What is the translation of " ITS LIMITS " in Russian?

• свои пределы
• свои ограничения
• свои границы
• своих пределов
• свой предел
• своего предела
• свои лимиты

Examples of using Its limits in English and their translations into Russian

Music had its limits.
Музыка имеет свои пределы.

The previous log-based system had reached its limits.
Прежняя журнальная система исчерпала свои возможности.

By understanding its limits and its complications.
Путем понимания его ограничений и сложностей.

First, development has its limits.
Во-первых, развитие имеет свои пределы.

However, it has its limits, in so far as hostilities often occur within States.
Однако его деятельность имеет свои ограничения, поскольку военные действия часто происходят внутри государств.

Yet FDI has its limits.
Однако ПИИ имеют свои пределы.

But this resource, state intervention into the economy has its limits.
Ресурс этот- вмешательство государства в экономику- имеет свои пределы.

But I am sure this approach has its limits of applicability.
Но я уверен, этот подход имеет свои границы применимости.

Our oligarchies are continuously pursued both in Russia and behind its limits.
Наших олигархов непрерывно преследуют и в России и за ее пределами.

I see it has its limits.
Я вижу у него есть свои пределы.

After all it strengthens friendship of the people on a tatami and beyond its limits.
Ведь именно это укрепляет дружбу народов на татами и за его пределами.

Everything what is beyond its limits is unreal, abstract for him.
Все, что за его пределами, для него нереально, абстрактно.

But polemic in the Church has its limits.
Однако полемика в Церкви имеет свой предел.

The method of sections has its limits, so we look for other methods….
Метод сечений имеет свои пределы, так что рассмотрим и другие методы….

Even the top-of-the-list consensus has its limits.
Расширение сопла также имеет свои пределы.

For tourism development in the city and its limits realization of the following actions is supposed.
Для развития туризма в городе и его пределах предполагается реализация следующих мероприятий.

Obstruction has to have its limits.
И обструкция должна иметь свои пределы.

Our flexibility has, on the other hand, its limits and cannot be confused with naivety: it is first of all the key delegations and the key capitals that should come to an agreement.
С другой стороны, наша гибкость имеет свои лимиты и ее нельзя смешивать с наивностью: прийти к согласию надлежит прежде всего всем ключевым делегациям и ключевым столицам.

Witchcraft has its limits.
У колдовства есть свои пределы.

But it seems difficult for a president of the Conference on Disarmament, in the space of a single month, to give impetus to the forum, and this system quickly shows its limits.
Но, как представляется, всего лишь за месяц Председателю Конференции трудно вселить динамику в этот форум, и эта система быстро показывает свои лимиты.

As perpendicular recording technology begins to reach its limits, track densities are also reaching their limits..
Технология перпендикулярной записи достигла своих пределов, увеличение плотность дорожек тоже стало проблематичным.

The past of our Organization has shown its limits.
Прошлое нашей организации показывает ее недостатки.

Even your metal has its limits.
Даже прочность вашего металла имеет свой предел.

There is a perception that global solidarity for AIDS has reached its limits.
Существует мнение, что глобальная солидарность в борьбе со СПИДом достигла своего предела.

Has Germany reached its limits?
Неужели Германия достигла пределов своих возможностей?

Although it serves as extremely well in our sciences, reductionism has its limits.
Несмотря на то, что служит очень хорошо в наших науках, редукционизм имеет свои пределы.

Innovation is impossible without tolerance, but tolerance should have its limits,” continued the EJC President.
Инновации невозможны без толерантности, но у толерантности должны быть свои границы,- добавил Президент ЕЕК.

This is the situation when malware cleaning has reached its limits.
Это пример ситуации, когда очистка компьютера от вредоносных программ достигает пределах своих возможностей.

Individual communication has its limits.
Коммуникация среди отдельных лиц имеет свои ограничения.

Therefore, while harmonization was possible in certain areas, it had its limits.
Таким образом, достижение согласованности возможно лишь в определенных областях, но и здесь есть свои ограничения.