Translation of "march" in Russian

Results: 122710, Time: 0.0185

марта марш мартовской марч шествие маршировать года 1марта поступь марте март марту марша марше мартовских мартовском мартовского шествия маршем маршируют шествии марча марчу марширую маршировала

Examples of March in a Sentence

Member of the Board Inga Rumba 29 March 2016 11
Член правления Инга Румба 29 марта 2016 года 7
On 18 March 2017, a peaceful march in support of freedom of speech took place in Bishkek.
18 марта 2017 года в Бишкеке состоялся мирный марш в поддержку свободы слова.
The Global Forum formally adopted the revised document at this March 2018 session.
Глобальный форум официально утвердил пересмотренный документ на мартовской сессии 2018 года.
James March , Daniel Sommermann, and Alan Frindell discovered several out-of-bounds read issues in the SPDY protocol implementation.
Джеймс Марч , Дэниел Соммерман и Алан Фриндель обнаружили несколько проблем с чтением за пределами массивов в реализации протокола SPDY.
In our time we have seen the Chinese flu, which started its march around the world from China.
Уже в наше время мы стали свидетелями китайского гриппа, который начал свое шествие по миру из Китая.
Now, year after year, we walk together and we march together.
И так повелось, что каждый год мы идем маршировать вместе.
The first session will be held in Bangkok, Thailand, from 31 March to 4 April 2008.
Первая сессия будет проведена 31 мая- 4 апреля 2008 года в Бангкоке, Таиланд.
46 . 2( on the basis of the salary scale in effect from 1 March 2002).
и множителя 46, 2 для двух месяцев( на основе шкалы окладов, действующей с 1марта 2002 года).
The resolutions of the fifteenth summit which Bahrain had the honour of hosting and presiding over have strengthened this march .
Резолюции пятнадцатой встречи на высшем уровне, которую Бахрейн имел честь принимать и председательствовать на ней, укрепила эту поступь .
Kimberley Process certificate issued to the Reverend Johnny Johnson, 24 March 2008
Сертификат Кимберлийского процесса, выданный Преподобному Джонни Джонсону, 24 марта 2008 года
STAR-STAR organized Red Umbrella March in Skopje.
СТАР- СТАР организовали Марш красных зонтов в Скопье.
The European Central Bank( ECB) after its March meeting unleashed his most audacious stimulus package yet.
Европейский центральный банк( ЕЦБ) после своей мартовской встречи запустил пакет своих самых действенных стимулирующих мер.
Vice-Presidents: Mr. Juan Antonio March ( Spain)
Заместители Г-н Хуан Антонио Марч ( Испания)
A day later, the Kiev Patriarchate conducted its march of believers.
Днем позже свое шествие верующих провел Киевский патриархат.
The boys were taught to fire, to march , to assemble and disassemble a machine gun, etc.
Мальчиков учили стрелять, маршировать , разбирать- собирать автомат и т. д., а девочек учили санитарному делу.
The Supreme Court of Liberia opened for the 1994 March term on 14 March
14 марта Верховный суд Либерии открыл свою мартовскую сессию 1994 года
46 . 9( on the basis of the salary scale in effect from 1 March 2001).
и множителя 46, 9 для двух месяцев( на основе шкалы окладов, действующей с 1марта 2001 года).
By way of proof we have the unstoppable march towards democratization in the four corners of our
Доказательством тому может служить безостановочная поступь по пути демократизации во всех четырех уголках нашего континента; постоянное
Carbon Capture and Storage: A technology overview 29 March 2011
Улавливание и хранение углерода: Обзор технологий 29 марта 2011
The 19 March of 1993 a day awaited by all marbellies.
В 19 Марш 1993 день, ждут всех мarbellies.
Both presidents pointed to stepped-up economic and other activity between the two countries since their March summit.
Оба президента отметили рост экономической и иной активности в отношениях между двумя странами момента мартовской встречи.
Vice-Presidents: Mr. Juan Antonio March ( Spain)
Председателя: г-н Хуан Антонио Марч ( Испания)
A solemn mass march to the Memorial of Military Glory was held on the Victory Day in Beltsy.
В День Победы в Бельцах состоялось торжественное массовое шествие к Мемориалу воинской славы.
But are you sure you wouldn't rather make me march ?
Но вы ведь не заставите меня маршировать ?
on Thursday, 22 March 2001, at 10 a
22 мая 2001 года , в 10 час
46 . 4( on the basis of the salary scale in effect from 1 March 2001).
и множителя 46, 4 для двух месяцев( на основе шкалы окладов, действующей с 1марта 2001 года).
Executive Committee Fortieth meeting Geneva, 4 March 2011
Исполнительный Комитет сороковое совещание Женева, 4 марта 2011 года
Their menacing march towards nuclear weapons begins with the oppression and exploitation of ordinary North Korean people.
Зловещий марш Северной Кореи к ядерному оружию начался с угнетения и эксплуатации своих рядовых жителей.
Polimotor 2 block of the engine was displayed at agy's stand at the Paris JEC Show in March .
Концепт блока цилиндров для Polimotor 2 могли увидеть вживую на стенде AGY посетители мартовской выставки JEC Show в Париже.
Vice-Presidents: h . e Mr. Juan Antonio March ( Spain)
Заместители Его Превосходительство г-н Хуан Антонио Марч ( Испания)

Results: 122710, Time: 0.0185

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More