What is the translation of " GẠT VIỆC HỌC " in English?

• put
• lied
• deceived
• brushed
• fooled
• learning
• schoolwork
• school work
• teaching
• their education

Examples of using Gạt việc học in Vietnamese and their translations into English

Nhìn thấy nỗi đau trong mắt các ngài khiến tôi hầu như tê liệt, và tôi quyết định gạt bỏ ý tưởng về chức linh mục mà tập trung vào việc học.
The pain I saw in their eyes almost paralysed me, and I decided to put aside the idea of priesthood and concentrate on my studies.

Gạt bỏ tình yêu để vì việc lớn.
Easy to deny want of love when made for greater things.

Thơ từ lâu đã bị gạt đi trong các trường học..
Poetry was long ago shoved aside in schools.

Dường như, họ đã thành công trong việc gạt ông ấy.
It seems I was successful in deceiving him.

Chỉ có triết học chiết trung là đã gạt Condillac ra khỏi các học phái Pháp.
It was only by eclectic philosophy that Condillac was ousted from the French schools.

Chất lỏng còn lại được lấy ra khỏi phôi bằng máy gạt khí động học..
The residual liquid is removed from the workpiece by an aerodynamic wiper.

Đánh giá: Hóa ra lịch sử chúng ta học trước kia đều là gạt người.
Evaluation: It turns out that the history we have learned before is deceptive.

Nhưng, dĩ nhiên, họ đã bị gạt để làm việc đó.
Instead, they have been tricked into doing so.

Có một số việc, không phải cứ dối gạt là tốt..
Saying good things, is not a liar..

Tất cả việc anh làm chỉ là gạt công tác và phát biểu.
All you got to do is, uh, flick a switch and give a speech.

Ye- Eun đã nghỉ học một năm vì sự lừa gạt của bạn trai cũ.
Ye-Eun took a year off from school due to the aftereffects of her abusive ex-boyfriend.

Và việc cô ấy tán tỉnh không phải một thuật toán để lừa gạt anh.
And her flirting isn't an algorithm to fake you out.

Zhou học giỏi ở trường, nhưng bà có ít lựa chọn ngoài việc gạt sang một bên giấc mơ trở thành nhà thiết kế thời trang của mình.
Zhou did well in school, but she had little choice but to set aside her dreams of becoming a fashion designer.

Một số lưu ý về khoa học, giả khoa học, và học cách làm sao để không lừa gạt chính mình.
Some remarks on science, pseudoscience, and learning how to not fool yourself.

Phương Nguyên này vốn là gặp nguy không loạn, lừa gạt lừa ngươi tiến vào học đường.
This Fang Yuan was unfazed towards danger and deceived you to enter the school.

Chúng ta đã xong phần việc của mình và ta đã bị gạt sang một bên.
We have done our part and we have been cast aside.

Tôi quyết định gạt nó sang một bên và bắt tay vào việc kiếm tìm sự thật.
I decided to put it aside and embark on a search for truth.