What is the translation of " DISK IMAGE " in English?

• disk image

Examples of using Disk image in Vietnamese and their translations into English

Có thể tạo ra 1 disk image.
You can make a disk image.

Disk image Windows 95 hoàn toàn mới.
It also has a completely new Windows 95 disk image.

Nó sẽ khởi chạy hộp thoại Write Disk Image.
It will launch Write Disk Image dialogue box.

Active Disk Image tạo ra hai loại hình ảnh đĩa.
Active disk image” creates two types of disk images:.

Khả năng sao lưu và khôi phục dữ liệu( Disk Image).
Ability to backup and restore data(Disk Image).

VDI( VirtualBox Disk Image): Đây là định dạng ổ đĩa ảo của VirtualBox.
VDI(VirtualBox Disk Image) is that native format for virtual box.

Bước 4: Chuyển đến thanh menu Bootablegt; Write Disk Image.
Go to menu bar Bootablegt; Write Disk Image.

Raw Disk Image bao gồm một bản sao chính xác của mọi sector trên đĩa.
Image· Raw disk contains an identical copy of every sector of the disk..

Bước 7: Click chọn Yes để mở hộp thoại Restore Disk Image to Drive.
Step 7: Clicking Yes button will open Restore Disk Image to Drive dialog box.

O Raw Disk Image nội dung bao gồm một bản sao giống nhau của tất cả các lĩnh vực đĩa.
Image· Raw disk contains an identical copy of every sector of the disk.

Chuyển đến thư mục Downloads trong Finder, nhập‘ disk image' vào hộp Search.
Go to the Downloads folder in the Finder, type'disk image' into the search box.

Và bạn cũng nên tạo một Disk Image mới mỗi khi cài đặt một Service Pack.
It's a good idea to create a new image each time you install a Service Pack.

Nếu muốn lưu, hãy chọn vào" Save the home folder in a disk image".
Save the home folder as a disk image: Select“Save the home folder in a disk image.”.

Bạn đã bao giờ gặp sự cố khi cài đặt file disk image ISO vào thẻ SD Raspberry Pi của mình chưa?
Ever had trouble installing an ISO disk image file to your Raspberry Pi's SD card?

Ghost thường tạo một disk image của phần mềm trên máy tính, gồm các cài đặt và thông tin hệ thống.
Ghost imaging usually creates a disk image of the software on a computer, including systems settings and details.

Nhấp vào AndromedaClient và bạn sẽ được yêu cầu chọn“ disk image of the mounted Andromeda client.”.
It may ask you to select the“disk image of the mounted Andromeda client”.

Những disk image này có các phiên bản phần mềm mới nhất, do đó chỉ cần nâng cấp nhỏ sau khi cài đặt.
These disk images have the latest versions of software so you should only have to do a minimum of upgrading after the install.

OpenStack Glance: là OpenStack Image Service, quản lý các disk image ảo.
Glance: Glance, the image service of OpenStack, provides the management of disk images.

Trước tiên, bạn có thể chọn Lưu thư mục chính trong ổ đĩa( Save the home folder in a disk image), sau đó bạn có thể tạo ra một bộ lưu giữ mới xuất hiện trong thư mục Những người dùng đã bị xoá.
First, you can choose to Save the home folder in a disk image, which will create a new space that pops up in a Deleted Users subsection of the Users folder.

Ta phải chắc chắn rằng phần cuối của lệnh trên phải trùng với tên của file Raspbian disk image.
We make perfectly sure that the final part of the command is identical to the filename of the Raspbian disk image.

Có lẽ một trong những tính năng thú vị nhất của Swift, bản sao lưu Disk- Image đóng một vai trò mạnh mẽ trong trường hợp lỗi phần cứng.
Probably one of the most exciting features of Swift, the Disk-Image backup plays a powerful role in the event of hardware failure.

Tiện ích này rất hữu dụng cho việc tạo không gian trống cho các hệ điều hành mới, tổ chức lại việc sử dụng đĩa, copy dữ liệu đang cư trú trên các ổ cứng và mirror một partition này bằng một partition khác( disk image).
This is useful for creating space for new operating systems, reorganizing disk usage, copying data residing on hard disks and mirroring one partition with another(disk imaging).

Ảnh đĩa khởi động có menu riêng dành cho các tiện ích cần thiết như" Make/ Write Floppy/ Disk Image" hay" Make Multi- Boot CD/ DVD".
Boot disk images have their own menus for all essential services, such as'Make/ Write Floppy/ Disk Image' or'Do multi-Boot CD/ DVD'.

So sánh các nền tảng ảo hóa Máy ảo dựa trên nhân KVM Linux- một nền tảng ảo hóa mã nguồn mở Hyper- V- đối thủ cạnh tranh của VMware ESX từ Microsoft Xen- một nền tảng ảo hóa mã nguồn mở Virtual appliance Máy ảo Virtual disk image VMware VMFS Ảo hóa x86.
Comparison of platform virtualization software KVM Linux Kernel-based Virtual Machine- an open source hypervisor platform Hyper-V- a competitor of VMware ESX from Microsoft Xen- an open source hypervisor platform Virtual appliance Virtual machine Virtual disk image VMware VMFS x86 virtualization.

Sleuth Kit ® là một tập hợp các công cụ dòng lệnh và thư viện C cho phép bạn phân tích disk images và khôi phục hệ thống tệp từ chính các disk image này.
The Sleuth Kit® is a collection of command line tools and a C library that allows examiners to analyze disk images and recover files from them.

Tạo ổ cứng ảo( giữ nguyên lựa chọn mặc định trong hộp thoại chứa Create a virtual hard disk now, VDI( virtual disk image), và Dynamically allocated).
Create a virtual hard disk(choose the default options across the three dialog boxes containing Create a virtual hard disk now, VDI(virtual disk image), and Dynamically allocated).

Ảnh đĩa khởi động sở hữu menu riêng dành cho những tiện ích quan trọng như“ Make/ Write Floppy/ Disk Image” hoặc“ Make Multi- Boot CD/ DVD”.
Boot disk images have their own menus for all essential services, such as'Make/ Write Floppy/ Disk Image' or'Do multi-Boot CD/ DVD'.

Việc gắn các file ISO trong hệ điều hành của bạn là một cách tuyệt vời để xem và chạy nội dung bên trong của disk image mà không cần phải burn nó vào CD/ DVD.
Mounting ISO images is a great way to view and run the content of the disk image without having to burn it onto a CD/DVD.

Bước 3: Trong công cụ, bạn chọn tùy chỉnh ISO Image Bootable Disk trong phần Functions.
Step 3: In the tool, select the option ISO image bootable disk under the Functions section.

Bạn có thể sử dụng DISM. exe cho các Windows image, nó gồm có các file Windows image( WIM), các file virtual hard disk( VHD).
You can use DISM image management commands to mount and get information about Windows image(. wim) files or virtual hard disks(VHD).