What is the translation of " BORDER FORCE " in Vietnamese?

• lực lượng biên
• lực lượng biên giới
• border force

Examples of using Border force in English and their translations into Vietnamese

In this place where we stand, Daesh came and beheaded eight Border Force members.
Tại nơi chúng ta đang đứng, IS đã tới và hành quyết 8 thành viên Lực lượng Biên phòng.

We have been assisting Border Force with two incidents off the Kent coast this morning.".
Chúng tôi cũng đã hỗ trợ Border Force trong 3 vụ việc diễn ra tại bờ biển Kent hồi sáng nay.”.

I think in the end you can take the word of the people smugglers or you can take the word of our staff at Australian Border Force and people make their own judgments,” said Dutton.
Tôi nghĩ cuối cùng bạn có thể nghe lời của các tay chuyển lậu người hay nghe lời của nhân viên chúng tôi tại Lực lượng Biên phòng Australia và mọi người có phán đoán riêng của họ.”.

We assisted Border Force with three incidents off the Kent coast this morning(22 April).".
Chúng tôi cũng đã hỗ trợ Border Force trong 3 vụ việc diễn ra tại bờ biển Kent hồi sáng nay.”.

The Hermes guild destroyed the Kallamore Kingdom's border force and seized 6 castles, 2 fortresses, and 14 villages.
Guild Hermes đã tiêu diệt lực lượng biên phòng của vương quốc Kallamore, chiếm giữ 6 lâu đài, 2 pháo đài và 14 ngôi làng.

And the Border Force National Museum which tells the story of smuggling and contraband from the 1700s to the present day.
Và Bảo tàng Quốc gia Lực lượng Biên giới, kể về câu chuyện buôn lậu và lậu từ những năm 1700 đến nay.

This is why we are determined to do all we can, with partners such as Border Force, to stop them in their tracks and disrupt their supply routes.".
Đây là lý do tại sao chúng tôi quyết tâm làm tất cả những gì có thể, cùng với các đối tác như Lực lượng Biên phòng, để ngăn chặn, theo dõi và phá vỡ tuyến đường tiếp tế của bọn chúng.".

Border Force and Customs officers have searched the aircraft that was conducting the Aeroflot flights 2582/ 2583, Moscow- London- Moscow.
Các nhân viên hải quan và lực lượng biên giới( Anh) đã lục soát máy bay đang thực hiện chuyến bay 2582/ 2583 chặng Moscow- London- Moscow.

Last year, a study conducted by Sashastra Seema Bal, the Indian armed border force, said detected cases of trafficking from Nepal to India had risen by 500% since 2013.
Năm ngoái, theo một nghiên cứu được Lực lượng biên giới vũ trang Ấn Độ Sashastra Seema Bal thì các vụ buôn người từ Nepal đến Ấn Độ được phát hiện đã tăng 500% kể từ năm 2013.

UK Border Force officers discovered six kilos of drugs on a bus which had been used to transport the air crew following a flight from Lagos to London.
Các quan chức thuộc Lực lượng Biên phòng phát hiện 6 kg ma túy trên xe bus chở phi hành đoàn của chuyến bay từ Lagos tới London.

The Warmuran farm which supplied the berries under the brand names Berry Obsession and Berry Licious, was inspected by Queensland police and Australian Border Force officers yesterday.
Trang trại Warmuran cung cấp các loại quả mọng dưới thương hiệu Berry Obsession và Berry Licious, đã được cảnh sát Queensland và các sĩ quan Lực lượng Biên phòng Úc kiểm tra vào ngày hôm qua.

Nigeria to form border force with neighbours Benin and Niger to fight smuggling.
Bài trướcNigeria thành lập lực lượng biên giới với các nước láng giềng Bénin và Nigeria để chống buôn lậu.

In particular, Turkey objected to announced plans by the US to train and equip a 30,000 strong SDF border force, which Turkey claimed posed a direct threat to their security.
Đặc biệt, Thổ Nhĩ Kỳ đã phản đối kế hoạch công bố của Hoa Kỳ để huấn luyện và trang bị một lực lượng biên giới SDF lên tới 30.000 người, mà Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố là mối đe dọa trực tiếp đối với an ninh của họ.

Britain's Border Force has intercepted 74 people, including minors, on eight vessels that were trying to cross the English Channel into Britain.
Lực lượng biên phòng Anh đã chặn bắt được 74 người gồm cả trẻ em trên 8 chiếc thuyền đang tìm cách vượt eo biển Manche để vào nước Anh.

In a letter on Monday addressed to the parliament's Progressive Alliance of Socialists and Democrats, von der Leyen had also said that she would propose a"new pact on migration and asylum," that would establish a"new way of burden sharing," and would plan to bring the EU's border force Frontex to 10,000 staff by 2024.
Trong một lá thư gửi tới Liên minh Tiến bộ Xã hội và Dân chủ của Nghị viện châu Âu hôm thứ Hai, bà Von der Leyen cũng nói rằng sẽ đề xuất một" hiệp ước mới về tị nạn và di cư", trong đó tạo ra một" phương thức mới để chia sẻ gánh nặng" và lên kế hoạch nâng lực lượng biên giới Frontex của EU lên 10.000 người vào năm 2024.

Australian Border Force said 164 spouse visa applications were refused after they were found to be linked to the fake marriage syndicate.
Lực lượng Biên phòng Úc( ABF) xác nhận có 164 đơn xin visa kết hôn đã bị từ chối sau khi bị phát hiện có liên quan đến một đường dây hôn nhân giả.

