Translation of "border" in Russian

S Synonyms

Results: 42379, Time: 0.2528

Examples of Border in a Sentence

For short-wave border of the considered range, λ.
Для коротковолновой границы рассматриваемого диапазона, λ=.
Recommendation 2: assessment of effectiveness of the Azerbaijan/Georgian land border crossing.
Рекомендация 2: оценка эффективности пограничного перехода между азербайджаном и грузией.

Reduce waiting time and costs at border crossings;
Сокращение времени и расходов при пересечении границы;
The situation in tajikistan and along the tajik-afghan border.
Положение в таджикистане и вдоль таджикско афганской границы.
Neighbouring countries and border areas have been relatively stable.
Обстановка в соседних странах и приграничных районах оставалась относительно стабильной.
Strengthening border controls and cooperation between border control agencies.
Усиление пограничного контроля и сотрудничество между пограничными службами.
Regional development: competition policy of border regions of russia.
Региональное развитие: конкурентная политика приграничных регионов россии.
Poppy plantations have been detected in ecuador along the colombian border.
Плантации мака обнаружены в эквадоре вдоль границы с колумбией.
Tajikistan's northern provinces border kyrgyzstan and uzbekistan, where the border is not marked.
Северные области таджикистана граничат с кыргызстаном и узбекистаном.
It aims at promoting the one-stop-shop principle for border controls.
Она направлена на применение принципа комплексного осуществления пограничного контроля.
Natural resource management dynamics in border communities of kyrgyzstan and tajikistan.
Динамики в управлении природными ресурсами в приграничных сообществах кыргызстана и таджикистана.
Efficient border crossing points with suitable infrastructures.
Эффективные пункты пересечения границ с подходящей инфраструктуры.
Capacity-building and technical assistance for enhanced border control 139.
Укрепление потенциала и оказание технической помощи для усиления пограничного контроля 139.
Article in criminal code on irregular border crossing.
Статья уголовного кодекса о незаконном пересечении границы.
These streets border the park.
Эти улицы граничат с парком.
Effective prevention strategies are not comprised solely of border control measures.
Эффективные стратегии предупреждения не сводятся только к мерам пограничного контроля.
Natural resource management dynamics in border communities of kyrgyzstan and tajikistan.
Динамика управления природными ресурсами в приграничных сообществах кыргызстана и таджикистана.
Facilitates acceleration of border crossing by train and improves passenger comfort 3.
Способствует ускорению поезда при пересечении границ и повышению комфорта пассажиров 3.
The situation in tajikistan and along the tajik-afghan border.
Положение в таджикистане и вдоль таджикскоафганской границы.
Challenges of social cohesion and tensions in communities on the kyrgyz-tajik border.
Проблемы с социальной сплоченностью и напряженность на кыргызско- таджикской границе.
Delineation of border lines between georgia and armenia.
Установление пограничных линий между грузией и арменией.
Strengthening control along the Tajik/Afghan border $2 358 032.
Укрепление мер контроля на таджикско- афганской границе 2 358 032.
the status and protection of the state border of the russian Federation;
статуса и защиты государственной границы российской федерации;
Individuals involved in processing opium into heroin in afghanistan and border areas.
Лица, осуществляющие синтезирование героина из опия в афганистане или приграничных зонах.
Cooperation with border control authorities of other states.
Сотрудничество с органами пограничного контроля других государств.
Preparation of a new annex on efficient border crossing procedures 20.
Подготовка нового приложения, касающегося эффективных процедур пересечения границ 20.
The goals of the plan include reducing illicit cannabis cultivation and strengthening border controls.
Цели этого плана включают сокращение незаконного культивирования каннабиса и укрепление пограничного контроля.
Joint creation of a coherent system of signs and visual identification of border crossings;
Совместное создание согласованной системы знаков и визуальной идентификации пограничных переходов;
annex 9 on facilitation of border crossing procedures for rail transport.
приложение 9, касающееся облегчения процедур пересечения границ в ходе железнодорожных перевозок.
Martin guillermo ramirez, secretary general, association of european border regions.
Мартин гильермо рамирес, генеральный секретарь ассоциации европейских приграничных регионов.

Results: 42379, Time: 0.2528

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "border"


transboundary
point
crossborder
cross-boundary
cross-border
edge
boundary
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Border" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More