What is the translation of " BORDER " in Hungarian?

• a határ
• border
• szegély
• határvédelmi
• határmenti
• határőrizeti
• határvonal
• határellenőrzési
• a határellenőrzés
• határszakaszon
• a határforgalom-ellenőrzést

Examples of using Border in English and their translations into Hungarian

Border Left.
Bal szegély.

You know, the marble border.
Tudod a márvány szegély.

The border there is weak.
Ott gyenge a határellenőrzés.

And the U.S.-Canadian border.
Nem beszélve a kanadai határról.

Dry red border with peeling;
Száraz piros szegély, hámlással;

Another Hungarian border fence.
Újabb magyar határszakaszon épül kerítés.

Decorative border and design elements.
Díszítő szegély és a design elemek.

They should choose a sari with a short border or no border.
Választani kell egy rövid határ vagy szegély nélkül szárit.

There is no border around the image.
A kép körül nincs szegély.

Each time I just went back across the border the same day.
Hát aznap éjjel csak én jöttem át azon az egész határszakaszon.

The EU Border Assistance Mission( EUBAM).
A határellenőrzést segítő uniós misszió.

Increasing the effectiveness of border security efforts.
A határellenőrzések hatékonyságának fokozása;

Intended border of first entry or transit route;-.
Az első beutazás tervezett határszakasza vagy tranzitútvonal;-.

Photo frames online, category- metal, metal border, golden frames.
Képkeretek online, fém kategóriák, fém szegély, arany keret.

There is no sharp border between health and disease.
Egészség és betegség között nincs éles határvonal.

The border passes right through the town, even through some buildings and homes.
A határvonal végigfut a városon, sőt még egyes lakóházakon is.

Select to create a border around the 3D object.
Kiválasztásával szegélyt hozhat létre a 3D objektum körül.

Frame, border with blue birds and clouds. illustration for the children.
Keret, szegély, kék madarak és felhők. ábra a gyerekeknek Ló.

If this number is 0, then there will not be a border around the rectangle.
Ha a szám 0, akkor nincs határvonal az alakzatunk körül.

So the border between Akizuki and Yamana should be open.
Vagyis a határnak Akizuki és Yamana között nyitva kell lennie.

Distance between the bottom border of a shape and the lowest text.
Az alakzat alsó szegélye és a szöveg legalsó széle közötti távolság.

The border between the real and the fantasy worlds started to diminish.
A valódi és a képzeletbeli gazdaságok közötti határvonal kezd eltűnni.

Move the selected table, border, or border segment ten points.
A kijelölt táblázat, szegély vagy szegélyszelvény mozgatása tíz ponttal.

Notwithstanding its name, it is the most heavily militarized border in the world.
Neve ellenére az egyik legerőteljesebben katonai határvonal a világon.

There is no sharp border between health and disease.
Az egészség és betegség között nem húzható éles határvonal.

Mixed results for a major category of investment projects: border management and security.
Vegyes eredmények a beruházási projektek egyik fő kategóriájában: a határellenőrzés ésbiztonság területén.

Delete the selected table, border, or border segment, or the contents of selected cells.
Command- A A kijelölt táblázat, szegély vagy szegélyszelvény, illetve a kijelölt cellák tartalmának törlése.

I think philosophy… there is no clear border between philosophy and science.
Azt mondja egy helyütt, nincs világos határvonal a filozófia és a tudomány közt.

Over 200 km Polish-Russian border is also an external European Union border.
A 200 km. fölötti határvonal az Európai Unió határát is jelenti.

There are ongoing, very sensitive border sovereignty talks between the U.S. and Mexico.
Kényes tárgyalások vannak folyamatban a határról az Államok és Mexikó között.