Hours after a group of Iranian men were detained by UK Border Force officials on a beach in Kent, it was announced that an"enhanced action plan" will be launched in the coming week.
Vài giờ sau khi một nhóm nam giới người Iran bị Lực lượng Biên giới bắt giữ trên một bờ biển ở Kent, giới chức đã đưa ra tuyên bố về một“ kế hoạch hành động tăng cường” trong những tuần tới.

Border Force currently has two coastal patrol vessels in the Channel, as well as two cutters, HMC Vigilant and HMC Searcher, which can rescue several boatloads of people at once.
Lực lượng Biên phòng hiện có 2 tàu tuần tra ven biển tại eo biển Manche và 2 tàu hải quan- HMC Vigilant và HMC Searcher- có thể sử dụng để giải cứu nhiều tàu thuyền.

On irregular migration to the EU, she said she would boost the EU's border force Frontex to 10,000 staff by 2024, but said"we need to preserve the right to asylum through humanitarian corridors".
Về việc di cư bất thường sang EU, bà nói rằng bà sẽ tăng lực lượng biên giới của EU lên 10.000 nhân viên vào năm 2024, nhưng nói rằng" chúng ta cần bảo vệ quyền tị nạn thông qua các hành lang nhân đạo".

In 2016, the Border Force specifically highlighted Zeebrugge as a key port of embarkation for migrants or trafficking victims heading to the UK.
Năm 2016, Lực lượng Biên phòng Anh đã xác định Zeebrugge là cảng biển trọng tâm để người nhập cư hoặc các nạn nhân của đường dây buôn người tới Anh.

On irregular migration to the EU, she said she would boost the EU's border force Frontex to 10,000 staff by 2024, but said“we need to preserve the right to asylum through humanitarian corridors”.
Về việc di cư bất thường sang Liên minh châu Âu( EU), bà nói sẽ tăng lực lượng biên giới của EU lên 10.000 nhân viên vào năm 2024, nhưng cũng lưu ý rằng" chúng ta cần bảo vệ quyền tị nạn thông qua các hành lang nhân đạo".

LONDON(AP)- Britain's Border Force intercepted 74 people Saturday, including minors, on eight vessels trying to cross the English Channel into Britain.
VTV. vn- Lực lượng biên phòng Anh đã chặn bắt được 74 người gồm cả trẻ em trên 8 chiếc thuyền đang tìm cách vượt eo biển Manche để vào nước Anh.

That doesn't mean it's wise to refuse to comply with border force officials, but it does raise questions about the position governments are putting travellers in when they ask for this kind of information.
Điều đó không có nghĩa là khôn ngoan khi từ chối tuân thủ các quan chức của lực lượng biên giới, nhưng nó đặt ra câu hỏi về vị trí mà chính phủ đang đặt khách du lịch khi họ yêu cầu loại thông tin này.

Last year Border Force and the French authorities foiled nearly 40,000 attempts to cross the Channel illegally- more than double the year before.
Năm ngoái Lực lượng biên phòng và các quan chức Pháp đã ngăn chặn được 40.000 người tìm cách băng qua eo biển Manche bất hợp pháp, nhiều hơn gấp đôi so với năm trước đó.

Matthew Rivers, from the NCA's border investigation team, said:"We are now working with Border Force, the Coastguard Agency and Norfolk Police to try and establish how the bags ended up where they did; however, it is extremely unlikely that this was their intended destination.
Matthew Rivers, thành viên đội điều tra biên giới của NCA, cho biết:“ Chúng tôi đang làm việc với lực lượng biên giới, cơ quan hải vệ và cảnh sát Norfolk để truy tìm ra cách mà những chiếc túi có thể trôi dạt vào bờ.

EPassport gates are operated by the UK Border Force and are located at immigration checkpoints in the arrival halls of some airports across the United Kingdom, offering an alternative to using desks staffed by immigration officers.
Cổng ePassport là hàng rào tự động được vận hành bởi Lực lượng Biên phòng của Vương quốc Anh, được đặt tại các trạm kiểm soát nhập cư trong các sảnh đến ở một số sân bay trên khắp Vương quốc Anh, cung cấp một giải pháp thay thế cho việc sử dụng bàn kiểm tra truyền thống của nhân viên nhập cư.

EPassport gates are automated self-service barriers operated by the UK Border Force and located at immigration checkpoints in arrival halls in some airports across the United Kingdom, offering an alternative to using desks staffed by immigration officers.
Cổng ePassport là hàng rào tự động được vận hành bởi Lực lượng Biên phòng của Vương quốc Anh, được đặt tại các trạm kiểm soát nhập cư trong các sảnh đến ở một số sân bay trên khắp Vương quốc Anh, cung cấp một giải pháp thay thế cho việc sử dụng bàn kiểm tra truyền thống của nhân viên nhập cư.

The signing of a new Memorandum of Understanding(MoU) between the UK Border Force and the General Department of Viet Nam Customs, as well as the review and evaluation of the Returns MoU between the Home Office and the Ministry of Public Security will reinforce the importance of cooperation on these issues.
Việc ký Biên bản ghi nhớ mới giữa Lực lượng Biên phòng Anh và Tổng cục Hải quan Việt Nam, cũng như việc rà soát và đánh giá Bản ghi nhớ hợp tác MOU về trao trả người giữa Bộ Nội vụ và Bộ Công an sẽ tăng cường hợp tác quan trọng trong các vấn đề này.