What is the translation of " DIỀM " in English?

• frills
• friezes

Examples of using Diềm in Vietnamese and their translations into English

Không có diềm dưới cổ.
No feeling below his neck.

Trên chân có thể là tấm, diềm, màng.
On the legs can be plates, fringes, membranes.

Bạn có nghĩ diềm bèo là sexy?
Do you think mustaches are sexy?

Porfiri diềm tĩnh ngồi yên, chờ đợi.
The beetle sat silent, waiting.

Các yếu tố đơn giản của các hình thức cổ điển nhìn diềm tốt hơn nhiều.
Simple elements of the classical form look much better frilly.

Trong xu hướng tay áo diềm, đèn pin, raglan, cắt thẳng.
In the trend sleeves frill, flashlight, raglan, straight cut.

Thanh diềm phẳng được sử dụng chủ yếu trong sản xuất lưới thép.
Serrated Flat Bar is mainly used in the making of Steel grating.

Lặp lại 2 phần diềm khác giữa phần trên và phần dưới.
Repeat another 2 sections of frills between the upper and lower sections.

Diềm bàn chải Tiên mao Nhung mao ruột Lông bất động Lưới tận.
Brush border Cilia Flagellum Intestinal villus Stereocilia Terminal web.

Đây là những con ngựa chân( có những chiếc diềm treo trên chân).
These are horse-footed horses(there are friezes hanging on their feet).

Kết nối các sợi với chuỗi quay số( với cạnh trên), đan 1- 6 hàng diềm.
Connect the thread to the dialed chain(to the upper edge), knit 1-6 rows of frills.

Wool mohair, không đối xứng và có diềm lớn trên đường viền cổ áo.
Wool mohair, asymmetric and with a large frill on the neckline.

Đây là về văn bản trên poster và về sự nhộn nhịp với diềm đồ họa.
This is about the text on the poster and about busting with graphic frills.

Ở độ cao 22 cm đan 1- 6 hàng diềm theo mẫu 2( viền váy).
At a height of 22 cm knit 1-6 rows of frills according to pattern 2(dress hem).

Cá mập diềm là loài cá nước sâu hiếm khi được nhìn thấy ở bề mặt, mặc dù chúng thường được đánh bắt bởi tàu thuyền đánh cá lưới.
Frilled Sharks are deepwater fish that are rarely seen at the surface, though they are often caught by bottom trawlers.

Đây là 7 cách mặc bikini với diềm trên bãi biển phù hợp với mọi sở thích.
These are the seven ways to wear bikinis with frills on the beach suitable for all tastes.

Và tất cả là nhờ một chiếc áo sọc được trang trí với diềm lớn trên đường viền cổ thuyền.
And all thanks to a striped shirt decorated with large frills on its boat neckline.

Bảy cách để mặc một bộ bikini diềm sẽ khiến bạn muốn có một mùa hè của cuộc đời bạn.
Seven ways to wear a frilly bikini that will make you want one every summer of your life.

Nó cũng không gọi cho quá nhiều vật liệu, vì không có phụ kiện như thắt lưng, khăn quàng cổ, khăn choàng hoặc diềm để đi cùng với nó.
Nor does it call for too much material, for there are no accessories like belts, scarves, sashes or frills to go with it.

Chiều cao nhà được tính từ chân cột đến diềm mái( giao giữa tôn mái và tôn tường).
Building height is calculated from the plinth to the roof border(intersection of religion and religious roof wall).

Một số năng lượng tràn vào khu vực bên ngoài các tấm và các đường sức điện trường liên quan đến hiệu ứng này được gọi là các trường diềm.
Some of the energy spills over into the area outside the plates, and the electric field lines associated with this effect are called fringing fields.

Bạn đã giành chiến thắng khi tìm thấy một tấn diềm trên LG LRE3083ST, mặc dù nội thất là một bất ngờ thú vị.
You won't find a ton of frills on the LG LRE3083ST, though the interior is a nice surprise.

Chúng lớn nhất ở các góc phía sau diềm, được phân tách bằng một rãnh hình chữ U lớn ở đường giữa, một đặc điểm không được công nhận cho đến năm 1981 khi mẫu vật UKVP 16100 được mô tả.
These are largest at the rear corners of the frill, that are separated by a large U-shaped notch at the midline, a feature not recognized until 1981 when specimen UKVP 16100 was described.

Phù điêu Campana là phù điêu terracotta La Mã cổ đại, ban đầu chủ yếu được sử dụng để làm diềm cho bên ngoài các tòa nhà, như là một thay thế rẻ hơn cho đá.
Campana reliefs are Ancient Roman terracotta reliefs mostly used to make friezes for the outside of buildings, as a cheaper substitute for stone.

Nó thường bao gồm ren hoặc vải diềm khác, nó bắt đầu từ đường viền cổ áo và đi xuống trong vài inch, tạo ra một cái nhìn tinh tế và rất nữ tính.
Usually consisting of lace or other frilly fabric, it starts at the neckline and goes down for several inches, creating a sophisticated and very feminine look.

Phiên bản ban đầu của Daisy trông giống với Công chúa Peach ngoại trừ màu nâu cam, tóc Titian thay vì tóc vàng, váy màu vàng với tay áo phồng ngắn, diềm trắng, giày cao gót màu cam, trâm cài hoa cúc, vương miện và hoa tai, găng tay buổi tối màu trắng.
Her early design looked more similar to Princess Peach, except with orange-brown, titian hair instead of yellow hair, a yellow dress with short puffy sleeves, white frills, orange high heels, a daisy-shaped brooch, crown and earrings, and wrist-length white evening gloves.

Dựa trên kiến trúc của Rome cổ đại, ngoại thất mang phong cách cổ điển, trong khi bên trong được trang hoàng lộng lẫy, các căn hộ của nó được trang trí với vô số phù điêu, trang trí, điêu khắc bằng đá cẩm thạch và diềm, cùng với tranh trần của Ferdinand Bol và Govert Flinck, học trò của Rembrandt.
Based upon the architecture of ancient Rome, the exterior is strictly classical, while the interior is magnificently furnished, its apartments decorated with a wealth of reliefs, ornamentation, marble sculptures, and friezes, along with ceiling-paintings by Ferdinand Bol and Govert Flinck, pupils of Rembrandt.

Sê- ri thứ ba sắp tới bao gồm một tập phim mà Công chúa Anne mặc đồ lót màu đen diềm trên giường khi bạn trai Andrew Parker Bowles đi dạo quanh ngực trần và tuyên bố:' Thật là vui'.
The upcoming season includes an episode where Princess Anne wears frilly black lingerie in bed as her then-boyfriend Andrew Parker Bowles walks around bare-chested and declares:'That was fun.'.

Các vi nhung mao xếp hàng liên tiếp nhau tạo thành một cấu trúc gọi là diềm bàn chải được tìm thấy trên bờ tự do của một số tế bào biểu mô, chẳng hạn như ở ruột non.
Thousands of microvilli form a structure called the brush border that is found on the apical surface of some epithelial cells, such as the small intestines. Microvilli should not be confused with intestinal villi, which are made of many cells.

Horner đã đề xuất rằng" các cấu trúc kỳ quái" ở khủng long nói chung( bao gồm cả mào, diềm, sừng và vòm) chủ yếu được sử dụng để nhận dạng loài và bác bỏ các giải thích khác do không có bằng chứng thực sự.
Horner proposed that"bizarre structures" in dinosaurs in general(including crests, frills, horns, and domes) were primarily used for species recognition, and dismissed other explanations as unsupported by evidence.