Translation of "limits" in Russian

Results: 8133, Time: 0.0246

Examples of Limits in a Sentence

Limits on hazardous substances in product packaging.
Ограничения по содержанию опасных веществ в упаковке изделий.
This option, however, limits access to a variety of resources.
Однако такой вариант ограничивает доступ к различным ресурсам.
The Equotip 550 considers these limits according to the standard.
Equotip 550 рассчитывает эти пределы в соответствии стандарту.
The Board of Directors has set limits on positions by currency.
Совет Директоров устанавливает лимиты по каждой валюте.
The applied speed limits on these roads are also higher.
Установленные на этих дорогах предельные величины скорости также выше.
Check power zone limits: Check your power zone limits .
Проверка границ зоны мощности: Проверьте границы зон своей мощности.
That do not love: Limits , frames, stereotypes, plagiarism.
Не любим: ограниченность , рамки, стереотипы.
Financial control and spending limits .
Финансовый контроль и лимитирование расходов.
This severely limits the epidemiological assessment.
Это значительно ограничивает проведение эпидемиологической оценки.
The confidence limits attached to results from each may differ.
Пределы доверия к результатам каждого из них могут быть разными.
Unspent limits are not transferred to the next day.
Неизрасходованные лимиты не переносятся на следующий день.
The values for maintenance limits are stored for any modifi cation.
Предельные значения интервалов технического обслуживания сохраняются при каждом изменении.
Limits of Competition Policy: Exemptions and Special Regulatory Regimes 5.
Границы защиты конкуренции: исключения и особые правовые режимы 5.
Have they shown their limits ?
Может быть, обозначилась их ограниченность ?
Limits the search to the latest version of files.
Ограничивает поиск самыми актуальными версиями файлов.
The Board of Directors has set limits on positions by currency.
Совет Банка устанавливает лимиты по каждой валюте.
If you choose Free, all limits can be changed.
При выборе « Свободно » все границы можно менять.
Lack of access to resources also limits what can be accomplished.
Отсутствие доступа к ресурсам также ограничивает возможности.
Annex 1 Table 1 Insurance risks and indemnity limits .
Таблица 1: Страховые риски и лимиты возмещения.
Watershed limits Definition of watershed limits .
Границы водоразделов Определение границ водоразделов.
How the selforganization of local volunteerism enhances or limits community resilience.
Как самоорганизация местного добровольчества укрепляет или ограничивает устойчивость сообществ.
Companies of SCM Group establish their own limits of business hospitality.
Компании Группы устанавливают собственные лимиты делового гостеприимства.
Alarm limits can be preset for the following:.
Границы тревог Возможно установить граничные значения для:.
If you choose Free, all limits can be changed.
При выборе значения Свободно все границы можно менять.
If you choose Free, all limits can be changed.
При выборе значенияСвободно все границы можно менять.
Information disclosure limits by the most material GRI aspects.
Границы раскрытия информации по наиболее существенным темам GRI.
Manhattan 1x06 Acceptable Limits .
МАНХЭТТЕН 1- й сезон, 6 серия. ДОПУСТИМЫЕ ПРЕДЕЛЫ .
Phasing approach: prospects and limits .
ПОЭТАПНЫЙ ПОДХОД: ПЕРСПЕКТИВЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ .
Are your bandwidth limits set too high?
В Ваших ограничениях по трафику установлены очень высокие лимиты?
Term limits should be established for the external auditors.
Следует ограничить срок полномочий внешних ревизоров.

Results: 8133, Time: 0.0246

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Limits" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More