Translation of "complex" in Russian

Results: 43769, Time: 0.0323

Examples of Complex in a Sentence

Understanding complex ideas, documents and data.
Понимания сложных идей, документов и данных.
Petrochemical complex on the basis of benzene and paraxylene.
Нефтехимический комплекс на базе бензола и параксилола.

Labour-intensive indicators Selection of overly complex indicators requiring labour-intensive data-collection and analysis.
Трудоемкие индикаторы Выбор излишне сложных индикаторов, требующих трудоемкого сбора данных и анализа.
The ability to conduct complex financial investigations remains a concern in the IAP countries.
Возможность проведения комплексных финансовых расследований остается проблемой в странах СПД.
Strain-gauge measuring complex for the composite materials diagnostics.
Тензометрический измерительный комплекс диагностики композиционных материалов.
Oral translation is the result of complex processes of thought and speech activity.
Устный перевод – это результат сложных процессов мыслительной и речевой деятельности.
It is possible to save time by machining complex geometries in a single clamping cycle.
Возможна времясберегающая обработка комплексных геометрий за один установ.

The Joala factory complex in anticipation of a thunderstorm.
Йоалаский фабричный комплекс в ожидании грозы.
These are complex issues requiring cooperation, flexibility and creativity.
Это непростые вопросы, требующие сотрудничества, гибкости и творческого подхода.
Machining complex geometries with deep cavities, high steep walls and undercuts requires precisely defined.
Обработка сложных геометрий с глубокими полостями, высокими крутыми стенками и подрезами требует.
Workshop on Analysis and Procedures of Complex Mergers in May 56 500.
Семинар по анализу и процедурам при сложных слияниях в мае 56 500.
The theory of complex numbers, analytical functions, the theory of.
Теории комплексных чисел, аналитических функций, теории.
BMC“ Vatan” Multipurpose Sports Complex 14.2 km, 29 minutes’ drive.
BMC Универсальный спортивный комплекс “ Ватан ” 14, 2 км, 29 минут.
For complex construction 2 solutions are proposed:.
Для строительства комплекса предлагается 2 решения:.
Complex process of gender-related behavioural change:.
Сложные процессы, связанные с гендерными аспектами изменения поведения:.
Extensive guidance has been added in IFRS 10 to deal with complex scenarios.
Обширные руководства были добавлены в МСФО 10 для решения сложных ситуаций.
FSPP“ Development of water-economic complex of the Russian Federation in 2012 2020”:.
ФЦП « Развитие водохозяйственного комплекса Российской Федерации в 2012- 2020 гг. »:.
Physics and chemistry of complex fluids and polymers.
Физика и химия комплексных жидкостей и полимеров.
Agrarian and industrial complex( in energy biotechnologies);
Аграрный и промышленный комплекс( в энергетических биотехнологиях);
Consistency and categoticity of axiomatic theory of complex numbers.
Непротиворечивость и категоричность таксиоматической теории комплексных чисел.
Suppliers normally form a part of a long and complex supply chain.
Обычно поставщики являются частью длинной и сложной цепи поставок.
Department of mechanical engineering, military-industrial complex and conversion of Ukraine.
Министерство машиностроения, военно-промышленного комплекса и конверсии Украины.
Scientifically-educational complex on research of processes heat transfer into nanostructures.
Научно- образовательный комплекс по исследованию процессов теплопереноса в наноструктурах кафедра.
Prepare for complex negotiations using tested and proven algorithms.
Готовить сложные переговоры, используя проверенные алгоритмы.
We specialize in evaluation of large and complex assets.
Мы специализируемся на оценке крупных и сложных активов.
The DRIBs accelerator complex for heavy ions 21.
Ускорительный комплекс тяжелых ионов DRIBs 21.
Our operations are adapting to better perform in these complex environments.
Наши операции адаптируются для обеспечения более эффективных результатов в этой сложной обстановке.
Complex engineering solutions and modern technologies require certain level of competence of employees.
Сложные инженерные решения, а также современные технологии требуют определенного уровня компетенции сотрудников.
Most of these measures are based on complex systems for early drought forecasting.
В основном эти меры базируются на комплексных системах заблаговременного прогнозирования засух.
The site of the former large synagogue complex 84 Stop 4.
Место бывшего синагогального комплекса 84 Остановка 4.

Results: 43769, Time: 0.0323

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Complex" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More