What is the translation of " GIÁ TRỊ BÊN TRONG " in English?

• values inside
• inner worth
• value inside
• internal validity

Examples of using Giá trị bên trong in Vietnamese and their translations into English

Vẻ bề ngoài là sự thay thế tồi cho giá trị bên trong.
Outer show is a poor substitute for inner worth.

Giá trị bên trong có thể khó khăn để đảm bảo trong các thí nghiệm phức tạp.
Internal validity can be difficult to ensure in complex field experiments.

Vẻ bề ngoài là sự thay thế tồi cho giá trị bên trong.
Outside show is a poor substitution for inner worth.

Đôi khi bạn cần tính toán một số giá trị bên trong vòng lặp nhưng thực hành không tốt để tạo vòng lặp BIG.
Sometimes you need to compute some values inside the loop but it's not good practice to create BIG loop.

Vẻ bề ngoài là sự thay thế tồi cho giá trị bên trong.
A fine appearance is a poor substitute for inward worth.

Các truyền thống và giá trị bên trong quan hệ này rất phức tạp và khó hiểu, ngay cả đối với nhiều người Nhật.
The traditional conventions and values within such a relationship are very intricate and not well understood, even by many Japanese.

Đây là nguyên tắc tinh thần mà từ đó tất cả mọi giá trị bên trong tích cực khác phát sinh.
This is the spiritual principle that makes all positive inner values grow.

Nhưng một số người cho biết nó cũng có khả năng tín hiệu có những thứ có giá trị bên trong.
Some, however, said it also likely signaled there were valuables inside the home.

Chúng ta cần phải giới thiệu lại để giáo dục những giá trị bên trong như lòng nhiệt thành.
We need to re-introduce to education such inner values as warm-heartedness.

Đối với họ, tìm kiếm xung quanh cho thị trường nhỏ tối ưu sẽ có vẻ phù hợp với giá trị bên trong.
For them, looking around for the optimal market would ostensibly align with their inner values.

Đây là nguyên tắc tinh thần mà từ đó tất cả mọi giá trị bên trong tích cực khác phát sinh.
This is the spiritual principle from which all other positive inner values emerge.

Đây là một trong những hàm đơn giản nhất được sử dụng để đếm tất cả các giá trị bên trong một mảng.
It is one of the most simple functions that is used to count all the values inside an array.

Giá trị bên trong dấu ngoặc đơn tính toán đầu tiên, do đó, giá trị C2 của C2 đã được trừ từ 1, để cho chúng tôi 75%.
The values inside the parentheses calculate first, so ther value of C2 is subtracted from 1, to give us 75%.

Chúng ta luôn ở trong cuộc chiến liên miên giữa thành công bên ngoài và giá trị bên trong.
We live in perpetual self-confrontation between the external success and the internal value.

Tokens thừa nhận một vài giá trị bên trong nó, do đó, nó là nhà thiết kế của Token quyết định một token cụ thể nào bên trong nó.
Tokens admit several layers of value inside it, so it is the token's designer who decides what a specific token has inside.”.

Bản chất của một cửa hàng giá trị quan trọng là khả năng lưu trữ một số dữ liệu, được gọi là một giá trị bên trong một khóa.
The essence of a key-value store is the ability to store some data, called a value, inside a key.

Có một giá trị trong đó, cái giá trị bên trong về chuyện danh tính và trong ý nghĩa của nó đối với người dân," ông nói.
There's value in that, there's intrinsic value in that identity and what it means for the people,” he points out.

Các chính phủ cần phải có sức mạnh thương lượng trước các nhà đầu tư và cương quyết giữ lại giá trị bên trong nền kinh tế của mình.
Governments need to generate more bargaining power vis-a-vis investors and to insist on retaining value within their economies.

Họ cẩn thận cân bằng các động cơ để họ được định hướng bởi các giá trị bên trong cũng như mơ ước cho việc khen thưởng hoặc thừa nhận bên ngoài.
They are careful to balance their motivations so that they are driven by these inner values as much as by a desire for external rewards or recognition.

Một số người cho rằng việc thực hành tình yêu và lòng từ bi chỉ liên quan đến hoạt động tôn giáo và nếu họ không quan tâm đến tôn giáo thì họ sẽ bỏ qua những giá trị bên trong này.
Some people consider the practice of love and compassion is only related to religious practice and if they are not interested in religion they neglect these inner values.

Có một nghệ thuật email marketing chẳng hạn như nhận được vị trí copywriting và đảm bảo giá trị bên trong phù hợp với mong đợi của người dùng.
There is an art to email marketing, such as getting the copywriting spot on and ensuring the value inside matches the expectations of the user.

Trong trường hợp Right, hàm f được áp dụng cho giá trị bên trong nó, cũng giống như cách làm trong trường hợp với Just, hàm được áp dụng ngay cho nội dung của nó.
In the case of a Right, the function f is applied to the value inside it, similar to how in the case of a Just, the function is just applied to its contents.

Được nhận tiền trong giấc mơ thể hiện thái độ của bạn trong cuộc sống, giao dịch thành công, giá trị bên trong của chính bạn, sức mạnh và sự tự tin.
Receiving money in dreams is connected to your attitude in life, successful dealings, your own inner values, power and confidence.

Thứ hai, các nhà nghiên cứu đã phát triển thực hành tốt nhất để tăng giá trị bên trong của các thí nghiệm Turk, và bạn nên tìm hiểu và làm theo các thực hành tốt nhất( Horton, Rand, and Zeckhauser 2011; Mason and Suri 2012).
Second, researchers have developed best-practices for increasing internal validity of Turk experiments, and you should learn about and follow these best-practices(Horton, Rand, and Zeckhauser 2011; Mason and Suri 2012).

Mã SPN sẽ không chỉ hữu ích trong hệ sinh thái Sapien mà còn tạo điều kiện cho việc sản xuất và chuyển giá trị bên trong và bên ngoài các mạng xã hội khác.
Not only will the SPN token be extremely useful in the Sapien ecosystem, SPN will also facilitate the creation and transfer of value within the platform and beyond.

Tham số dòng lệnh- command line argument và nhiều khi rất quan trọng cho chương trình của bạn khi bạn điều khiển chương trình của bạn bên ngoài thay vì mã hóa thô những giá trị bên trong đoạn code.
These values are called command line arguments and many times they are important for your program especially when you want to control your program from outside instead of hard coding those values inside the code.

Hình 1 Giá trị 1 được chứa trong một thùng chứa W, functor được gọi với hàm bao bọc đã nói và hàm tăng, biến đổi giá trị bên trong và đóng lại vào một thùng chứa.
Figure 1 A value of 1 is contained within a container W, the functor is called with said wrapper and the increment function, which transforms the value internally and closes it back into a container.