What is the translation of " THÀNH PHỐ BIÊN GIỚI " in English?

• border city
• border town
• frontier city
• border cities

Examples of using Thành phố biên giới in Vietnamese and their translations into English

Thành phố biên giới el paso.
In the border town of El Paso.

Puerto Iguazú là một thành phố biên giới trong tỉnh Misiones, Argentina.
Puerto Iguazu is a frontier city in the province of Misiones, Argentina.

Hầu hết những rocket bị đánh chặn, nhưng ít nhất hai quả rơi trúng nhà dân ở thành phố biên giới Sderot.
Most of the rockets were intercepted, but at least two struck houses in the border town of Sderot.

Khoảng năm 1200 TCN, Gath là thành phố biên giới giữa Philistine và Israel.
Gath, in about 1200 BC, was a border town on the frontier between Philistia and Israel.

Năm 530, Kavadh đã phái một đội quân dưới quyền Firouz nhà Mirranes nhằm tấn công thành phố biên giới quan trọng của người La Mã, Dara.
In 530, he sent an army under Firouz the Mirranes to attack the important Roman frontier city of Daras.

Đây là một nhóm các hòn đảo trong thành phố biên giới đó và bạn có thể đi du lịch với họ bằng thuyền.
These are a gathering of island inside the city fringes that and you can go to them by vessel.

Năm 530, Kavadh đã phái một đội quân dưới quyền Firouz nhà Mirranes nhằm tấn công thành phố biên giới quan trọng của người La Mã, Dara.
In 530, Kavadh sent an army under Firouz the Mirranes to attack the important Roman frontier city of Dara.

Black Haze là một thành phố biên giới vốn nổi tiếng về các mỏ khoáng sản phong phú, đã rơi vào thời kỳ khó khăn.
Black Haze is a border town renown for its rich mineral deposits, which has fallen on hard times of late.

Tuy nhiên, ngay cả khi đây là một thư viện đi chăng nữa, lượng sách ở đây cũng không lớn lắm vì Gimuru là một thành phố biên giới.
However, even if it was a library, he was told that the number of books wasn't great because Gilm was a frontier city.

Ít nhất 3000 người di cư đã tới Tijuana, thành phố biên giới đối diện San Diego, California trong 2 tuần qua.
At least 3,000 migrants have already arrived in Tijuana, a border city across from San Diego, Calif., the past two weeks.

Một thánh địa lướt sóng, tiền đồn quân sự và nhà của một vườn thú nổi tiếng thế giới, San Diego là một thành phố biên giới tự hào về món ăn Mexico của nó.
A surf mecca, military outpost and home to a world-famous zoo, San Diego is a border city proud of its Mexican food.

Người đứng đầu chính quyền Bình Nhưỡng cũng có thể đi qua thành phố biên giới Tumen và Hunchun ở phía bắc Trung Quốc trước khi đến Vladivostok, các nguồn tin khác cho biết.
Or the young leader could pass through the border cities of Tumen and Hunchun in northern China before reaching Vladivostok, other sources said.

Cuộc họp diễn ra chỉ một ngày sau khi Triều Tiên rút tất cả các quan chức của nước này ra khỏi văn phòng liên lạc chung tại thành phố biên giới Kaesong mà không đưa ra bất cứ lý do cụ thể nào.
The meeting came one day after North Korea pulled out all its officials from the joint liaison office in its border town of Kaesong without offering any detailed reasons.

Tổng thống Colombia, Juan Manuel Santos, dự kiến sẽ đến thành phố biên giới Cúcuta trong ngày 8/ 2 để thông báo các biện pháp đối phó với cuộc khủng hoảng nhập cư đang diễn ra.
President Juan Manuel Santos is expected to travel to the border town of Cúcuta on Thursday to announce measures to deal with the looming immigration crisis.

Dallas là tiếp tục bao quanh bởi nhiều khu vực ngoại ô và bao gồm ba ốc đảo trong thành phố biên giới- Cockrell Hill, Highland Park, và University Park.
Dallas is further surrounded by many suburbs and includes three enclaves within the city boundaries- Cockrell Hill, Highland Park, and University Park.

Hai vụ nổ đã làm rúng động một thành phố biên giới của vương quốc Bhutan xa xôi trên dãy Hy Mã Lạp Sơn, vài ngày trước đám cưới của quốc vương Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.
Two explosions have rocked a border town in the remote Himalayan kingdom of Bhutan, just days before the wedding of the country's King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.

Trong vòng hai tuần, anh ta yêu cầu Mai bỏ làng Lao Chai, đi cùng mình về thăm gia đình tại Lào Cai- thành phố biên giới cách Trung Quốc một con sông, nổi tiếng là điểm vượt biên của những kẻ buôn người.
Within just two weeks he had asked her to leave her home in the terraced hills of Lao Chai village to visit his family in Lao Cai, a border city separated from China by a confluence of two rivers.

