What is the translation of " GIÁ TRỊ CỦA VÀNG " in English?

• value of gold

Examples of using Giá trị của vàng in Vietnamese and their translations into English

Giá trị của vàng được quyết định bởi thị trường.
Gold's value is determined by the market.

Giá trị của bạc thấp hơn giá trị của vàng rất nhiều.
The amount of silver is less than the gold's value.

Đây là lý do tại sao giá trị của vàng có thể tăng lên trong thời kỳ bất ổn kinh tế hoặc bất ổn địa chính trị..
This is why gold's value may potentially rise during times of economic instability or geopolitical uncertainty.

Ông nói thêm rằng nhiều nhà đầu tư đang bắt đầu thấy giá trị của vàng ở mức giá hiện tại.
He added that many investors are starting to see value in gold at current prices.

Trong vòng hai năm tới, chúng ta có thể sẽ chứng kiến một thị trường suy giảm khác, và điều này có thể lại làm tăng giá trị của vàng.
Within the next couple of years, we may witness another steep down market, which may again increase the value of gold.

Giá trị của nó được ước tính bằng 1,5 lần giá trị của vàng và đôi khi nó được gọi là" vàng lỏng".
Oud oil's value is estimated to be 1.5 times the value of gold, and it is sometimes referred to as'liquid gold'.

Giá trị của vàng giảm 33% trong 1981 khi Tổng thống Ronald Reagan lên nắm quyền và nó đều giảm trong 1989 khi Tổng thống George H. W.
The value of gold fell by 33% in 1981 when President Ronald Reagan came to power and it equally dropped in 1989 when President George H.W.

Tại một thời điểm, giá trị của nó được ước tính bằng 1,5 lần giá trị của vàng và đôi khi nó được gọi là" vàng lỏng".
Its value is estimated as 1.5 times of the value of gold, and it is sometimes referred to as“liquid gold.”.

Điều này khiến giá tổng hợp tăng và làm giảm giá trị nội tại của đồng USD, đồng thời thúc đẩy giá trị của vàng.
This causes aggregate prices to rise and reduces the intrinsic value of the dollar, while boosting the value of gold.

Giá trị của vàng trong một tài khoản sẽ dựa trên tỷ giá hối đoái liên ngân hàng và không có chi phí ẩn đối với người dùng, theo Glint.
The value of gold in an account will be based on interbank exchange rates and there are no hidden charges for users, according to Glint.

Giá trị của M1 bắt nguồn một phần lớn từ giá trị của vàng và đại diện cho cung tiền từng ngày mà mọi người có thể sử dụng để chi tiêu.
The value of M1 is derived in large part from the value of gold and represents the day-to-day money supply that people can use to spend.

Chúng ta đừng quên rằng lạm phát mang lại giá trị của môi trường ngoại tệ( USD, euro vv), nhưng không phải là giá trị của vàng và dầu.
Let us not forget that inflation brings down the value of the medium of exchange(dollar, euro etc.) but not the value of gold or oil.

Trong mười năm, Bitcoin có thể thoải mái có được 10 phần trăm giá trị của vàng, có nghĩa là ước tính giá Bitcoin vào khoảng 40.000 đô la.
In ten years, Bitcoin could comfortably hold 10 percent of the value of gold, which would mean a conservative price estimate of $40,000.

Harvey ước tính giá trị của vàng chiếm tới khoảng 9% thị trường vốn hóa từ cổ phiếu, trái phiếu và vàng trên toàn thế giới.
Harvey estimated that the value of gold makes up about 9 percent of the world's market capitalization of stocks, bonds and gold..

Vàng đã xuất hiện như một phương tiện trao đổi trong 5.000 năm và, không giống như hầu hết các loại tiền giấy khác, giá trị của Vàng chưa bao giờ giảm về không.
Gold has been around as a medium of exchange for 5,000 years and, unlike most paper currencies, gold's value has never gone to zero.

Trước năm 1971, đồng USD được hỗ trợ bởi vàng, và giá trị của vàng đã được chứng minh một cách hiệu quả bởi niềm tin và uy tín cao vào chính phủ chúng ta.
Before 1971, the U.S. dollar was hard-backed by gold, and gold's value was effectively vouchsafed by the full faith and credit of our government.

Vàng ngày nay không còn được sử dụng như tiền, và giá trị đồng tiền ngày nay cũng không còn được gắn với giá trị của vàng hay bất kỳ kim loại nào khác.
Gold no longer is used as money, nor is the value of modern money pegged to the value of gold or any other metal.

Vì vậy, nếu bạn có nhu cầu mua đồng yên Nhật Bản, giá trị của đồng yên sẽ được thể hiện bằng đô la Mỹ, có giá trị lần lượt được xác định trong giá trị của vàng.
So, if you needed to buy Japanese yen, the value of the yen would be expressed in U.S. dollars, whose value in turn was determined in the value of gold.

