployment Environment dialog box, you tell the installation wizard whether or not the ISA Firewalls, as the CSS, are part of the same domain, or if they're in a workgroup.

Do vậy, nếu bạn đang cài đặt Virtual Machine Manager trên một server khác nơi bạn đã cài Deployment Workbench thì bạn sẽ phải sử dụng thư mục chung mặc định và sau đó sao chép thủ công nội dung đến thư viện.
Therefore, if you are installing Virtual Machine Manager on a different server than where you installed the Deployment Workbench then you will have to use the default share and then manually copy content to the library later on.

Windows Deployment Services cung cấp một giải pháp hoàn tất từ đầu đến cuối trong việc triển khai hệ điều hành Windows cho các máy chủ và khách, giảm được giá thanh chi phí tổng thể cho chủ sở hữu và sự phức tạp trong triển khai Windows Server 2008 và Windows Vista.
Windows Deployment Services thus provides an end-to-end solution for deployment of Windows operating systems to client and server computers and reduces the total cost of ownership(TCO) and complexity of Windows Server 2008 and Windows Vista deployments.

Ví dụ, nếu ba nhóm- Ads Development, Ads SRE và Network Deployment- phải hỗ trợ một dịch vụ quảng cáo mới, sau đó cả ba nhóm nên có OKRs mô tả cam kết của họ đối với dự án.
For example, if the ad development team, the ad operations maintenance team, and the network deployment team must all support the new ad service project, then each of the three teams should have their own OKR to describe their responsibilities in the project.

Khách hàng nên tham khảo ý kiến của chủ quản lý tài khoản liên quan đến việc chuyển đổi tài khoản cá nhân và có thể tham khảo đến các dịch vụ như Software Assurance Deployment& Planning Services cho việc nâng cấp và Microsoft FastTrack để lưu trữ dữ liệu lên cloud.".
Customers should consult with their account manager regarding their individual migration plans, and may consider services such as Software Assurance Deployment& Planning Services for on-premises upgrades, and Microsoft FastTrack for cloud migrations.”.