What is the translation of " GEMALTO " in English?

• gemalto

Examples of using Gemalto in Vietnamese and their translations into English

Hợp tác với Gemalto.
Partnership with Gemalto.

Gemalto, đã nói cho tờ Intercept.
Pawar told The Intercept.

Một thẻ giống như thẻ Ezio đang được Gemalto giới thiệu tại Mỹ đã được sử dụng ở châu Âu.
A card similar to the one being introduced by Gemalto in the U.S. is already in use in Europe.

Gemalto sản xuất khoảng 2 tỉ thẻ SIM trong một năm.
Gemalto produces some 2 billion SIM cards a year.

De La Rue, người đã giữ hợp đồng sản xuất hộ chiếu Anh từ năm 2009, nói rằng nó đã được" cắt giảm giá" bởi Gemalto.
De La Rue, which has held the contract to manufacture British passports since 2009, said it it had been"undercut on price" by Gemalto.

Lại, Gemalto sản xuất khoảng 2 triệu thẻ SIM một năm.
In all, Gemalto produces some 2 billion SIM cards a year.

Trước khi đến với Trusted Labs, ông từng làm việc ho Gemalto, nhà cung cấp hàng đầu các dịch vụ và sản phẩm về an ninh kỹ thuật số.
Before joining Trusted Labs, he worked for Gemalto, a world-leading provider of digital security products and services.

Gemalto là lớn nhất trong số các công ty“ cá nhân hóa” SIM.
Gemalto is the largest of these SIM“personalization” companies.

Tìm hiểu thêm về cách bộ giải pháp bảo mật đám mây của Gemalto có thể giúp tổ chức của bạn bảo mật hoàn toàn dữ liệu của bạn trên đám mây tại WEB.
Learn more about how Gemalto's suite of cloud security solutions can help your organization fully secure your data in the cloud.

Gemalto hoàn thành việc mua lại doanh nghiệp quản lý danh tính của 3M.
Gemalto finalizes the acquisition of 3M's Identity Management Business.

Để các thẻ làm việc và để các giao tiếp truyền thông điện thoại là an toàn, Gemalto cũng cần cung cấp cho công ty di động một hồ sơ có các khóa mã hóa cho từng trong số các thẻ SIM mới.
In order for the cards to work and for the phones' communications to be secure, Gemalto also needs to provide the mobile company with a file containing the encryption keys for each of the new SIM cards.

Thời điểm tập hợp khóa chủ được Gemalto hoặc các công ty cá nhân hóa khác sinh ra, nhưng trước khi nó được gửi tới nhà truyền tải không dây, là thời điểm có khả năng bị tổn thương nhất vì sự chặn đường.
The moment the master key set is generated by Gemalto or another personalization company, but before it is sent to the wireless carrier, is the most vulnerable moment for interception.

Một liên minh các điệp viên của NSA( Mỹ) và GCHQ của Anh đã hack được vào mạng máy tính của Gemalto, hãng sản xuất thẻ SIM smartphone lớn nhất thế giới, và xóa sạch mật khẩu mã hóa của những thẻ SIM này.
A joint team comprised of U.S. NSA and U.K GCHQ agents have hacked into the computer network of Gemalto, the world's biggest maker of smartphone SIM cards, and swiped the encryption keys for those cards.

Jason Hart- CTO về bảo vệ dữ liệu tại Gemalto nói: Với sự gia tăng số lượng thiết bị hỗ trợ IoT, thật đáng quan ngại khi các doanh nghiệp vẫn chưa thể phát hiện ra các vi phạm.
The CTO of data protection at Gemalto, Jason Hart, said,“Given the increase in the number of IoT-enabled devices, it's extremely worrying to see that businesses still can't detect if they have been breached.

Ví dụ, ngân hàng có thể chỉ đơn giản là yêu cầu khách hàng viết thêm mật khẩu dùng một lần vào số nhận dạng cá nhân( PIN) hiện có của mình, và sau đó có một cơ chế để xác thực mật khẩu với Gemalto, ông nói.
Banks could simply require customers to append the one-time password to their existing PIN(personal identification number), for instance, and then have a mechanism for authenticating the OTP with Gemalto, he said.

Hãng an ninh số của Pháp Gemalto nói hack điện tử đã tiếnhành từ nhiều thập kỷ trên những thứ như thùng hàng container, và giàn khoan dầu, và an ninh của chúng đang trở thành tâm điểm.
Andreas Haegele of the France-based digital security firm Gemalto said electronic tracking has been done for decades for things like shipping containers and petroleum platforms, and that the security of these objects is now in focus.

Ví dụ, ngân hàng có thể chỉ đơn giản là yêu cầu khách hàng viết thêm mật khẩu dùng một lần vào số nhận dạng cá nhân( PIN) hiện có của mình, và sau đó có một cơ chế để xác thực mật khẩu với Gemalto, ông nói.
Banks could simply require customers to append one-time passwords to their existing personal identification numbers(PIN), for instance, and then have a mechanism for authenticating the passwords with Gemalto, he said.

Gemalto đã công bố những phát hiện mới nhất về Chỉ số Breach Level, một cơ sở dữ liệu công khai về vi phạm dữ liệu toàn cầu, tiết lộ 945 dữ liệu vi phạm dẫn đến 4,5 tỷ hồ sơ dữ liệu bị xâm phạm trên toàn thế giới trong nửa đầu năm 2018.
Gemalto released the latest findings of the Breach Level Index, a global database of public data breaches, revealing 945 data breaches led to 4.5 billion data records being compromised worldwide in the first half of 2018.

