What is the translation of " EMAIL CHỨA " in English?

• email containing
• email contains
• emails containing

Examples of using Email chứa in Vietnamese and their translations into English

Email chứa sự kiện ở định dạng.
The email contains the event in.

Trong mỗi 131 email chứa phần mềm độc hại.
In every 131 emails contain a malware.

Trong 131 email được gửi đi thì lại có 1 email chứa mã độc Malwware.
One in 131 emails contains malware of some kind.

Một email chứa thông tin đăng nhập của bạn đã được gửi đi.
An email containing your information has been sent.

Khi bạn đăng ký, bạn sẽ nhận được một email chứa rất nhiều liên kết hữu ích.
When you sign up, you will get an email full of useful links.

Bắt đầu với email chứa các thông tin liên hệ đó được mở ra.
Start with the email that contains the contact information open.

Email chứa mã theo dõi& kiểm soát bạn có thể sử dụng để theo dõi trạng thái giao hàng của đơn đặt hàng.
The email contains a track& trace code you can use to follow your order's delivery status.

Bạn sẽ nhận được một email chứa code xác thực trong ít phút.
We will send you an e-mail containing a confirmation code within a few minutes.

Phần chân của email chứa thông tin ngắn gọn về doanh nghiệp, địa chỉ, liên hệ.
The footer of the email contains brief information about the company, address, contact.

Như vậy cứ trung bình 100 email nhận được thì người sử dụng sẽ gặp 11 email chứa ransomware.
So, on average, of 100 emails received, users faced 11 emails containing ransomware.

Khoảng 6 giờ chiều, bạn sẽ nhận được email chứa các chi tiết chuyển phát nhanh mà bạn có thể theo dõi.
Around 6 PM you will get email containing courier details you can track.

Một email chứa mã xác minh sẽ được gửi trực tiếp đến email cá nhân của bạn.
An email containing a verification code will directly be sent out to your personal email..

Dễ dàng tạo quy tắc cc/ bcc để tự động cc/ bcc khi chủ đề gửi email chứa các từ khóa cụ thể;
Easily create a cc/ bcc rule to auto cc/ bcc when the subject of sending email contains specific keywords;

Một trong số 131 email chứa một liên kết hoặc tệp đính kèm độc hại- Mức cao nhất trong 5 năm.
One in 131 emails contained a malicious link or attachment, the highest rate in five years.

Khi truy vấn hộp thư đến Gmail của tôi, tôi đã tìm thấy hơn 1.000 email chứa các từ khóa“ thực tập” và“ ứng dụng”.
Upon querying my Gmail inbox, I found over 1,000 emails containing the words"intern" and"application".

Một trong số 131 email chứa một liên kết hoặc tệp đính kèm độc hại- Mức cao nhất trong 5 năm.
Its review found that 1 in 131 emails contained a malicious link or attachment- the highest rate in five years.

Sau khi bạn thực hiện một khoản tiền gửi, bạn sẽ nhận được một email chứa các hướng dẫn để hoàn thành thủ tục xác minh.
After you make an account deposit, you will receive an email containing instructions for completing the verification procedure.

Nếu email chứa các siêu liên kết quen thuộc như sau, nó sẽ được chỉ ra là email độc hại.
If the email contains hyperlinks which are familiar as follows, it will be indicated as malicious email..

Với mùa mua sắm vào dịp lễ sắp tới, người dùng iOS sẽ sớm nhận được email chứa nhiều khuyến mãi hơn của Apple Pay.
With the holiday shopping season soon to kick off, iOS users should expect to soon receive emails containing more Apple Pay promotions.

Email chứa một đường link dẫn đến một trang“ thanh toán hoá đơn” giả mạo yêu cầu bạn cung cấp thông tin chi tiết thẻ tín dụng của bạn.
The email contains a link to a fake‘pay your bill' page, which then asks for your credit card details.

Một trong những cách dễ nhất để hacker tải mã độc vào máy tính nạn nhân là gửi email chứa các file virus.
This is because one of the easiest ways that hackers use to download malicious code on to their victim's computers is by sending emails that contain virus-laden files.

Cơ thể của email chứa một loạt các nghiên cứu trường hợp đó đã có nghĩa là để giúp người nhận di chuyển gần hơn để thực sự mua DocuSign.
The body of the email contained a bunch of case studies that were meant to help the recipient move closer to actually purchasing DocuSign.

Sau đó, chúng tôi sẽ tạo một tài khoản Tapestry cho bạn và gửi cho bạn một email chứa các hướng dẫn về cách kích hoạt tài khoản của bạn trực tuyến, tạo mật khẩu và thiết lập quyền truy cập mã PIN.
We will then create a Tapestry account for you and send you an email containing instructions on activating your account online, creating a password and setting up PIN access.

New Account Infomation: là email chứa tất cả các thông tin liên quan đến gói hosting của bạn( tên truy cập, mật khẩu để truy cập cPanel, cổng kết nối FTP, địa chỉ Namesever……).
New Account Infomation is an email containing all information related to your hosting package(username, a password for access to cPanel, FTP connection, Nameserver address…).

Việc cá nhân hóa nội dung email giúp bạn gửi tới hàng nghìn người một email với tên của họ, email chứa tên người nhận sẽ khiến khách hàng có cảm giác thư gửi cho riêng mình và khiến họ muốn mở thư hơn.
The personalized content to help you send email to thousands of people an email with their name, email contains the recipient's name will make customers feel their own letters to make them want to open letters and more.

Nếu bạn nhận được email chứa số vận đơn bạn muốn theo dõi, vui lòng chuyển tiếp email đến DHL, hệ thống của chúng tôi sẽ tự động tìm số vận đơn trong thư và gửi trả lời cho bạn.
If you have received an email containing the waybill number you want to track, forward it to DHL and our system will automatically find it within the text and send you a reply.

Sau khi kích hoạt tiện ích này, những email chứa chủ đề đáp ứng các điều kiện sẽ tự động được chuyển đến thư mục Thư rác khi chúng đến.
After enabling this utility, those emails that contain the subject that meet the conditions will be moved to the Junk Emails folder automatically when they arrive.

Kể từ bây giờ, khi nhận được email chứa chủ đề này, email sẽ bị chặn và chuyển đến thư mục Email rác tự động. Xem ảnh chụp màn hình.
From now on, when receiving email contains this subject, the email will be blocked and moved to the Junk Emails folder autoatically. See screenshot.

Với giới hạn này, thương hiệu bán lẻ phân phối email chứa vị trí bán lẻ gần nhất hoặc dịch vụ phân phối thực phẩm cung cấp các tùy chọn dựa trên thời tiết có giới hạn các tùy chọn cho nhiều lần mở với Gmail trong hỗn hợp.
With this limitation, a retail brand distributing emails containing the closest retail location or a food delivery service offering weather-based options has limited options for multiple opens with Gmail in the mix.