What is the translation of " WESTERN BORDER " in Russian?

• западной границе
• западных пограничных
• западной границы
• западную границу
• западная граница

Examples of using Western border in English and their translations into Russian

The Western Border.
Западная граница.

Young America's Western border.
Западной границы юной Америки.

The western border is to the quarter Billwerder.
Западной границей бухты является мыс Карантинный.

And here and here along the western border.
И здесь, и здесь, вдоль западной границы.

The western border of the Khanate passed through the Aral Sea.
Западная граница ханства прошла по Аральскому морю.

He's been working our western border for months.
Он работал около месяца на западной границе.

Its western border is the political border with Peru.
Его западная граница- государственная граница с Перу.

The Bouzanne forms the commune's western border.
Река Гуэссан образует западную границу коммуны.

Bronson Avenue forms the western border of the residential neighbourhood.
Западную границу жилой застройки образует Бронсон- авеню.

The river Lay forms part of the commune's western border.
Река Леф образует западную границу коммуны.

Along the Western border stretch of the mountain chiongson(lie the Annam).
Вдоль западной границы тянутся горы Чыонгшон( Аннамские).

The lake Jonsvatnet lies on the western border of the municipality.
Озеро Мойнаки расположено на западной окраине Евпатории.

The Abukuma River flows through the town, forming its western border.
Река Утулик протекает по поселку и образует его западную границу.

The western border of the town is the railway St. Petersburg- Vitebsk.
Западной границей Павловска является железная дорога Санкт-Петербург- Витебск.

Urgently served in the border troops on the western border.
Срочную службу проходил в пограничных войсках на западной границе.

On the western border with Albania there has been no substantive change in the pattern of activity.
На западной границе с Албанией существенных изменений в обстановке не произошло.

He was one of the first castles, ensure that the western border of Hungary.
Он был одним из первых замков, убедитесь, что западной границе Венгрии.

On the western border with Albania there has been no substantive change in the pattern of activity.
На западной границе с Албанией каких-либо заметных изменений в характере активности не наблюдалось.

The county was named after the Sacramento River, which forms its western border.
Округ был назван в честь реки Сакраменто, которая образует его западную границу.

The number of observation posts along the western border of the mission area has increased.
Было увеличено число наблюдательных пунктов вдоль западной границы района действия Миссии.

Complete success, however, would require complementary measures from across the western border.
Вместе с тем, для достижения полного успеха потребуются дополнительные операции вдоль западной границы страны.

For centuries it has been considered to be the western border of the Kingdom of Armenia.
На протяжении веков эта река считалась западной границей Великой Армении.

On its western border, it is roughly contemporaneous with the Srubna culture, which partly derives from the Abashevo culture.
На западной границе андроновская культура сменяется срубной культурой, на которую также оказала влияние абашевская культура.

It corresponded with Oberdrauburg up the river at Carinthia's western border with the County of Tyrol.
Он сообщался с Обердраубургом по реке на западной границе с Тиролем.

The majority of the personnel is deployed in the western border districts of Bobonaro, Cova Lima and Oecussi, while one platoon of the International Response Unit is deployed in Dili.
Основная часть этого персонала развернута в западных пограничных округах Бобонаро, Кова- Лима и Окуси и один взвод Международной группы реагирования находится в Дили.

The Group observed that the customs offices along the western border require improvement.
Группа отметила, что таможенные пункты вдоль западной границы нуждаются в улучшении.

The park is placed near the western border and is a protected state territory, within which one can see bizarre rock formations and vast expanses covered with lush meadows.
Парк находится недалеко от западной границы и является охраняемой государственной территорией, в пределах которого можно увидеть причудливые скальные образования и огромные просторы, покрытые пышными лугами.

In 1993 alone, some 40 cases of drug smuggling had been reported on the western border of Belarus.
Всего в 1993 году на западной границе Беларуси зарегистрировано около 40 фактов контрабанды наркотиков.

In terms of trademarks violations the western border is the most seriously affected area.
С точки зрения нарушений прав на товарные знаки наиболее неблагоприятной является западная граница.

In 1861 he was appointed as lieutenant colonel commanding the MVM's Southwest Battalion, patrolling Missouri's western border against raids by bands of Kansas Jayhawkers.
В 1861 году он командовал батальоном, который защищал западную границу Миссури от рейдов канзасцев, известных как« Jayhawkers».