What is the translation of " GỠ XUỐNG KHỎI " in English?

• taken down from
• removed from

Examples of using Gỡ xuống khỏi in Vietnamese and their translations into English

Ứng dụng giả mạo đã bị gỡ xuống khỏi site.
The fake app has since been taken down from the site.

Nhưng vào năm 2016, nó được gỡ xuống khỏi thị trường mà không có ghi nhận bán.
But in 2016, it was taken off the market with no sale recorded.

Ứng dụng giả mạo đã bị gỡ xuống khỏi trang web.
The fake app has since been taken down from the site.

Tuy nhiên bài viết này đã bị gỡ xuống khỏi eBay và được bán riêng ở ngoài với giá 8.000 USD.
This piece was removed from the wall and reportedly sold for $8,000 on ebay.

Nếu nó có đăng, thì chứng tỏ nó đã bị gỡ xuống khỏi trang web.
If it existed, it appears to have been removed from the website.

Nếu bạn nhận được cảnh cáo bản quyền, điều đó có nghĩa là video của bạn đã bị gỡ xuống khỏi YouTube vì chủ sở hữu bản quyền đã gửi cho chúng tôi yêu cầu pháp lý hoàn chỉnh yêu cầu chúng tôi làm như vậy.
If you get a copyright strike, that means your video has been taken down from YouTube because a copyright owner sent us a complete and valid legal request.

Kể từ khi mua lại, ứng dụng Laserlike đã được gỡ xuống khỏi App Store.
Since the acquisition, Laserlike's app has been pulled from the App Store.

Vào ngày 27 tháng sáu năm 2011, video gốc trên YouTube đã bị gỡ xuống khỏi trang web sau một khiếu nại Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số( DMCA) từ một người tự xưng là Torres.
On June 27, 2011, the original YouTube video was taken down from the site following a Digital Millennium Copyright Act complaint from someone claiming to be Torres.

Ứng dụng tổng hợp tin tức Jinri Toutiao của công ty cũng được yêu cầu gỡ xuống khỏi các cửa hàng ứng dụng trong ba tuần.
The company's Jinri Toutiao news aggregation app was also ordered to be taken down from various app stores for three weeks.

Đó là lý do tại sao từ một robot ngây thơ nó đã trở thành một kẻ kỳ thị trắng trợn rất nhanh chỉ trong vòng ít hơn 1 ngày và đã bị buộc gỡ xuống khỏi chế độ trực tuyến.
Which is why it quickly went from an innocent robot to a blatant racist chatbot in less than a day and had to be taken offline.

Tất cả đồng hồ thông minh Android Wear bị gỡ xuống khỏi Google Store mà không có thông báo.
All Android Wear watches have been removed from the Google Store without any sort of explanation.

Chúng tôi đã được Apple cảnh báo rằng những nội dung không phù hợp đang xuất hiện trên ứng dụng của chúng tôi, và sau đó thì cả hai đã bị gỡ xuống khỏi App Store.
He said,“We were alerted by Apple that inappropriate content was made available to our users and both apps were taken off the App Store.”.

Mới đây nhất là hàng nghìn sản phẩm của hãng đã bị gỡ xuống khỏi các trang web mua sắm lớn nhất Trung Quốc.
Now thousands of products by the above-mentioned Italian company have been removed from China's biggest shopping websites.

Các thánh giá, tượng ảnh và các biểu tượng Kitô Giáo khác đã được gỡ xuống khỏi các tòa nhà Giáo Hội trong thành phố và trong một số trường hợp được thay thế bởi lá cờ đen của quốc gia Hồi Giáo.
Crosses, statues and other Christian symbols have been removed from the top of church buildings in the city and in some cases have been replaced by the Islamic State's black flag.

Liên quan đến việc tranh cãi của showcase, Loen nói,“ Nếu chúng tôi thực sự vô hiệu hóa việc quảng bá như Cjes tuyên bố thì những thông tin về showcase của Junsu và các trang sự kiện liên quan đến nó cũng phải được gỡ xuống khỏi trang chủ của Melon, nhưng cư dân mạng cũng thấy đấy, trang này vẫn mở và hoạt động.
Regarding the problematic showcase controversy, Loen stated,“If we had really nullified our promotional marketing strategies as C-JeS claims, information regarding Junsu's showcase and its related event's page would have been taken down from Melon's homepage, but as netizens can see, the page is still open and fully functioning.

Nếu bạn nhận được cảnh cáo bản quyền, điều đó có nghĩa là video của bạn đã bị gỡ xuống khỏi YouTube vì chủ sở hữu bản quyền đã gửi cho chúng tôi yêu cầu pháp lý hoàn chỉnh yêu cầu chúng tôi làm như vậy.
If you get a copyright strike, it that means your video has been taken down from YouTube because a copyright owner sent us a complete legal request asking us to do so.

