What is the translation of " НОРМАЛЬНОГО ДИАПАЗОНА " in English?

• normal range

Examples of using Нормального диапазона in Russian and their translations into English

Она имеет пять каналов для нормального диапазона динамиков.
It has five channels for normal-range speakers.

Плохая новость в том, что ваши показатели почти на вершине нормального диапазона.
The bad news, you're almost at the top of the normal range.

Если эти параметры находятся в пределах нормального диапазона, оптимальное качество воды и здоровую окружающую среду для рыб и растений легко достижимо.
If these parameters are within the normal range, optimal water quality and a healthy environment for fish and plants are easy to achieve.

Хотя представленность этих стран ниже среднего показателя, они все же находятся в пределах нормального диапазона.
Although the representation status of these countries is below midpoint, they are still within the normal range.

Возможность настроить минимальное и максимальное время, даже за пределами нормального диапазона серводвигатели( до МС и до 4 MS) позволяет использовать слуга всех видов, цифровой и аналоговый, и каждый строитель.
The ability to adjust the minimum and maximum time, even outside the normal range of servo motors allows you to use the servant of all kinds, digital and analog, and every Builder.

И этот риск увеличивается с живота жир, является ли человек был избыточный вес или в пределах нормального диапазона веса.
This risk increases with abdominal fat, is whether the person was overweight or within the normal range of weight.

Для нормального диапазона уклона морского дна на континентальном подъеме( от, 07° до 1, 15°) с, 2- градусным наклоном верхушки фундамента к континенту погрешность в толщине± 100 м приводит к погрешности в расстоянии от± 7 км до± 3 км.
For the normal range in gradient of the rise(between 0.07° and 1.15°) and with a 0.2° dip of the top of the basement towards the continent, an error of±100 m in thickness translates to between±7 km and±3 km error in distance.

Hypercet может способствовать и поддерживать здоровый уровень холестерина и нормального кровяного давления в пределах нормального диапазона.
Hypercet can help support and maintain your healthy cholesterol levels and normal blood pressure within the normal range.

Средства количественного измерения позволяют не только измерить, находится ли степень вакуума вакуумного переключателя в пределах нормального диапазона, но, что более важно, для некоторых вакуумных переключателей с более высокой скоростью утечки срок службы вакуумного переключателя можно приблизительно определить.
With the means of quantitative measurement, it is not only possible to measure whether the vacuum degree of vacuum switch is within the normal range, but more importantly, for some vacuum switches with faster leakage speed, the life of the vacuum switch can be roughly inferred by comparing the results of previous years.

У некоторого количества людей с AT развивается аномалии, при которых один или более типов иммуноглобулина повышен далеко за пределами нормального диапазона.
A small number of people with A-T develop an abnormality in which one or more types of immunoglobulin are increased far beyond the normal range.

Углеводный обмен: влияет на углеводный обмен и гормон роста является одним из нескольких гормонов, которые поддерживают уровень сахара в крови в пределах нормального диапазона.
Carbohydrate metabolism: affects carbohydrate metabolism and HGH is one of several hormones that maintain blood sugar within a normal range.

При контрольном исследовании через месяц отметилось достоверное снижение билирубина и ферментов, а к концу 3- его месяца показатели находились в пределах нормального диапазона.
In the control study in a month marked by a significant decrease of bilirubin and enzymes, and by the end of his 3-month figures were within the normal range.

В настоящее время количество опубликованных клинических исследований, демонстрируя способность ряда трав в Hypercet для поддержки сердечно-сосудистой системы и поддержания нормального диапазона кровяное давление.
There are now a number of published clinical studies demonstrating the ability of a range of herbs in Hypercet to support the cardiovascular system and to maintain normal range blood pressure.

Нормальный диапазон нагрузок:. 3 мкг/ см 2 До 8. mg/ cm 2.
Normal range of loadings: 0.3 mg/ cm 2 to 8.0 mg/cm 2.

Нормальный диапазон этого блока питания- от 500 в 1000 вольт.
The normal range of this power supply is from 500 to 1000 volts.

Это здоровый и нормальный диапазон.
This is a healthy and normal range.

Это основные параметры, измеренные для оценки качества спермы в нормальном диапазоне.
These are the main parameters measured to evaluate semen quality within a normal range.

Только у 3% опрошенных учащихся колледжей уровень социального стресса находится в нормальном диапазоне.
Only 3% of those surveyed college students have social stress level in the normal range.

Определение порогового значения между расширенным и нормальным диапазоном.
Defines the threshold between extended and normal range.

Оно клонит не быть эффективен когда инкрети эстрогена не падают с нормальными диапазонами.
It tends not be effective when estrogen hormones don't fall with normal ranges.

С этим значением, нормальный диапазон датчики системы Theremino( От в 1000), превращается в скорости MIDI в в 127.
With this value, the normal range of the sensors of the system Theremino(from 0 to 1000), is transformed into MIDI velocity by 0 to 127.

Для большинства людей нормальный диапазон изменений внутриглазного давления составляет от 10 до 21 мм. рт. ст.
For most individuals, the normal range of introcular pressure is between 10 mmHg and 21 mmHg.

Для чисел с показателем в нормальном диапазоне( не все из них или все нули), ведущий бит мантиссы всегда будет равен 1.
For numbers with an exponent in the normal range(the exponent field being not all ones or all zeros), the leading bit of the significand will always be 1.

В нормальном состоянии- пока не используя анаболические стероиды и находиться в здоровьях- этот процесс приводит в балансе где тестостерон и естрадиол остаются в нормальном диапазоне.
In the normal condition- while not using anabolic steroids and being in good health- this process results in a balance where testosterone and estradiol remain in the normal range.

Это как заместительная гормональная терапия или терапия( TRT) замены тестостерона, которая поддерживают уровни тестостерона сыворотки в нормальном диапазоне.
This is known as hormone replacement therapy or testosterone replacement therapy(TRT), which maintains serum testosterone levels in the normal range.

Покупатели, обратите внимание: из-за различных методов измерения, погрешность составляет 1 см- 3 см принадлежит к нормальному диапазону.
Buyers note: due to different measurement methods, the error is 1 cm- 3 cm belongs to the normal range.

Нормальные диапазоны значений сравнимы по величине при каждом сборе данных о населении и связаны с биологическими различиями между мужчинами и женщинами.
The normal ranges for each measure are relatively consistent across populations and are due to biological differences between males and females.

Нормальный диапазон показателей спермограммы, установленный стандартами ВОЗ от 2010 года, может быть неадекватным в плане прогнозирования фертильности после обратной вазэктомии.
Normal ranges of semen parameters as established by the 2010 WHO standards may not adequately predict post-vasectomy reversal fertility.

Значения артериального давления должны находиться в определенном нормальном диапазоне, что необходимо для предотвращения ряда заболеваний.
The blood-pressure values must lie within certain normal ranges in order to prevent particular diseases.

В редакционной статье Washington Post Орескес утверждает, что противники антропогенного характера потепления излагают состояние науки таким образом, что реальный нормальный диапазон научной неопределенности любых фактов превращается во впечатление, что в этой области есть существенные научные разногласия или вообще отсутствует консенсус.
In an editorial published in The Washington Post, Oreskes stated that those who opposed these scientific findings are amplifying the normal range of scientific uncertainty about any facts into an appearance that there is a great scientific disagreement, or a lack of scientific consensus.