What is the translation of " GIÁ TRỊ CƠ SỞ " in English?

• base value
• baseline values

Examples of using Giá trị cơ sở in Vietnamese and their translations into English

Giá trị Cơ sở Cấp mở.
Open Level Base Value.

Đặt ISO thành giá trị cơ sở của nó.
Set the ISO to its base value.

Giá trị cơ sở khách hàng của bạn.
The value of your customer base.

Giữ ISO của bạn ở giá trị cơ sở bất cứ khi nào có thể.
Keep your ISO at the base value whenever possible.

Giá trị cơ sở được thiết lập mà không có tiền thưởng là$ 0.25.
The base value set without bonuses is$ 0.25.

Trường được tính toán này sẽ xác định giá trị Cơ sở của KPI.
This calculated field will define the Base value of the KPI.

Đầu tư sẽ tạo ra khoảng 1 tỷ euro giá trị cơ sở hạ tầng mới ở EU, Pichai nói.
Google will create about €1.0bn worth of new infrastructure in the EU, Pichai said.

Urinary 8- OHdG không giảm nữa nhưng vẫn thấp hơn giá trị cơ sở.
Urinary 8-OHdG was not further reduced but remained below the baseline value.

Chỉ số này được khởi chạy vào ngày 3 tháng 1 năm 1984 với giá trị cơ sở là 1000, và mức chỉ mục được tính theo thời gian thực.
The index was launched on January 3, 1984 at a base value of 1000, and the index level is calculated in real-time.

Cần lưu ý, tuy nhiên, 150mgs của Clomid vẫn sẽ tăng lên khoảng 150% giá trị cơ sở( 1).
It should be noted, however, that 150mgs of Clomid will still raise to approximately 150% of baseline value(1).

Người quản lý kinh doanh lúc này có thể tạo một PivotTable thêm giá trị Cơ sở, giá trị Đích và Trạng thái của KPI vào trường Values.
The sales manager can now create a PivotTable adding the KPI's Base value, Target value, and Status to the Values field.

Cần lưu ý, tuy nhiên, 150mgs của Clomid vẫn sẽ tăng lên khoảng 150% giá trị cơ sở( 1).
For reference purposes, 150mgs of Clomid will elevate testosterone levels to approximately 150% of initial baseline value[1].

Nó bắt đầu giống như phương pháp RFS, tức là bạn xác định giá trị cơ sở cho hộp của mình, sau đó bạn điều chỉnh giá trị cho một bộ tiêu chí nhất định.
It starts the same way as the RFS method i.e. you determine a base valuation for your box, then you adjust the value for a certain set of criteria.

Lưu ý: Hàm văn bản nối giá trị được định dạng của Column2 thay vì giá trị cơ sở là. 4.
Note: The TEXT function appends the formatted value of Column2 instead of the underlying value, which is .4.

Khi số tiền chi phí y tế trở nên quá cao trong khoảng thời gian tháng 1, số tiền vượt quá giá trị cơ sở được thiết lập sau đó có thể được Bảo hiểm Y tế Quốc gia hoàn trả.
When the amount of medical expenses becomes too high in the 1 month period, the amount that exceeds the established base value may later be reimbursed by the National Health Insurance.

Bước nhảy vọt( Sharp Jump) là tình huống mà một tài sản trong danh mục của bạn nhanh chóng tăng giá trị cho đến khi đạt đến giá trị cơ sở mới.
Sharp jump is the situation where a single asset quickly increases in value until it reaches a new baseline value.

AustralianSuper, quỹ hưu trí quốc gia lớn nhất Úc, và IFM Investors, nhà quản lý tài sản cơ sở hạ tầng lớn nhất Úc, đồng ý trả 1,4 lần giá trị cơ sở tài sản theo quy định của Ausgrid, theo CEO Brett Himbury của IFM.
AustralianSuper, the nation's biggest super fund, and IFM Investors, the largest manager of infrastructure assets, agreed to pay about 1.4 times Ausgrid's regulated asset base value, according to Brett Himbury, the chief executive officer of IFM.

Trong một nghiên cứu 12 tuần ở 111 người lớn khỏe mạnh, bổ sung 250 mg nho mỗi ngày cải thiện đáng kể điểm số trên một bài kiểm tra nhận thức đo sự chú ý, bộ nhớ và ngôn ngữ so với giá trị cơ sở.
In a 12- week study in 111 healthy older adults, 250 mg of a grape supplement per day significantly improved scores on a cognitive test measuring attention, memory and language compared to baseline values.

Một số hệ thống là một cách từng bước để đại diện cho số có biểu tượng ký tự và sử dụng một giá trị cơ sở để thuận tiện nhóm số trong biểu mẫu nén.
A number system is a systematic way to represent numbers with symbolic characters and uses a base value to conveniently group numbers in compact form.

Trước khi thử thực hiện một thương vụ mạo hiểm như vậy, nhà đầu tư phải tin chắc vào bản thân mình và các cố vấn của anh ta đặc biệt là xem các cố vấn đó có khái niệm rõ ràng về sự khác biệt giữa sự đầu tư và đằu cơ; giữa giá thị trường và giá trị cơ sở.
Before attempting such a venture the investor should feel sure of himself and of his advisers- particularly as to whether they have a clear concept of the differences between investment and speculation and between market price and underlying value.

Hợp đồng hoán đổi( Swaps) là các hợp đồng trao đổi tiền mặt( lưu chuyển tiền) vào hoặc trước một ngày xác định trong tương lai, dựa trên giá trị cơ sở của tỷ giá hối đoái, lợi tức trái phiếu/ lãi suất, giao dịch hàng hóa, cổ phiếu hoặc các tài sản khác.
Swaps are contracts to exchange cash(flows) on or before a specified future date based on the underlying value of currencies exchange rates, bonds/interest rates, commodities exchange, stocks or other assets.

Lợi ích của việc tham gia hiệp hội là thúc đẩy phát triển kinh tế thương mại đô thị mạnh mẽ, tạo uy tín, bộ mặt quốc tế của thành phố, tạo ra nhiều công trình biểu tượng tăng giá trị cơ sở, tạo nên sự thịnh vượng từ việc đầu tư cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
The benefits of joining the association are to promote the strong urban economic development, create the prestige, the international face of the city, create many symbolic works to increase the base value, creating the prosper from investing in small and medium businesses.

Tính nhất quán thường bị đánh giá thấp bởi những người tiêu thụ nội dung của một cửa hàng thường xuyên- nhưng cựu chiến binh của các cửa hàng tin tức hàng ngày với miệng để nuôi và nhà quảng cáo để xoa dịu, sẽ trên một giá trị cơ sở hàng ngày các phóng viên luôn trung bình trên thiên tài gặp khó khăn và không phù hợp.
Consistency is often underrated by those who consume an outlet's content infrequently- but veterans of daily news outlets with mouths to feed and advertisers to placate, will on a day-to-day basis value the consistently average reporter above the troubled and inconsistent genius.

Tổng giá trị của những đánh giá này là cơ sở cho giá trị của doanh nghiệp.
The sum total of these valuations is the basis for the value of the business.

Điều này là bởi vì nó không cập nhật ước tính giá trị trên cơ sở ước tính giá trị của các trạng thái kế thừa.
This is because they not update their value estimates on the basis of the value estimates of successor states.

Giống như đất đai, giá nhà có xu hướng tăng giá trị trên cơ sở trung bình hàng năm.
Like land, home prices tend to increase in value on an average year-over-year basis.

Giá trị đó tạo thành cơ sở cho việc gán giá trị cho các bộ phận khác của cơ thể.
That value forms the basis for assignment of values to the other body parts.