Examples of using Email containing in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An email containing your information has been sent.
We also send you an email containing this information.
Chúng tôi cũng sẽ gửi cho bạn một email có thông tin này.An email containing a verification code will directly be sent out to your personal email. .
Một email chứa mã xác minh sẽ được gửi trực tiếp đến Wait until you receive an email containing your converted Word document.
Once your offer ad is live, any user who clicks on your ad andredeems the offer will receive an email containing the details and terms of use.
Khi quảng cáo phiếu mua hàng của bạn đang hoạt động, bất kỳ người dùng nhấp vào quảng cáo của bạn và mua lại phiếu muahàng sẽ nhận được một email có chứa các chi tiết và điều khoản sử dụng.Around 6 PM you will get email containing courier details you can track.
Khoảng 6 giờ chiều,bạn sẽ nhận được email chứa các chi tiết chuyển phát nhanh mà bạn có thể theo dõi.If you do not wish to receive non-transaction/security related communications from -417 and its affiliates,please send an email containing your request to customer service.
Nếu khách hàng không muốn nhận thông tin liên lạc không liên quan đến giao dịch hoặc bảo mật từ- 417 Việt Nam,vui lòng gửi email chứa yêu cầu của khách hàng đến dịch vụ khách hàng.You will receive an email containing all the information you need to access your hosting control panel(cPanel).
Bạn sẽ nhận được một email bao gồm các thông tin để bạn có thể đăng nhập vào trang quản trị hosting của bạn( cPanel).Go to Special: PasswordReset and enter your email address,and the system will send an email containing, among other things, a reminder of your user name.
Đi tới Đặc biệt: Tái tạo mật khẩu và nhập địa chỉNgay sau khi, you will get an email containing a verification link that you have to click to activate your account.
Ngay sau đó, bạn sẽ nhận được một email có chứa một liên kết xác minh mà bạn phải kích để kích hoạt tài khoản của bạn.Consequently, if the purpose of the test had been simply to see which email would bring more traffic to the website,then the email containing code B1 might well have been more successful.
Do đó, nếu mục đích của thử nghiệm chỉ đơn giản là xem The huge success of Melissa was because the email containing the worm appeared to have come from someone that the precipitant knew.
Sự thành công lớn của melissa là bởi vì email có chứa sâu dường như đến từ một người nào đó mà người tiên phong biết.You will get the email containing your link to download the software and installation instructions right after your order gets confirmed and your payment processed.
Bạn sẽ nhận được email có chứa liên kết của bạn để tải về các hướng dẫn phần mềm và cài đặt ngay sau khi đặt hàng của bạn được xác nhận và thanh toán chế biến.When you invite someone, they will receive an email containing instructions and a link to your meeting.
Khi bạn mời ai đó, họ sẽ nhận được email có chứa hướng dẫn và nối kết đến cuộc họp của bạn.You will receive an email containing both the link to download the product and the activation key within few minutes after payment confirmation.
Bạn sẽ nhận được một email chứa cả liên kết để tải xuống sản phẩm và khóa kích hoạt trong vòng vài phút sau khi xác nhận thanh toán.After registering BlueStacks Cloud Connect, you should receive an email containing a PIN number, which you input into the Cloud Connect app.
Sau khi đăng ký BlueStacks Cloud Connect, bạn sẽ nhận được một email có chứa mã PIN, cái mà bạn dùng để đăng nhập vào ứng dụng Cloud Connect.New Account Infomation is an email containing all information related to your hosting package(username, a password for access to cPanel, FTP connection, Nameserver address…).
New Account Infomation: là email chứa tất cả các thông tin liên quan đến gói hosting của bạn( tên truy cập, mật khẩu để truy cập cPanel, cổng kết nối FTP, địa chỉ Namesever……).After you have paid for your Products you will immediately receive an email containing a link to your personal download page and a download password.
Sau khi bạn đã trả tiền cho Sản phẩm của mình, bạn sẽ ngay lập tức nhận được email có chứa liên kết đến trang tải xuống cá nhân của bạn và mật khẩu tải xuống.If you have received an email containing the waybill number you want to track, forward it to DHL and our system will automatically find it within the text and send you a reply.
Nếu bạn nhận được email chứa số vận đơn bạn muốn theo dõi, vui lòng chuyển tiếp Users would be required to click on a link to activate the virus,which would then send an email containing user data to an anonymous email addresswhich was later found to be owned by Larose.
Người dùng sẽ được yêu cầu nhấp vào liên kết để kích hoạt virus,và con virus này sẽ gửi một email chứa dữ liệu người dùng đến một địa chỉ Nor will Australia Post ask you to send an email containing any personal or financial information, including any form of ID, passwords, credit card details and account information.
Australia Post cũng không đề nghị bạn gửi email có chứa bất kỳ thông tin nào liên quan đến đời tư hay tài chính như: tất cả các loại giấy tờ tùy thân, mật khẩu, chi tiết trên thẻ tín dụng và dữ liệu tài khoản.”.For this it only requires valid email address and complete a simple form,after its completion will receive an email containing a confirmation link to complete the account validation.
Đối với điều này là cần thiết chỉ là một địa chỉ If your application is accepted, you will receive an email containing your unique affiliate ID which gives you access to banners, text links, other content and marketing tools to add to your website.
Nếu yêu cầu của bạn được chấp nhận, bạn sẽ nhận được một email có chứa ID đại lý và cho phép bạn truy cập sử dụng banner, link text, và các nội dung và tiếp thị các công cụ khác để thêm vào trang web của bạn.After you make an account deposit, you will receive an email containing instructions for completing the verification procedure.
Sau khi bạn thực hiện một khoản tiền gửi, bạn sẽ nhận được một email chứa các hướng dẫn để hoàn thành thủ tục xác minh.To claim the reward under credit, the Client must send an email containing Client's MT4 account number and the corresponding Back Office ID to[email protected] before the start of trading.
Để nhận thưởng, Khách hàng phải gửi email có chứa số tài khoản MT4 của Khách hàng và ID Back Office tương ứng tới[ Well it comes via e-mail, and you can setup to receive an email containing these statistics on at least 12 hours and up to once per month.
Vâng nó đi kèm qua e- mail, và bạn Check your email again and this time you will get an email containing the license key to activate Kaspersky Security Suite CBE Win7.
Hãy kiểm tra To convert the 50 USD reward under to cash balance,the Client must send an email containing Client's MT4 account number and the corresponding Back Office ID to[email protected].
Để chuyển đổi phần thưởng 50USD sang số dư tiền mặt,Khách hàng phải gửi email bao gồm số tài khoản MT4 của Khách hàng và ID Trang quản lý cá nhân tương ứng tới[ We will then create a Tapestry account for you and send you an email containing instructions on activating your account online, creating a password and setting up PIN access.
Sau đó, chúng tôi sẽ tạo một tài khoản Tapestry cho bạn và gửi cho bạn một email chứa các hướng dẫn về cách kích hoạt tài khoản của bạn trực tuyến, tạo mật khẩu và thiết lập quyền truy cập mã PIN.