EC muốn nội dung kích động hoặc ủng hộ hành vi phạm tội cực đoan, thúc đẩy nhóm cực đoan hoặc cách thực hiện những hành động đó phải bị gỡ xuống khỏi trang web của các công ty trên trong vòng 1 giờ sau khi có lệnh từ cơ quan chức năng cấp quốc gia.
The Commission wants content inciting or advocating extremist offenses, promoting extremist groups, or showing how to commit such acts to be removed from the web within a hour of receiving a corresponding order from national authorities, according to Reuters.

Và, một ứng dụng Android bị bẫy với phần mềm độc hại gần đây đã bị gỡ xuống khỏi Google Play vào tháng 11- sau khi có sẵn để tải xuống trong gần một năm.
And, an Android app booby-trapped with malware was recently taken down from Google Play in November- after being available for download for almost a year.

Nếu bạn nhận được cảnh cáo bản quyền, điều đó có nghĩa là video của bạn đã bị gỡ xuống khỏi YouTube vì chủ sở hữu bản quyền đã gửi cho chúng tôi yêu cầu pháp lý hoàn chỉnh yêu cầu chúng tôi làm như vậy.
If you get a copyright strike, that means your video has been taken down from Sport360. TV because a copyright owner sent us a complete and valid legal request asking us to do so.

Các cô cần phải gỡ nó xuống khỏi cái bệ này thật là cẩn thận.
You need to take it off this platform carefully.

Bạn bị khóa khỏi trang web của bạn, hoặc nó bị gỡ xuống hoàn toàn.
You getting locked out of your site, or it being taken down completely.

Không có trang web nào là không có rủi ro và để ngăn chặn nó bị nhiễm, tiền chuộc, gỡ xuống hoặc thậm chí bị xóa hoặc khỏi việc đánh cắp dữ liệu của bạn, bảo mật mạnh mẽ là vô cùng cần thiết.
No website is without risk and to prevent it being infected, ransomed, taken down or even deleted or from having your data stolen, strong security is absolutely essential.

Thông báo xóa bản quyền bao gồm danh sách các URL đã bị xóa khỏi kết quả tìm kiếm Bing vì thông báo gỡ xuống bản quyền đã cáo buộc vi phạm nội dung trên trang.
The copyright removal notices include a list of URLs that have been removed from the Bing search results because a copyright takedown notice has alleged infringing content on the page.

Cảnh sát nói rằng ban đầy Marek đã từ chối xóa video khỏi trang web, trong khi Marek nói:“ Tôi tự mình gỡ xuống, mà không bị yêu cầu.
Police said that Marek had initially refused requests to remove the video from the site, while Marek said,“I took it down myself, on my own terms, without being asked.

Viện nguyên lão La Mã sau đó ra lệnh xóa bỏ tên của Messalina bỏ khỏi tất cả những nơi công cộng hay tư nhân và tất cả các bức tượng của bà( damnatio memoriae) đều bị lệnh gỡ xuống.
The Roman Senate then ordered a damnatio memoriae so that Messalina's name would be removed from all public and private places and all statues of her would be taken down.

Kết quả là, họ cho rằng Schtrom đã rời khỏi Vương quốc, và thông cáo tạm thời gỡ xuống.
As a result, they judged that Schtrom had already left the Kingdom, and the announcement was temporarily put off.

Nhấp vào" Spam" trên thanh menu bên dưới và kéo xuống cuối trang, bạn có thể truy cập" Danh Sách Chặn" từ" Cài đặt Spam", lướt số điện thoại bạn đã gắn nhãn spam qua trái và gỡ khỏi danh sách chặn.
You can unblock and remove it from the spam list. Clicking"Spam" on the bottom menu and then swiping the page down, you can acces the"Block List" from"Spam Settings" and remove the number you marked as spam from the spam list by sliding it to the left.

Khi tình cờ chạm trán với những thằng bé đó, Mustafa để tôi xuống, bảo tôi chửi, thêm vào đó chính những câu chửi của ông, bảo tôi đánh nhau, và rồi, khi mọi việc trở nên quá bất lợi cho tôi, ông sẽ gỡ tôi ra khỏi những cái đấm cái đạp của bọn nhóc và đặt tôi lên vai ông.
Mustafa, when we ran into these boys, would set me down, encourage me to speak insults, would add to these insults himself, would encourage me to fight, and then, when things became too hot for me, would lift me out of reach of the boys' feet and fists and place me again on his shoulders.

Và anh không gỡ nó xuống khỏi Đám mây được à?
And you can't get it down from the cloud?

Có một lần, khi ông gỡ bộ phim xuống khỏi một trang đăng phim bất hợp pháp, khi đó, phim đã đươc xem tới 900.000 lần.
On one occasion, by the time he was able to have the movie removed from a pirated site it had been viewed 900,000 times.