What is the translation of " GÂY RA BỞI THUỐC " in English?

• caused by medications
• caused by drugs
• caused by medicines

Examples of using Gây ra bởi thuốc in Vietnamese and their translations into English

Rối loạn gây ra bởi thuốc.
Dizziness caused by medications.

Khái niệm này khác biệt với sự bùng nổ tình cảm của sự xâm lược hoặc từ tác hại gây ra bởi thuốc hoặc bệnh tâm thần.
This concept stands apart from affective outbreaks of aggression or from harm caused by drugs or mental illness.

Hoặc nó có thể được gây ra bởi thuốc trẻ đang dùng.
Or it can be caused by medicine the child is taking.

Chóng mặt gây ra bởi thuốc ED nói chung là nhẹ.
The dizziness caused by ED drugs is generally mild.

Tìm kiếm những thay đổi về mức độ magie gây ra bởi thuốc, chẳng hạn như thuốc lợi tiểu.
Look for changes in magnesium levels caused by medicines, such as diuretics.

Ví dụ, mất trí nhớ gây ra bởi thuốc đảo ngược khi các loại thuốc được dừng lại hoặc thay đổi.
For example, the memory loss caused by medications reversed when the medicines are stopped or changed.

Tìm kiếm những thay đổi về mức độ magie gây ra bởi thuốc, chẳng hạn như thuốc lợi tiểu.
Look for changes in magnesium levels caused by medicines, including diuretics.

Viêm gan cấp tính gây ra bởi thuốc hoặc rượu, bia thường sẽ hồi phục khi gan không còn tiếp xúc với những chất đó nữa.
Acute hepatitis caused by medicines or alcohol usually improves once the liver is no longer exposed to these substances.

Viêm gan nhiễm độc( viêm gan gây ra bởi thuốc hoặc các chất độc).
Toxic hepatitis(liver inflammation caused by drugs or toxins).

Nó có thể là kết quả của tổn thương trước đó đối với tim, chẳng hạn như gây ra bởi thuốc, nhiễm trùng và đau tim.
It may be the result of previous damage to the heart, such as the kind caused by drugs, infections, and heart attack.

Tuy nhiên, viêm gan mạn tính gây ra bởi thuốc là tương đối hiếm gặp.
However, chronic hepatitis caused by medications is relatively uncommon.

Điều quan trọng là phải phân biệt giữa các vết loét gây ra bởi H pylori và những người gây ra bởi thuốc vì cách điều trị hoàn toàn khác nhau.
It is important to distinguish between ulcers caused by H pylori and those caused by medications because the treatment is completely different.

Đau khổ từ các vấn đề dạ dày, gây ra bởi thuốc, hơn nữa có thể làm giảm chất lượng cuộc sống.
Suffering from gastric problems, caused by drugs, can further reduce the quality of life.

Các chủ đề bao gồm nguồn gốc và mức độ của ý thức, kinh nghiệm ý thức khác nhau, chẳng hạn như thiền định và trạng thái gây ra bởi thuốc, và khoa học thần kinh của ý thức.
Topics include the origins and extent of consciousness, different consciousness experiences, such as meditation and drug-induced states, and the neuroscience of consciousness.

Tuy nhiên, ED cũng có thể được gây ra bởi thuốc, chấn thương não, và đa xơ cứng.
However, ED may also be caused by medications, brain injuries, and multiple sclerosis.

Trẻ sinh non, hoặc là một trong hai cặp song sinh trở lên, gặp bất lợi ngay từ đầu, nhưng cũng có một số báo cáo về tỷ lệ ung thư buồng trứng tăng ở những phụ nữ đã dùng thuốc sinh sản và ung thư ở trẻ sơ sinh của những bà mẹ đã sinh con rụng trứng gây ra bởi thuốc.
Babies born prematurely, or as one of twins or more, are at a disadvantage from the start, but there are also some reports of increased rates of ovarian cancer in women who have taken fertility drugs and of cancer in the babies of mothers who have had ovulation induced by drugs.

Xuất huyết tiêu hóa có thể được gây ra bởi thuốc hoặc các điều kiện như loét và ung thư.
Gastrointestinal bleeding can be caused by medications or conditions such as ulcers and cancer.