Một sĩ quan giấu tên khác tại Tijuana, thành phố biên giới với hơn 900 vụ giết người trong năm nay, cho biết nhiều người phải mua lậu đạn từ bên kia biên giới để tự trang bị cho mình.
Another officer who also didn't want to be identified in Tijuana, the border city with more than 900 murders so far this year, said many officers had to buy bullets smuggled in from across the border..

COAHUILA- Nhà chức trách tại tiểu bang Coahuila của Mexico ngày thứ Ba cho biết đã đóng cửa một trại tạm cư tại thành phố biên giới Piedras Negras, nơi khoảng 1,600 di dân Trung Mỹ đã bị tạm giữ suốt 2 tuần qua.
MEXICO CITY- Officials in the northern Mexico border state of Coahuila said Tuesday they have closed a shelter in the border city of Piedras Negras where about 1,600 Central American migrants had been confined during the past two weeks.

Văn phòng liên lạc Kaesong, được đặt ở thành phố biên giới Kaengson ở Triều Tiên, cho phép các quan chức từ Triều Tiên và Hàn Quốc lần đầu tiên có thể liên lạc với nhau thường xuyên kể từ sau Chiến tranh lạnh Triều Tiên.
The liaison office, located in the North Korean border city of Kaesong, had allowed officials from North and South Korea to communicate on a regular basis for the first time since the Korean War.

Tấn thực phẩm, bộ dụng cụ vệ sinh và chất bổ sung dinh dưỡng ngày thứ Bảy sẽ bắt đầu tới thành phố biên giới Cucuta của Colombia, nơi hàng tấn thùng cứu trợ khẩn cấp in cờ Mỹ đang nằm trong kho chờ được chuyển đến Venezuela.
The 250 tons of food supplies, hygiene kits, and nutritional supplements began arriving Saturday to the border city of Cucuta, where tons of boxes of emergency aid already are warehoused awaiting delivery into Venezuela….

Thành phố biên giới El Paso, Texas, từng có tỷ lệ tội phạm bạo lực cực kỳ cao- một trong những thành phố cao nhất trong cả nước, và được coi là một trong những thành phố nguy hiểm nhất của Quốc gia chúng ta.
The border city of El Paso, Texas used to have extremely high rates of violent crime- one of the highest in the entire country, and considered one of our nation's most dangerous cities..

Lloyd Axworthy, chủ tịch hội đồng tị nạn, đã thăm các trại tị nạn Mexico gần thành phố biên giới Tijuana năm ngoái vào lúc cao trào của đoàn người di cư, và mô tả tình hình là thảm khốc và nan giải.
Lloyd Axworthy, the chair of the refugee council, toured Mexican refugee camps near the border city of Tijuana last year at the height of the caravan activity, and described the situation as dire and entrenched.

Nằm ở gần cửa sông Áp Lục, Đan Đông là thành phố biên giới lớn nhất của Trung Quốc và phần lớn thương mại của Triều Tiên với thế giới thông qua những cây cầu cũ hoặc qua các cảng nước sâu ở thành phố này.
Positioned near the mouth of the Yalu River, Dandong is China's largest border town, and much of North Korea's trade with the world flows across its old bridges or through its deepwater port.

Thị trưởng Tijuana đã tuyên bố một cuộc khủng hoảng nhân đạo tại thành phố biên giới của mình và nói rằng ông đã yêu cầu Liên Hợp Quốc viện trợ để giải quyết khoảng 5.000 người di cư Trung Mỹ đã đến thành phố..
The mayor of Tijuana has declared a humanitarian crisis in his border city and says that he has asked the United Nations for aid to deal with the approximately 5,000 Central American migrants who have arrived in the city.3.

Hôm thứ Sáu, thị trưởng Tijuana tuyên bố một cuộc khủng hoảng nhân đạo ở thành phố biên giới 1,6 triệu người, nói rằng ông đang yêu cầu Liên Hợp Quốc viện trợ để giải quyết khoảng 5.000 người di cư Trung Mỹ, hầu hết trong số họ cắm trại bên trong một khu liên hợp thể thao.
On Friday, the mayor of Tijuana declared a humanitarian crisis in his border city of 1.6 million people, saying he was asking the United Nations for aid to deal with the approximately 5,000 Central American migrants, most of whom were camped out inside a sports complex.

Các nguồn tin nói rằng, dầu thô được vận chuyển qua một đường ống cũ kỹ chạy từ thành phố biên giới Dandong cung cấp cho cơ sở lọc dầu duy nhất ở Triều Tiên- nhà máy Hóa chất Ponghwa ở thành phố Sinuiju ở bờ kia của sông Áp Lục, con sông biên giới giữa hai quốc gia.
The sources said the crude is transported through an ageing pipeline that runs from the border town of Dandong to feed North Korea's single operational oil refinery, the Ponghwa Chemical factory in Sinuiju on the other side of the Yalu river, which splits the two nations.