What is the translation of " LIMITS " in Czech?

• limity
• hranice
• meze
• omezení
• omezuje
• omezené
• mezní
• omezí
• vymezení
• omezování

Examples of using Limits in English and their translations into Czech

And we all have limits.
Ale máme jen omezené možnosti.

The end limits what is possible now.
Konečná mez, co je nyní možné.

No dependents, no limits.
Žádné závazky, žádné omezování.

So there are limits to her power.
Takže je omezena vlastní energií.

I wouldn't worry.- Limits?
Omezí? Z toho bych strach neměl?

Still there are limits to what man can do.
Ale lidské možnosti jsou stále omezené.

I wouldn't worry.- Limits?
Z toho bych strach neměl.- Omezí?

Process limits chroot, restricted shell.
Omezování procesů chroot, restricted shell.

The building is off limits to guests.
Budova má omezený počet hostů.

I think that Freud's theories have their limits.
Myslím, že jsou Freudovy teorie omezené.

Right outside the city limits of Philadelphia.
Hned za hranicemi města Filadelfie.

But limits his activity to an acceptable level.
Ale omezí svoje aktivity na přijatelnou úroveň.

Honestly, all of Freud's theories have their limits.
Upřímně, všechny Freudovy teorie jsou omezené.

Limits the search to the latest version of files.
Omezí hledání jen na nejnovější verze souborů.

A secure border limits supply, drives the prices up.
Zabezpečená hranice omezí nabídku, což vyžene ceny nahoru.

Substance with national workplace exposure limits.
Látka s národním limitem pro expozici v pracovním prostředí.

Have their limits. Honestly, all of Freud's theories.
Upřímně, všechny Freudovy teorie jsou omezené.

Not being able to move normally limits your daily activities.
Neschopnost se normálně pohybovat omezí tvoje každodenní aktivity.

There's limits to the amount of civilians we can take in.
Můžeme přijmout jen omezené množství civilního obyvatelstva.

Essential features, distinguishing criteria, limits, examples from practice.
Podstatné znaky, rozlišující kritéria, vymezení, příklady z praxe.

Despite these limits such promotions can be very interesting.
Navzdory těmto omezením mohou být takové nabídky velmi zajímavé.

The results are reduced slip, higher speed limits and longer service life.
Výsledkem je nižší prokluzování, vyšší mezní otáčky a delší provozní trvanlivost.

We're at the city limits, at the southern edge of this oil field here.
Jsme na hranici města, na jižním okraji tady toho naftového pole.

You know, and breaking the rules. You know, you sit here and you talk about life without limits.
Ty si tu sedíš a mluvíš o životě bez omezování, o porušování pravidel.

BM 26 Basic: Application limits of floats in C, bar and kg/l.
BM 26 Basic: mezní hodnoty pro použití plovák ve C, bar a kg/l.

This limits the choice of materials unnecessarily and may not make economic sense.
Zbytečně omezují výběr materiálů a mohou být ekonomicky neúčelné.

BM 26 Basic: Application limits of floats in F, psi and lb/ft³.
BM 26 Basic: mezní hodnoty pro použití plovák ve F, psi a lb/ft³.

Limits to personal rights, embedding contracts, examples from practice, personal data.
Vymezení osobnostních práv, zakotvení smlouvy, příklady z praxe, osobní údaje.

It's a place where the limits of reality are your own imagination.
Jen vaší představivostí. Místo, které není omezené realitou.

Limits and embedding of contracts, structure, licence extent, types of licences, examples.
Vymezení a zakotvení smlouvy, struktura, rozsah licence, druhy licence, příklady.