What is the translation of " DOANH THU BỊ GIẢM " in English?

• revenue
• turnover
• earnings
• gross
• sale
• fall
• reduction
• down
• be cut
• loss

Examples of using Doanh thu bị giảm in Vietnamese and their translations into English

Tất cả các hãng cung cấp máy chủ đều có doanh thu máy chủ tăng, ngoại trừ Oracle với doanh thu bị giảm 2,6.
Server revenue increased for all major server vendors except Oracle, whose revenue dropped by 2.6 percent.

Phân tích tập trung vào quyết định của cá nhân các doanh nghiệp và vì không được phép sử dụng nguồn lực nhất định trong chi phí cho nên số doanh thu bị giảm bằng đúng số đó.
The analysis focusses on the individual business decision and since the use of certain resources is not allowed for in costs, receipts are reduced by the same amount.

Keith cũng bị giảm doanh thu và mất đi một nhân viên( Danielle) và điều này khiến tòa án gia tăng mức bồi thường cho anh.
Keith has also lost revenue and an employee(Danielle), which prompted the court to award him with further compensation.

Hãng hàng không này bị giảm doanh thu 50 triệu euro vào tháng 11 sau các vụ tấn công làm 130 người chết.
The airline suffered a €50m fall in revenues in November after the attacks, in which 130 people were killed.

Năm 2017 là một năm đầy khó khăn trên thị trường dược với sự cạnh tranh khốc liệt giữa các doanh nghiệp, trong đó có rất nhiều công ty doanh thu đã bị giảm sút.
Is a difficult year in the pharmaceutical market with fierce competition among businesses, while many companies have already reduced revenue.

Theo đơn vị nghiên cứu IC Insights, các công ty tập trung vào kinh doanh chip nhớ gồm cả Samsung Electronics, có thể sẽ bị giảm doanh thu khoảng 20.
According to industry researcher IC Insights, firms focused on the memory chip business, including Samsung Electronics, are expected to suffer a decrease in sales by about 20 percent.

Tuy nhiên, do những tác động tiêu cực của ASF, hầu hết các công ty đều bị giảm doanh thu so với kỳ vọng vào hồi nửa đầu năm 2018.
However, due to the negative influence of ASF, most of the companies have lowered their prospective revenues in 2018, compared with their earlier estimation made in the first half of 2018.

Giai Đoạn Đền Bù là thời gian do Người Yêu Cầu Bồi Thường lựa chọn để xác định những tháng mà doanh thu của doanh nghiệp bị giảm so với Giai Đoạn Định Chuẩn.
The Compensation Period is the period of time selected by the Claimant to identify the months where the revenues of the business declined compared to the Benchmark Period.

Khoảng 17,000 dealer bán xe mới ở Mỹ có thể bị giảm doanh thu từ 16.3 tỷ USD tới 66.5 tỷ USD, và khoảng từ 28,800 tới 117,500 việc làm ở dealer bị mất đi.
CAR said the 17,000 new vehicle dealerships in the United States could see revenues decline by US$16.3 billion to US$66.5 billion and result in the loss of 28,800 to 117,500 dealer jobs.

Hồi tháng 4 năm nay Cook thông báo rằng lần đầu tiên sau 13 năm, doanh thu của Apple đã bị giảm( thấp hơn 13% so với cùng kì năm trước đó.
The criticism crescendoed last April, after Cook announced that, for the first time in 13 years, Apple's revenue had decreased by 13%, from the corresponding quarter a year earlier.

( c) Doanh thu theo hợp đồng có thể bị giảm do nhà thầu không thực hiện đúng tiến độ hoặc không đảm bảo chất lượng xây dựng theo thỏa thuận trong hợp đồng;
(c) Contractual revenue may decrease due to the contractor's failure to keep up with the set schedule or to ensure construction quality as agreed upon in the contract;

Giữa Penguin, Panda và bản cập nhật Hummingbird có hàng nghìn trang web( nếu không muốn nói là hàng triệu trang web) đã bị giảm lưu lượng truy cập và doanh thu giảm sút do bị các công cụ tìm kiếm khổng lồ phạt.
Between the Penguin, Panda and Hummingbird updates, many thousands of sites, if not millions, have suffered losses of traffic and revenue due to being penalized by the search engine giant.

