Examples of using Marginal in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Marginal costs.
Минимальные издержки.
Involvement of marginal group.
Участие маргинальных групп.
Marginal population groups.
Маргинальные группы населения.
Occupants in private marginal dwellings.
Жильцы частных маргинальных жилищ;
The marginal tariffs ensuring the predictability of revenues remained unchanged.
Предельные тарифы остались без изменений.
Calculations of the marginal external cost;
Расчеты предельных внешних издержек;
Any impact during this period has been marginal.
Какое-либо влияние в течение рассматриваемого периода было незначительным.
Case studies and marginal cost calculations.
Тематические исследования и расчеты предельных издержек.
Abolition of eviction policies in marginal areas.
Искоренение практики выселения в маргинальных зонах.
Table 6: Estimated Marginal Costs of Transit Cargo UAH.
Таблица 6: Оценка предельных затрат на транзит UAH.
Key words: Kopet Dagh,tectonics, marginal suture.
Ключевые слова: Копетдаг,тектоника, краевой шов.
It was true that marginal communities existed in all societies.
Разумеется, маргинальные общины есть в любом обществе.
Afforestation, reforestation and use of marginal land;
Облесение, лесовозобновление и использование маргинальных земель;
Area and population of marginal settlements km2, number.
Площадь и население маргинальных населенных пунктов в км2, число.
Non-working housewives or working in marginal jobs;
Являются неработающими домохозяйками или заняты на маргинальных работах;
Only long-run marginal costs(LRMCs) are taken into account3.
Учитываются только долгосрочные предельные издержки( LRMC) 3.
Track access charges based on marginal costs.
Сборы за доступ к путевой инфраструктуре рассчитываются на базе предельных издержек.
Mobilization of marginal youth structures in modern Russia.
Харагезян, Марина Валерьевна Мобилизация маргинальных молодежных структур в современной России.
The recorded contribution from other renewable energy sources was marginal.
Зарегистрированный вклад других возобновляемых источников энергии был незначительным.
Sustainable management of marginal drylands, phase 2.
Проект неистощительного использования маргинальных засушливых земель, этап 2.
In the marginal zones and northeastern zone the females' education level is lower.
В маргинальных зонах и северо-восточной зоне уровень образования женщин ниже.
Mining demonstrated a marginal decrease of -0.3% yoy.
Индекс горнодобывающей промышленности показал незначительное снижение в-, 3% г/ г.
Superior marginal integrity with low risk of marginal sensitivity.
Превосходная краевая целостность с низким риском краевой чувствительности.
A11.4.3 Determine deadlines for and marginal rates of loan raising.
A11. 4. 3 Расчет сроков и предельных ставок привлечения заемных средств.
The zero(Greenwich) meridian of the Earth is traditionally located within the marginal zone.
Для Земли нулевой( Гринвичский) меридиан традиционно располагается в краевой зоне.
Several reports give an overview of the marginal costs of transport. 3 and 4.
В ряде докладов содержится обзор предельных издержек в секторе транспорта. 3 и 4.
Marginal Profit Dynamics of BGC Group Marginal Profit Dynamics of TGK-11 Group.
Динамика маржинальной прибыли Группы« БГК» Динамика маржинальной прибыли Группы« ТГК- 11»⁽¹⁾.
On the supply side, the crucial issue is the cost of marginal production.
В сфере предложения ключевое значение имеет вопрос о предельных издержках производства.
Traditional professions, marginal professions, newly emerged professions, etc.
Традиционные профессии, маргинальные профессии, недавно возникшие профессии и т. п.
Sustainable land use and livelihoods in marginal drylands.
Неистощительное землепользование и обеспечение средств к существованию на маргинальных засушливых землях.
Results: 2230, Time: 0.0678
S

Synonyms for Marginal

fringy borderline bare

Top dictionary queries

English - Russian