Nó được sử dụng bởi các lực lượng vũ trang Hoa Kỳ trong Thế chiến II trong một nỗ lực để điều trị sốc vỏ và đưa binh lính trở lại nhiệm vụ tiền tuyến.[ 1] Việc sử dụng này đã bị ngưng sử dụng vì thuốc an thần mạnh, suy giảm nhận thức và phối hợp gây ra bởi thuốc làm giảm đáng kể tính hữu dụng của binh lính trong chiến trường.
It was used by the United States armed forces during World War II in an attempt to treat shell shock and return soldiers to the front-line duties.[10] This use has since been discontinued as the powerful sedation, cognitive impairment, and dis-coordination induced by the drug greatly reduced soldiers' usefulness in the field.

Với loạn cận ngôn gây ra bởi thuốc, đổi hoặc ngưng dùng có thể có ích.
For dysarthria caused by prescription medications, changing or discontinuing the medications may help.

Điều quan trọng là phải phân biệt giữa các vết loét gây ra bởi H pylori và những người gây ra bởi thuốc vì cách điều trị hoàn toàn khác nhau.
It is vital to know the difference between ulcers that are caused by the bacterium H. pylori and ulcers that are caused by medications as the treatment will be vastly different.

Sự thay đổi màu nước tiểu gây ra bởi thuốc, thức ăn hoặc tập thể dục có thể sẽ biến mất trong vòng vài ngày.
A change in urine color caused by drugs, food or exercise may go away within a few days.

Amantadine cũng còn được dùng để điều trị bệnh Parkinson, cũng như điều trị các tác dụng phụ gây ra bởi thuốc( như triệu chứng ngoại tháp do thuốc gây ra), hóa chất, và các loại bệnh khác.
Symmetrel is also used to treat Parkinson's disease, as well as side effects caused by drugs(drug-induced extrapyramidal symptoms), chemicals, other medical conditions.

Một sự thay đổi màu nước tiểu gây ra bởi thuốc, thực phẩm hoặc tập thể dục có thể biến mất trong vòng một vài ngày.
A change in urine color caused by drugs, food or exercise might go away within a few days.

Một sự thay đổi màu nước tiểu gây ra bởi thuốc, thực phẩm hoặc tập thể dục có thể biến mất trong vòng một vài ngày.
Urine color change, caused by drug use, food or physical activity, can disappear in a few days.

Các phản ứng nghi ngờ có thể đã được gây ra bởi thuốc, nhưng có thể có nguyên nhân thay thế hoặc đóng góp để được xem xét.
The suspected reaction may have been caused by the medicine, but there may be alternative or contributing causes to be considered.

Mặc dù vẫn còn nhiều điều chưa biết về rối loạn hành vi giấc ngủ REM, nó có thể được gây ra bởi thuốc hoặc nó có thể là dấu hiệu sớm của một tình trạng thần kinh khác như bệnh Parkinson, chứng mất trí nhớ hoặc teo đa hệ thống", tác giả nghiên cứu Ronald Postuma, Đại học McGill( Canada).
While much is still unknown about REM sleep behavior disorder, it can be caused by medications or it may be an early sign of another neurologic condition like Parkinson's disease, dementia with Lewy bodies or multiple system atrophy," said study author Ronald Postuma at the McGill University in Canada.

Mặc dù vẫn còn nhiều điều chưa biết về rối loạn hành vi giấc ngủ REM, nó có thể được gây ra bởi thuốc hoặc nó có thể là dấu hiệu sớm của một tình trạng thần kinh khác như bệnh Parkinson, chứng mất trí nhớ hoặc teo đa hệ thống", tác giả nghiên cứu Ronald Postuma, Đại học McGill( Canada).
While much is still unknown about REM sleep behavior disorder, it can be caused by medications or it may be an early sign of another neurologic condition like Parkinson's disease, dementia with Lewy bodies or multiple system atrophy," said study author Ronald Postuma, MD, MSc, of McGill University in Montreal, Canada, and a member of the American Academy of Neurology.