What is the translation of " THEIR LIMITS " in Czech?

• své limity
• své hranice
• své meze
• svá omezení
• svých limitů
• svoje meze
• svoje limity

Examples of using Their limits in English and their translations into Czech

Everyone has their limits.
Každý má své limity.

Some of the fellas you have been working with don't know their limits.
Někteří chlapi se kterými jsi pracoval neznali své meze.

Everyone has their limits.
Každý má své hranice.

Neutron radiation offers solutions in cases where x-rays reach their limits.
Neutrony často představují řešení, kde rentgeny naráží na své limity.

But they have their limits.
Ale mají své limity.

Half-hour alone in a room with an angry Gibbs even Klingons have their limits.
Hodinu a půl o samotě s naštvaným Gibbsem… dokonce I klingoni mají svoje meze.

This crew has their limits.
Posádka má své limity.

With video or games that push the card's capabilities to or past their limits.
S videem nebo hrami, které posouvají schopnosti kartu k nebo kolem jejich limity.

Everyone has their limits.
Všechno má své hranice.

I mastered stage makeup. I was quite adept with prosthetics and wigs, but I learned that they have their limits.
Byl jsem celkem zkušený s protetiky a parukami, ale naučil jsem se, že mají svá omezení.

Everyone has their limits.
Každý máme svoje limity.

If 1989 was a decisive victory for the free market economy, then 2008 must be the year in which we remind ourselves of Adam Smith's warning that unbridled free markets have their limits.
Pokud byl rok 1989 rokem rozhodujícího vítězství volného tržního hospodářství, pak musí rok 2008 být rokem, kdy si připomeneme varování Adama Smithe, že i nespoutané volné trhy mají svá omezení.

Everyone has got their limits.
Každý má svoje limity.

They… they have their limits. Even Reverse-Flash and Sunshine.
Reverse Flash a Sunshine mají také své limity.

Credit Suisse has their limits.
Credit Suisse má své meze.

Even Klingons have their limits. Half-hour alone in a room with an angry Gibbs.
Dokonce I klingoni mají svoje meze. Hodinu a půl o samotě s naštvaným Gibbsem.

Credit Suisse has their limits.
Credit Suisse má své hranice.

They both have their limits in that regard.
Oba mají v tomto ohledu své meze.

I guess even Xindi have their limits.
Vidím, že i Xindi mají svůj limit.

To push students to their limits. These programs are designed.
Posunout studenty až k jejich limitům. Tyto programy jsou navrženy.

I guess everybody has their limits.
Každej má asi svoji hranici.

Everyone has their limits, Brian.
Každý má své hranice, Bryane.

But even the strongest bonds have their limits.
Ale i nejpevnější pouta mají své hranice.

Everyone has their limits, Bryan.
Každý má své hranice, Bryane.

I'm sorry, Buzzy, but everybody has their limits.
Promiň, Buzzy, ale každý má svoje meze.

This crew has their limits.
Tahle posádka má své meze.

Nah, it just seems that people have their limits.
Ne, jen se zdá, že lidé mají své hranice.

Well, everybody has their limits and.
No, každý má své hranice a.

Intellectually, these people have reached their limits.
Inteligentně tito lidé dosáhli svých hranic.

Even Klingons have their limits.
Dokonce I klingoni mají svoje meze.