What is the translation of " TIME LIMITS " in Czech?

• časové limity
• časová omezení
• lhůtách
• lhůty
• časových limitů
• časový limit
• časové omezení

Examples of using Time limits in English and their translations into Czech

No time limits.
Bez časového omezení.

You knew there were time limits.
Věděl, že časové limity.

Mandatory time limits are useless.
Povinné časové limity jsou k ničemu.

Christian forbearance has no time limits.
Křesťanská tolerance nemá žádné časové omezení.

No more time limits now.
Teď už nemáme žádné časové limity.

I would also agree with Mr Caspary on time limits.
Souhlasím také s panem Casparym v otázce termínů.

Additionally, time limits can be enforced.
Navíc je možné vynutit časová omezení.

All these liabilities were paid within statutory time limits.
Všechny tyto závazky byly uhrazeny v zákonných lhůtách.

No rules, no time limits, no stoppages.
Žádná pravidla, žádný časový limit, žádné přestávky.

It is very much in their hands, but we have no time limits.
Je to opravdu v jejich rukou, ale my nemáme žádné časové omezení.

No time limits, no judges' decisions, just real.
Žádný časový limit, žádná porota, prostě skutečnost.

There are no time limits!
Bude se bojovat jedno kolo a bez časového limitu!

Same time limits as with scanning the QR codes apply.
Platí stejná časová omezení, jako u snímání QR kódů.

Some betting providers don't set time limits though.
U některých zprostředkovatelů sázení nicméně žádná časová omezení neexistují.

Maybe. to set some time limits on the bathroom. Hey, guys, I think we need.
Ahoj, lidi, myslím, že potřebujeme nastavit časový limit na koupelnu. Možná.

Vytuňte your jeep to the maximum for his beloved and make the time limits!
Vytuňte svůj jeep na maximum pro svou milovanou a splňte časové limity!

Is a warning label and time limits for television advertising too much to expect?
Jsou snad zdravotní označení a časové omezení televizní reklamy příliš velkými požadavky?

The legislators have issued many different obligations and time limits for retention.
Zákonodárce vydal četná nařízení o povinnosti a lhůtách pro uchovávání dat.

The existence of time limits ensures quick action for the industry and predictability for exporters.
Existence časových limitů zajišťuje rychlost akce pro průmysl a předvídatelnost pro vývozce.

There must be a common asylum system, and one that leads to'uniform and reasonable time limits.
Musí existovat společný azylový systém, a to takový, který povede k"jednotným a odůvodněným lhůtám.

Such time limits shall also apply to claims from any unauthorised act based on any defect in the goods.
Tyto lhůty rovněž platí i pro nároky vyplývající z nepovoleného konání, které spočívají v nedostatku zboží.

The dispute resolution mechanism should be mandatory and binding, with clear time limits and an obligation to achieve results.
Mechanismus řešení sporů by měl být závazný s jasnými časovými limity a povinností dosáhnout výsledku.

Time limits and distance when crossing the waters that separate us from the continent and from our markets cannot be the absolute.
Omezení doby a vzdálenosti při přeplouvání vod, které nás oddělují od kontinentu a od našich trhů, nesmí být úplné.

All the claims or actions mentioned in paragraphs 1 and 2 above must be made in writing, within the time limits specified.
Všechny nároky nebo žaloby uvedené v odstavcích 20.1 a 20.2 výše musí být vzneseny písemně ve stanovených lhůtách.

Observe the wear time limits according GefStoffV in combination with the rules for using respiratory protection apparatus BGR 190.
Dbát ohraničení doby trvanlivosti podle GefStoffV ve spojení s pravidly pro použití dýchacích ochranných přístrojů BGR 190.

From now on, when creating a trading strategy, you have an opportunity to set time limits in the strategy parameters.
Od této chvíle můžete při vytváření svých obchodních strategií nastavit jako jeden z parametrů časové omezení.

What are the time limits?- How are the emotional needs of children fulfilled?- How are incidents of bullying handled?- Does bullying occur between children here?
Jaké jsou časové limity?- Jak se uspokojují citové potřeby dětí?- Jak se řeší výskyty šikany?- Dochází tu k šikaně mezi dětmi?

For security reasons, the EPC Group often needs to retrieve products that were not used by customers within the time limits.
Firma EPC Group často potřebuje z bezpečnostních důvodů vyzvednout produkty, které zákazníkem nebyly v příslušné době spotřebovány.

You can set time limits for app usage, and also easily locate the phone and user via the Google Device Manager app website.
Můžete nastavit časové limity pro používání aplikací a pomocí webových stránek aplikace Google Device Manager můžete snadno zjistit polohu telefonu a jeho uživatele.

I would also like to emphasise that it is not true that there are no time limits, since the exemption is revoked when an alternative product becomes available.
Rád bych také zdůraznil, že není pravdou, že neexistují žádné časové limity, protože tato výjimka se zruší, až bude k dispozici alternativní výrobek.