Giảm doanh thu( bị hủy bỏ) từ X% xuống Y.
Reduce revenue churn(cancellation) from X% to Y.

Đây là năm thứ bảy liên tiếp doanh thu của HTC bị sụt giảm..
This is the seventh consecutive year that HTC's sales have decreased.

Năm ngoái, 10 trong số 23 công ty thực phẩm và đồ uống do OC& C khảo sát bị giảm doanh thu.
Last year, 10 of the 23 food and drinks companies surveyed by us had declining revenue.

Doanh thu giảm, chi phí tăng;
Sales dropped, cost increased;

Doanh thu giảm 60% kể từ đó.
Sales have plunged 60 percent since then.

Những công ty không có lợi nhuận và có doanh thu giảm trong 5 năm vừa qua sẽ bị loại bỏ.
Unprofitable companies and those whose sales declined in the past five years were then eliminated.

Trong khi nhiều sportbook bị sụt giảm doanh thu do dịch vụ kém, thì ngược lại, 1xBet đã phát triển theo cấp số nhân qua hàng năm.
While many sportsbooks have shrunk in turnover as a result of bad service, 1xBet, on the contrary, has grown exponentially with each passing year.

Nếu như thế, tất cả những công ty này đều có thể bị ảnh hưởng vì doanh thu thiết bị tiêu dùng có thể giảm.
If that's the case, all these companies could suffer since sales of consumer gadgets may fall.

Các doanh nghiệp có thể kiện các chính phủ để đòi bồi thường toàn bộ khi mức doanh thu dự kiến trong tương lai bị giảm do những thay đổi điều tiết.
Companies can sue governments for full compensation for any reduction in their future expected profits resulting from regulatory changes.

Hãng GSMA ước tính 98% trong số 1,4 tỉ người Trung Quốc đã có smartphone, và doanh thu các thiết bị này bắt đầu giảm từ năm ngoái.
Wireless industry group GSMA estimates that 98% of China's 1.4 billion people already own a smartphone, and sales of the devices started to decline last year.

Doanh thu giảm 4% trong khu vực Tây Âu bị suy thoái kinh tế, nơi mà lợi nhuận giảm 7.
Sales declined 4% in the recession-hit western Europe region, where profits dropped 7.

Bây giờ bạn biết làm thế nào để tăng doanh số bán hàng và phục hồi doanh thu bị mất với một phiếu giảm giá popup.
Now you know how to boost sales and recover lost revenue with a popup coupon.

Theo lời của bà, Walltime đã mất rất nhiều người dùng vì nó không thể xử lý đúng các giao dịch với ngân hàng, dẫn đến tổn thất về khối lượng giao dịch và kết quả là doanh thu bị sụt giảm..
Per her words, Walltime lost various users because it wasn't able to properly process transactions with the bank, which led to a loss in trading volume and, as a consequence, revenue.

Doanh thu bị sụt giảm mạnh là lý do khiến Hyundai phải tạm ngừng hoạt động một số nhà máy ở Trung Quốc trong một tuần vào tháng trước do xảy ra tranh cãi với một nhà cung cấp xung quanh việc thanh toán trễ.
The collapse in revenue was one reason given by Hyundai for the decision to halt operations at its Chinese factories after a dispute with a major supplier over late payments.

Chắc chắn doanh thu của shop sẽ bị giảm.
Shop your policy will probably decrease.

Đây là năm thứ bảy liên tiếp doanh thu của HTC bị sụt giảm..
This is the seventh consecutive year of HTC's decline in revenue.

Đây cũng là tháng thứ ba liên tiếp của HTC đã bị giảm doanh thu hàng tháng hơn 70.
This is also the third consecutive month of HTC's monthly revenue decline of more than 70.

Ai cũng có khả năng bị suy giảm doanh thu so với các tháng và mùa khác.
It is likely for everyone to notice a decline in revenue compared to other months and seasons.