Christopher Louney, chiến lược gia Thị trường Vốn RBC, cho biết sự phát triển này- tương quan tiềm năng giữa giá trị của vàng và giá tiền kỹ thuật số- là chỉ mới gần đây.
Christopher Louney, RBC Capital Markets strategist, said the development- a potential correlation between gold's value and cryptocurrency prices- is fairly recent.

Điều này phản ánh khái niệm về tiêu chuẩn vàng, theo đó hầu hết các đồng tiền trên thế giới liên quan trực tiếp đến giá trị của vàng.
This reflects the concept of the gold standard, under which most of the world's currencies were directly linked to the value of gold.

Những đồng tiền phổ biến này cũng thường có giá trị về numismatic, hoặc giá trị của vàng trang sức, có nghĩa là giá Vàng vượt quá giá trị mệnh giá..
These well-known coins also typically have numismatic worth, or collector Gold worth, meaning the Gold price exceeds the facial area benefit.

Giá vàng hôm= trực tiếp, một phần, thường dựa vào giá trị của đồng đô la Mỹ- thường thì đồng đô la càng mạnh, giá trị của vàng càng thấp.
Live Gold prices are, in part, typically based inversely on the value of the U.S. dollar- generally the stronger the dollar, the lower the value of Gold.

Giá trị của vàng nằm trong nguồn cung hạn chế của nó, cũng giống như việc cung cấp Bitcoin đã được chốt ở 21 triệu- và đây là khoảng thời điểm duy nhất mà cả hai tài sản vẽ một song song.
The value of gold rests in its limited supply, just as the supply of Bitcoin has been pegged at 21 million- and this is about the only point where both assets draw a parallel.

Nếu một chiếc đồng hồ Rolex vàng nguyên khối có giá trị 40.000 euro và chỉ có số vàng giá trị 4.000 euro, điều đó có nghĩa là bạn phải trả gấp 10 lần giá trị của vàng.
If a solid gold Rolex retails for €40,000, and only has €4,000 worth of gold, it means that you pay a premium of 10 times the value of the gold.

Sự bùng nổ hoặc sụp đổ của thị trường chứng khoán có thể làm thay đổi giá trị của vàng nhưng những biến động này không tác động trực tiếp đến giá trị đồng hồ, trên thực tế, nó thậm chí có thể giữ ở mức ổn định.
A stock market boom or crash might alter the value of gold but these fluctuations do not directly impact the value of your watches, in fact, they might even hold steady.

AU là mã cho Vàng trên bảng tuần hoàn của các yếu tố, và giá ở trên là Vàng được trích dẫn bằng Đô la Mỹ, là thước đo phổ biến để đo lường giá trị của Vàng trên toàn thế giới.
AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

Các mức giá và giao dịch giá trị của vàng giảm nhẹ vào tháng sau khi Fed Mỹ tăng lãi suất, và điều này có ý nghĩa thực tế rằng vàng là rất nhạy cảm với những thay đổi về lãi suất như áp đặt bởi Fed.
The prices and trading values of gold dipped slightly in December after the US Fed raised interest rates, and this is significant of the fact that gold is very responsive to changes in interest rates as imposed by the Federal Reserve.

Không có yêu cầu để thực sự mua ví dụ như vàng miếng nếu bạn muốn đặt một sự trao đổi Binary Options trên giá trị vàng, bạn cần phải quyết định liệu giá trị của vàng sẽ tăng giá trị hay giảm giá trị trong một khoảng thời gian nào đó.
There is no requirement to actually purchase for example gold bullion if you wish to place a Binary Options trade on the value of gold, you simply need to decide whether the value of gold will rise in value or fall in value over any given time period.

Năm 1999, để bảo vệ vai trò cất trữ giá trị của vàng, Ngân hàng trung ương Châu Âu đã ký“ thỏa thuận Washington”, tuyên bổ rằng họ không cho phép vay nợ vàng để đầu cơ và họ cũng không tham gia vào thị trường vàng với vai trò là người bán, trừ khi các giao dịch đó đã ký kết trước thời điểm ký thỏa thuận trên.
In 1999, to protect the value of gold as a reserve, European Central Bankers signed the Washington Agreement on Gold which stated that they would not allow gold leasing for speculative purposes, nor would they"enter the market as sellers" except for sales that had already been agreed upon.

Trong quá khứ, các nhà phân tích đã cho thấy mối tương quan giữa giá trị của vàng và Bitcoin cùng với các cổ phiếu như SOX, nhưng khi thị trường kim loại quý bao gồm vàng đã vấp ngã và thất bại trong việc chứng minh là tài sản thiên đường an toàn như giá trị giảm, các nhà phân tích đã chuyển qua Bitcoin và cổ phiếu.
In the past, analysts have suggested the correlation between the value of gold and Bitcoin along with stocks such as the SOX, but as the precious metals market including gold stumbled and failed to demonstrate a safe haven asset like quality with diminishing value, analysts have moved onto Bitcoin and stocks.