Examples of using Ghét cái cách in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cô ghét cái cách anh nhìn.
Và vô ích như nó âm thanh,nó thực sự giúp tôi vì cuối cùng tôi ngừng ghét cái cách tôi nhìn,” Kelly Osbourne nói với bạn bè của chúng tôi tại Shape.
And as vain as it sounds,it really helped me because eventually, I stopped hating the way I looked,” Kelly Osbourne told our friends at Shape.Cô ghét cái cách anh nhìn.
You hate the way you look.Họ chắc chắn sẽrất bất ngờ khi biết được tôi ghét cái cách mặt trời chiếu vào cửa sổ phòng tôi mỗi buổi sáng khi tôi thức dậy.
They probably Em ghét cái cách mà anh liếc.
I hated the way you looked.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Dù vậy, trong lúc đó, bạn cũng ghét cái cách không ai để ý bên trong bạn đang tan nát thế nào.
At the same time, though, you hate how nobody notices Ghét cái cách em nói chuyện với tôi.
I hate how you talk to me.Anh cũng ghét cái cách em nhìn anh.
I also hate the way I look.Ghét cái cách em nói chuyện với tôi.
I hate the way you talk to me.Lỡ cô ghét cái cách anh ta ăn thì sao?
What if you hate the way he eats?Ghét cái cách cậu ta cứ gánh vác mọi thứ như thế.
I hated the way she kept doing things like that.Nhưng mà ghét cái cách lão ấy đối xử vs vợ cả.
And I HATE the way he treats his wife.Em ghét cái cách mà anh nói chuyên với em và cách mà anh xởn cái đầu của anh.
I hate the way you talk to me, And Thỉnh thoảng,một kẻ bắt nạt có thể ghét cái cách họ đối xử với các nạn nhân của họ nhưng lại cảm thấy chính đáng khi làm thế vì họ cũng từng bị những người khác bạo hành, bắt nạt.
Sometimes a bully can actually hate the way they treat their victims but somehow feel justified in doing so since they are abused by others as well.Em ghét cái cách hắn ta đã đối xử với chị.
I hate the way he treated me.Ông ấy ghét cái cách con xuống chuồng ngựa để hút thuốc.
He hated how you used to go down to the stables with your cigarettes.Em ghét cái cách mà anh lượn xe của em.
I hate the way you drive your car.Ngoài ra, tôi ghét cái cách hắn dễ dàng đồng ý và hiểu mọi chuyện.
Also, I hate how he's so easy to understand and agree with.Em ghét cái cách mà em không ghét anh như thế, thậm chí một chút cũng không, thậm chí không hoàn toàn.
But mostly I hate the way I don't Cô ghét cái cách anh nhìn.
I know you hate the way you look.Tôi ghét cái cách mọi người chỉ chú tâm đến công việc ưa thích và đi du lịch, nhưng lại quên đi việc chăm sóc những người yêu thương họ nhất.”.
I hate how people only care about their fancy jobs and traveling but forget to take care of the people that love them most.”.Tôi thật ghét cái cách mà tôi càng ngày suy nghĩ càng bi quan hơn khi thời gian trôi qua.
I do hate how I am thinking more and more pessimistically as time goes by.Anh ghét cái cách mà một số người nói câu“ mừng cho cậu, Willem ạ,” như thể công việc của anh là một thứ ảo tưởng bọc đường, một câu chuyện hư cấu mà anh tự bịa ra cho mình và cho cả những người khác, và không phải là một thứ gì đó có thực trên đời.
He hated the way certain people said“good for you, Willem,” as if his job were some sort of spun-sugar fantasy, a fiction he fed himself and others, and not something that actually existed.Anh ghét cái cách cậu làm anh cười.
I hate the way you make me smile.Con ghét cái cách hắn đối xử với mẹ.”.
I hate the way he treats Mom.Em ghét cái cách hắn ta đã đối xử với chị.
I hated the way he treated her.Tôi ghét cái cách mà Taec gọi tên mình lúc này.
I hate the way he says my name just now.Và ghét cái cách thân xác họ nứt ra khi chết.
And hate the way their bodies crack when they die.Tôi ghét cái cách mà chúng cứ đến làm phiền mà không báo trước như thế.
I hate how they just hit you like that with no warning.Tôi ghét cái cách mà cậu xem điểm yếu của mình là một điểm mạnh vậy.”.
I hate the way that you consider your weakness as a positive.”(!).
