What is the translation of " ОГРАНИЧЕНЫ " in English?

• limited
• restricted
• constrained
• confined
• curtailed
• reduced
• limitations
• restrained
• bounded
• circumscribed

Examples of using Ограничены in Russian and their translations into English

Ограничены единственной формой.
Confined to a single shape.

Сегодня вы ограничены коридорами.
You're restricted to the hallways tonight.

Кроме того, мои полномочия были ограничены.
Furthermore, my tasks were limited.

Мы не были ограничены домом и садом.
We weren't confined to the house and garden.

А твои передвижения более… ограничены.
While your movements are more… Restricted.

Паркинг крытый, места ограничены по запросу.
Parking covered, limited place on request.

Не забывайте, запасы снарядов ограничены.
Do not forget, stocks of shells limited.

Когда-то вы были ограничены этим медотсеком.
At one time, you were confined to this Sick Bay.

Паркинг крытый платный, места ограничены.
Parking covered with extra charges, limited place.

Итог 2. 1 Исходные данные: Ограничены на всех уровнях.
Outcome 2.1 Baseline: Limited at all levels.

Возможности поездок за пределы Монровии были ограничены.
Travel outside Monrovia was restricted.

Но его масштабные идеи не были ограничены театром.
But his radical ideas weren't confined to the stage.

Кроме того, области воспроизведения могут быть ограничены.
Also, playable areas may be restricted.

Фунции Spotify могут быть ограничены в зависимости от региона.
Spotify functionality may be limited by region.

Предпродажа открыта до 5 июля, билеты строго ограничены.
Early bird ends on 5th July, limited tickets.

Эти корректировки будут ограничены оценками по ОМС;
These adjustments will be constrained to the LAD estimates;

Наша компания зовут Кан- да- дизель частей ограничены.
Our company name is Kang Da Diesel Parts Limited.

Что из Гидры, в свою очередь, менее ограничены в мышлении.
Hydra, on the other hand, less constrained in their thinking.

Пересмотр определения" товары, которые строго ограничены.
Revision of the definition of"severely restricted.

Поставки iPhone 6s Plus ограничены из-за неисправных модулей подсветки.
IPhone 6s Plus Supplies Constrained Because of Faulty Backlight Modules.

Сила, энергия Бога необъятны, ничем не ограничены.
God's power and energy are immense, restrained by nothing.

Его полномочия были ограничены в большей степени, чем полномочия его предшественника.
His powers were more restricted than those of his predecessor.

Некоторые не допускающие отступлений права могут быть ограничены.
Some non-derogable rights may be restricted.

Как в контексте борьбы с терроризмом могут быть ограничены права человека?
How can human rights be restricted in the context of counter-terrorism?

Некоторые другие права при определенных обстоятельствах могут быть ограничены.
Other rights can, under certain circumstances, be limited.

Размеры короны ограничены на раннем этапе развития- допускается для всех сортов.
Crown reduced at early stage of development-- allowed in all classes.

Он был выпущен в 1940 году, но его передвижения были ограничены.
It was released in 1940, although his movements were limited.

Функции Nintendo Switch могут быть ограничены в соответствии с возрастом ребенка.
Nintendo Switch features can be restricted based on your child's age.

При любой торговой стратегии размеры ордеров должны быть разумно ограничены.
In any trading strategy order sizes should be reasonably limited.

Иностранные инвестиции были ограничены из-за недружественной деловой среды.
Foreign investment has been limited due to unfriendly business environment.