What is the translation of " BORDER " in Vietnamese?

• biên giới
• ranh giới
• border
• viền
• đường biên
• giáp

Examples of using Border in English and their translations into Vietnamese

Sitting in the border.
Ngồi giữa biên giới.

Only minor border changes resulted.
Chỉ có thay đổi nhỏ về biên giới.

Shrink from image border.
Thu nhỏ từ mép ảnh.

Change border or background fill color.
Thay đổi màu tô nền hoặc đường viền.

But he can come to the border.
Có thể anh ta đến từ biên giới.

At the Border between War and Peace.
Trên biên giới giữa chiến tranh và hoà bình.

It straddles Syria's border with Jordan.
Nó đứng trên biên giới của Syria với Jordan.

This border is defined by two major rivers.
Vùng này được đặt tên theo hai con sông chính.

Bring our military home and put them on the border.
Dùng đội quân của bạn và đặt họ ở rìa.

Border countries: Belgium 450 km, Germany 577 km.
Các nước giáp biên giới: Bỉ 450 km, Đức 577 km.

Now all I need to do is cross the border.
Vâng, tất cả những gì tôi cần làm chỉ là băng qua đường.

What I have discovered could border on the disastrous.
Điều em khám phá ra có thể gần với thảm hoạ.

Kampong Trach is a small town near Vietnam border.
Kampong Trach là một thị trấn nhỏ giáp biên giới Việt Nam.

Qatar's only land border is with Saudi Arabia.
Biên giới đường bộ duy nhất của Qatar là với Saudi Arabia.

In four decades, I have had no problem crossing the border.
Mười bốn năm qua, con không còn sợ khi qua đường.

At this point they were at the border of the Promise Land.
Khi họ đến đó, họ ở trên biên giới của Đất Hứa.

They are trying to avoid a blood bath down there on the border.
Họ đang cố làm giảm bớt máu phải rơi ở trên đường.

There is no clear border between interior and exterior.
Không còn sự phân biệt rõ ràng giữa nước ngoài và nội địa.

Utilities connections are provided up to the border of the land plot.
Hệ thống tiện ích được đấu nối tới gần lô đất.

Set here the border width as a percentage of the image size.
Ở đây hãy đặt độ rộng của viền theo phần trăm kích cỡ ảnh.

This district is situated at the south-east border of the Black Forest.
Thị xã này nằm ở rìa nam của khu vực rừng Đen.

The border ran along the Weser to a point north of Nienburg.
Đường ranh giới chạy theo sông Weser tới phía bắc của Nienburg.

And Sihon did not trust Israel to pass on through his border.
Và Sikhôn đã không chịu để Israel ngang qua bờ cõi của ông.

Niagara Falls straddles the border between Ontario and New York.
Thác Niagra trải dài từ biên giới giữa New York và Ontario.

Iran and Iraq announce that they have settled the border dispute.
Iran và Iraq tuyên bố họ sẽ giải quyết tranh chấp về biên giới.

Brush border Cilia Flagellum Intestinal villus Stereocilia Terminal web.
Diềm bàn chải Tiên mao Nhung mao ruột Lông bất động Lưới tận.

This is a delicate time for our border with Syria.".
Đây là thời điểm nhạy cảm đối với biên giới giáp Syria của chúng tôi".

We border Indiana and Wisconsin, which have really lax gun laws.
Chúng tôi giáp ranh với Indiana và Wisconsin vốn là những nơi thiếu luật súng đạn.

And in case of breakdown of its lower border, there will be a decrease to support in the 1.1000 zone.
Và trong trường hợp phá vỡ đường biên dưới của nó, sẽ có sự giảm xuống để hỗ trợ trong vùng 1.1000.

The people whose puzzle pieces border on those of the person who wishes to change his behavior simply won't allow it!
Những người có mảnh ghép giáp với những người muốn thay đổi hành vi của anh ta chỉ đơn giản là không cho phép điều đó!