Trong một trường hợp, GCHQ đã vô hiệu hóa một nhân viên của Gemalto ở Thái Lan mà họ đã quan sát thấy gửi các tệp mã hóa PGP, lưu ý rằng nếu GCHQ muốn mở rộng các hoạt động Gemalto của nó, thì“ anh ta có thể chắc chắn là một nơi tốt để bắt đầu”.
In one instance, GCHQ zeroed in on a Gemalto employee in Thailand who they observed sending PGP-encrypted files, noting that if GCHQ wanted to expand its Gemalto operations,“he would certainly be a good place to start.”.

Gemalto và Stormshield, người gần đây đã cùng nhau bảo vệ các dịch vụ trao đổi dữ liệu trên thiết bị di động thừa nhận rằng hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ đám mây không thể đảm bảo tính bảo mật của dữ liệu nhạy cảm và vi phạm có thể sắp xảy ra.
Gemalto and Stormshield, who recently joined forces together in protection in data exchange services in mobile devices admit that most of the cloud providers cannot guarantee the security of sensitive data and breach can be imminent.

Sự phát triển sức mạnh như vậy được khẳng định bằng các câu chuyện gần đây liên quan tới GCHQ đã đột nhập vào Belgacom bằng việc sử dụng phần mềm độc hại Regin, đã nhằm vào Gemalto, nhà sản xuất thẻ SIM lớn nhất thế giới, được sử dụng ở nhiều quốc gia trên thế giới.
The deployment of such powers is confirmed by recent news stories detailing how GCHQ cracked into Belgacom using the malware Regin, and targeted Gemalto, the world's largest maker of SIM cards used in countries around the world.

Trong năm 2012, Gemalto đã thắng một hợp đồng lớn, trị giá 175 triệu USD, từ chính phủ Mỹ để sản xuất các tờ bìa cho các hộ chiếu điện tử Mỹ, nó có các con chip và các ăng ten mà có thể được sử dụng để xác thực những người đi du lịch tốt hơn.
In 2012, Gemalto won a sizable contract, worth $175 million, from the U.S. government to produce the covers for electronic U.S. passports, which contain chips and antennas that can be used to better authenticate travelers.

Schouw đã bổ sung thêm rằng ông và các nhà làm luật khác sẽ yêu cầu chính phủ Hà Lan đưa ra một lời giải thích chính thức và làm rõ liệu các dịch vụ tình báo nước này có nhận thức được về việc ngắm đích của Gemalto, trụ sở chính của nó ở Amsterdam hay không.
Schouw added that he and other lawmakers will ask the Dutch government to provide an official explanation and to clarify whether the country's intelligence services were aware of the targeting of Gemalto, whose official headquarters is in Amsterdam.

Ngoài SIM card, Gemalto còn là nhà sản xuất hàng đầu trong hệ thống mã hóa cho các doanh nghiệp và ngành công nghiệp khác, bao gồm cả xử lý thanh toán điện tử và thẻ thông minh mà các doanh nghiệp cũng như cơ quan chính phủ sử dụng để hạn chế quyền truy cập vào máy tính hoặc các thiết bị nhạy cảm khác.
In addition to SIM cards, Gemalto is a leading maker of encryption systems for other business and industrial uses, including electronic payment processing and“smart” key cards that businesses and government agencies use to restrict access to computers or other sensitive facilities.

Theo tài liệu tháng 4/ 2010,“ PCS Harvesting at Scale”, các tin tặc làm việc cho GCHQ đã tập trung vào“ việc thu hoạch” số lượng khổng lồ các khóa mã hóa cá nhân“ trong sự quá cảnh giữa các nhà vận hành mạng di động và các trung tâm cá nhân hóa thẻ SIM” như Gemalto.
According to that April 2010 document,“PCS Harvesting at Scale,” hackers working for GCHQ focused on“harvesting” massive amounts of individual encryption keys“in transit between mobile network operators and SIM card personalisation centres” like Gemalto.

Các nhà phân tích của CGI đã so sánh giá cổ phiếu của mỗi công ty với một nhóm các công ty tương tự để phân lập tác động của lỗ hổng mạng khỏi các động thái thị trường khác, trong các vụ việc được chi tiết trong một Chỉ số lỗ hổng được công ty an ninh Gemalto của Hà Lan biên soạn.
CGIs analysis compared each companys share price against a cohort of similar companies to isolate the impact of cyber breaches from other market movements, during incidents detailed in a breach index compiled by Dutch security firm Gemalto.

Chúng tôi đang nhìn thấy rõ ràng có một sự thay đổi trong chiến thuật của tội phạm mạng, với hành vi trộm cắp xác nhận nhân thân dài hạn hơn là ăn cắp số thẻ tín dụng", Jason Hart, phó chủ tịch của dịch vụ điện toán đám mây, nhận dạng và bảo vệ dữ liệu ở Gemalto cho biết trong báo cáo.
We're clearly seeing a shift in the tactics of cybercriminals, with long-term identity theft becoming more of a goal than the immediacy of stealing a credit card number,” said Jason Hart, vice president of cloud services, identity and data protection at Gemalto.

Chúng tôi đang nhìn thấy rõ ràng có một sự thay đổi trong chiến thuật của tội phạm mạng, với hành vi trộm cắp xác nhận nhân thân dài hạn hơn là ăn cắp số thẻ tín dụng", Jason Hart, phó chủ tịch của dịch vụ điện toán đám mây, nhận dạng và bảo vệ dữ liệu ở Gemalto cho biết trong báo cáo.
We're clearly seeing a shift in the tactics of cybercriminals, with long-term identity theft becoming more of a goal than the immediacy of stealing a credit card number,” Jason Hart, vice president of cloud services, identity and data protection at Gemalto told The Wall Street Journal.