Translation of "range" in Russian

Results: 27582, Time: 0.0078

диапазон спектр круг ассортимент комплекс обширного выбора варьируются различных дальность расстояния модельный ряд линейка ряд хребта ареала гамму квоты интервале номенклатуры колеблется досягаемости массив разброс варьируют рейндж гряды сортамент рэйндж диапа пазон рэндж диапаз спект асортимент диапозон целый полигонные

Examples of Range in a Sentence

Opening pressure range : from 6 to 10 bar for sizes DN 25, 40 and 50.
Диапазон давления открытия: от 6 до 10 бар для размеров DN 25, 40 и 50.
A full range of HIV programme categories is provided in the Annex 2.
Полный спектр категорий программ противодействия ВИЧ представлен в Приложении 2.
However, the agency's final structure and range of competences have not yet been decided.
Однако, окончательная структура и круг компетенций этого органа еще не определены.
We offer a wide range of paints and coatings for the manufacturing industry, building professionals, and consumers.
Мы предлагаем широкий ассортимент красок и покрытий для применения в промышленности, строительстве и быту.
Timken offers a full range of maintenance and reconditioning services through our remanufacturing and repair operations.
Компания Timken предлагает полный комплекс услуг по техническому обслуживанию и восстановлению на собственных заводах по модернизации и ремонту.
Book accommodation for the ideal holiday with our range of places in Donore you're sure to find the place that suits you best.
Забронируйте жилье для идеального отпуска из нашего обширного выбора заведений в городе Донор- Вы наверняка найдете вариант, соответствующий Вашим запросам.
At the regional level, rates are also progressive and range from 1 to 13 percent.
На региональном уровне ставки также прогрессивные и варьируются от 1 до 13 процентов.
He has responded to allegations of human rights violations from a wide range of regions and countries.
Специальный докладчик реагировал на заявления о нарушениях прав человека из самых различных регионов и стран.
Area scanned and range of the sensors» Fig. 97 150 cm 60 cm
Зона чувствительности и дальность действия датчиков » илл. 97 150 см 60 см
Congratulations on the purchase of your new binoculars with integrated laser range finder.
Поздравляем Вас с приобретением нового бинокля со встроенным лазерным измерителем расстояния .
The pumps range from being manually operated to versatile units with sophisticated dosing programs.
Модельный ряд насосов включает как устройства с ручным управлением, так и универсальные насосы со сложными программами дозирования.
In addition, it expanded its product range and introduced new products.
Также была расширена линейка продукции и внедрены новые продукты.
Constantly, we add new products, technologies and services to our product range .
Мы постоянно добавляем новые продукты, технологии и услуги в наш продуктовый ряд .
The northern slope of the Kyrgyz Range is steep, glaciers and large fern fields are absent.
Северный склон Кыргызского хребта крутой, ледники и крупные фирновые поля здесь отсутствуют.
Several range states( Afghanistan, Kazakhstan, Pakistan and Russia) still have gaps in implementation of existing laws
Несколько Государств ареала ( Афганистан, Казахстан, Пакистан и Россия) еще имеют ряд пробелов в выполнении существующего законодательства
Zelmer, an undisputed leader in the mincer category, presents the full range of MM1000 products.
Zelmer, неоспоримый лидер в категории мясорубок, предлагает полную гамму продуктов MM1000.
China, France, Germany, Italy and the United States of America are within range .
Германия, Италия, Китай, Соединенные Штаты Америки и Франция представлены в пределах квоты .
Bucket size determines transport volume, capacity and performance of loaders in range of 5
Размер поддирочного ковша определяет транспортный объем, а тем и емкостные возможности, и мощность машин в интервале 5, 5 – 10 тонн.
As a result of conducted works more than 800 supply articles of the concern's range will be cataloged.
В результате проведенных работ будут каталогизированы более 800 предметов снабжения номенклатуры Концерна.
Temperatures range from as low as 9 C in January to 40 C from July to September.
Температура воздуха колеблется от 9 C в январе до 40 C в период с июля по сентябрь.
• make sure the printer is within range of the Bluetooth sending device.
• Убедитесь, что принтер находится в пределах досягаемости устройства Bluetooth, отправляющего задание на печать.
The Velebit is a mountain range in Croatia.
Велебит- горный массив в Хорватии.
This wide range of performances in the letter-return rate is informative.
Широкий разброс результатов возврата писем является весьма показательным.
These distinctive wines range from soft and fruity to soft and savoury.
Эти отличные вина варьируют от мягких и фруктовых до мягких и терпких.
Driving range, pro shop and restaurant: The 200 meter long driving range has 30 tees.
Драйвинг рейндж , специализированный магазин и ресторан: 200 метров Диапазон долго вождения имеет 30 тройников.
Underground corridors of the Eisriesenwelt go inside the mountain range for 42 kilometres.
Подземные коридоры Айсризенвельта врезаются вглубь горной гряды на 42 километра.
This year Metinvest group's production facilities will continue to expand the product range for construction and machine-building sectors.
В этом году комбинаты Группы продолжат расширять сортамент продукции для строительной отрасли и машиностроения.
Golf, miniature or driving range
Гольф, мини или драйвинг рэйндж
2 Current measurement- With the rotating switch, select the desired range and function( mA or A)
2 Измерение тока- С помощью поворотного переключателя J выбрать желаемый диапа -
# question Notes Scoring Range Criteria Scoring 31 Database Capabilities:
Вопрос Примечания пазон оценки в баКритерии Подсчет баллов 31 Возможности базы данных:

Results: 27582, Time: 0.0078

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More