Examples of using Giá trị xuất khẩu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó gần như không còn giá trị xuất khẩu.
It is almost not even worth exporting.Giá trị xuất khẩu của Nam Úc giảm gần một nửa.
The value of exports Từ năm 1991 đến 2017, giá trị xuất khẩu đã chuyển từ 1,3 tỷ EUR sang 24,8;
Giá trị xuất khẩu đạt 2,26 tỷ USD, tăng 26,5% YoY.
Export values reached US$2.26 billion, an increase of 26.5 percent YoY.Mặc dù sau đó đã giảm sút, giá trị xuất khẩu còn khoảng 4 tỷ đô la Mỹ.
Although it fell afterwards, the exported value was still about 4 billion US dollars.Combinations with other parts of speech
Mặc dù giá trị xuất khẩu tăng nhanh sau năm 2005, nhập khẩu tăng còn nhanh hơn.
Although export values grew quickly after 2005, imports rose even faster.Wood and forest product Khối lượng và giá trị xuất khẩu bột dừa đang cho thấy sự gia tăng đáng kể.
Iran là một trong những nhà sản xuất dầu mỏ lớn nhất thế giới với giá trị xuất khẩu hàng tỷ USD mỗi năm.
Iran is one of the world's largest oil producers, with exports worth billions of dollars each year.Năm 2018, giá trị xuất khẩu cá tra sang Chile cũng tăng 11,3% so với năm trước.
In 2018, the value of exporting tra fish to Chile also increased by 11.3% over the previous year.Năm 2016, hơn 106 triệu bảng hải sảnđã cập cảng Rhode Island, với giá trị xuất khẩu hơn 1 tỷ USD.
In 2016, more than 106 million pounds ofseafood arrived at Rhode Island ports with an export value over $1 billion.Nói chung, đây là giá trị xuất khẩu trừ đi nhập khẩu đối với một quốc gia cụ thể.
In general terms, this is the value of exports minus imports for a particular country.Iran là một trongnhững nhà sản xuất dầu mỏ lớn nhất thế giới với giá trị xuất khẩu hàng tỷ USD mỗi năm.
Iran is consideredone of the largest oil producers in the world, with exports worth billions of dollars a year.Mục tiêu là ngành tôm đạt giá trị xuất khẩu 10 tỷ USD và tăng trưởng trung bình 12- 14%/ năm.
The shrimp industry expects to reach $10 billion in export value and an average growth of 12-14 per cent per year.Giá trị xuất khẩu đã tăng hơn 200% trong 5 năm trở lại đây, với Hong Kong là thị trường tiêu thụ lớn nhất.
The value of exports has risen more than 200 percent in the past five years- Hong Kong is the largest market.Trong 4 tháng đầu năm, giá trị xuất khẩu rau quả ở Việt Nam đã vượt qua dầu thô.
In Giá trị xuất khẩu đã tăng hơn 200% trong 5 năm trở lại đây, với Hong Kong là thị trường tiêu thụ lớn nhất.
The value of exports has risen more than 200 per cent in the last five years- Hong Kong is currently the largest market.Mục tiêu là ngành tôm đạt giá trị xuất khẩu 10 tỷ USD và tăng trưởng trung bình 12- 14%/ năm.
The shrimp industryexpects to reach the goals of $10 billion in export value and an average growth of 12-14 per cent per year.Trong vòng 5 năm 2010- 2015, ngành công nghiệp đã nắm giữ mộttốc độ tăng trưởng đạt giá trị xuất khẩu ở mức 15% trên năm.
In the five years from 2010 to 2015,the industry held a growth rate of export value at 15 per cent per year.Trong đó, giá trị xuất khẩu các mặt nông sản chính ước đạt 10,94 tỷ USD, giảm 12,3%;
In particular, the value of exports Năm 2005, các công ti đóng ở Istanbul tạo ra giá trị xuất khẩu 41,4 tỉ đô la và nhập khẩu là 69,9 tỉ;
In 2005, companies based in Istanbul produced exports worth $41.4 billion and received imports totaling $69.9 billion;Giá trị xuất khẩu sữa bột gầy của Mỹ đứng đầu nhóm mặt hàng các sản phẩm sữa trong năm 2018 do lợi thế nguồn cung dồi dào.
Export values for U.S. skim milk powder ranked highest in the dairy products group in 2018 based on a strong U.S. supply advantage.Tuy nhiên, năm nay tỷ trọng giá trị xuất khẩu các sản phẩm mực có xu hướng giảm, trong khi bạch tuộc lại tăng.
However, this year the proportion of export value Đây cũng là nước xuất khẩu lớn về nông sản vàthực phẩm với giá trị xuất khẩu tương ứng lên tới hơn 50 tỉ euro.
It is also a major exporter in the agricultural andfood industries with corresponding exports valued at more than 50 billion euros.Nhờ giá trị xuất khẩu tăng mạnh của một số thị trường lớn, tổng giá trị xuất khẩu thủy sản vượt quá dự báo.
Thanks to strong growth in export value from some big markets, the total Cám Vàng- sản phẩm mới góp phần nâng cao giá trị xuất khẩu và tính cạnh tranh của cá tra Việt Nam trên thị trường quốc tế.
Cam Vang- a new product that contributes to enhancing export values and competitiveness of Vietnamese tra fish in the international market.Giá trị xuất khẩu cà phê đạt 652 triệu USD trong 2 tháng đầu năm 2018, tăng nhẹ 0,8% so với cùng kỳ năm 2017.
The export value of coffee reached $652 million in Ngoại trừ Việt Nam và Philippines, giá trị xuất khẩu quanh khu vực đã suy yếu kể từ tháng 10/ 2018, dẫn đầu là Nhật Bản và Trung Quốc.
With the exception of Vietnam and the Philippines, export values around the region have weakened since October, led by Japan and China.Trong tất cả các ngành kinhtế lớn của Việt Nam có giá trị xuất khẩu có giá trị trên 1 tỷ USD thì nông nghiệp chiếm một phần lớn.
He said in all ofViệt Nam's major economic sectors with export value of more than US$1 billion, agriculture accounts for a large part.Chỉ trong 10 tháng đầu năm 2018, giá trị xuất khẩu xi măng Việt Nam đạt mức cao nhất trong 4 năm trở lại đây, lên mức 1,1 tỷ USD và còn sẽ tiếp tục tăng trong hai tháng cuối năm 2018.
Only in the first 10 months in 2018, export value of Vietnam's cement reach high volume in over past 4 years, up to 1,1 million USD and continuously increasing in the latest 2 months in 2018.
