What is the translation of " GIỌNG HỌ " in English?

• their voices
• their voice

Examples of using Giọng họ in Vietnamese and their translations into English

Nghe giọng họ á?
Hearing their voices?

Giọng họ đang thay đổi ư?
Are they changing their voice?

Mọi người đang trò chuyện nhưng giọng họ thật thấp.
They run around but their voices are low.

Khi họ nói, giọng họ có vẻ quan trọng một cách bâng quơ.
When they spoke, their voices sounded casually important.

Một số người nhận thấy giọng họ trở nên trầm hơn.
Some noticed that their voices had deepened.

Anh chỉ muốn nghe giọng em chứ không phải giọng họ.
I wanted to hear your voice, not theirs.

Một số người nhận thấy giọng họ trở nên trầm hơn.
Our friends are noticing his voice getting deeper.

Thank you,” cô nói, nghĩ giọng họ mềm quá nên chắc hẳn cô phải ở đâu đó miền Nam.
Thank you,” she said, thinking the accent was so soft that she must be somewhere southern.

Ba người Đức tốt bụng đứng quanh nó, giọng họ nhỏ nhẹ.
Three kindly Germans surrounded him, their voices soft.

Nude Nghiệp dư. quân sự guys thử giọng họ bắt tay tắt làm ra và.
Nude amateur military guys auditions They embark off making out and.

Giọng họ hợp lại thành một tiếng thầm thì trầm thấp đâu cũng nghe thấy được ở trong khắp nghĩa trang.”.
Their voices, massed together in a low whisper, could be heard throughout the cemetery.”.

Nhưng rồi tôi nghe thấy giọng họ, tiếng huýt sáo, tiếng cười đùa châm chọc.
But then he heard their voices, the catcalling, the mocking laughter.

Phần tệ nhất của nó, em gặp khó khăn khi nhớ họ trông ra sao, giọng họ thế nào.
The worst part of it is, I have trouble remembering what they looked like, what they sounded like.

Cuối cùng, giọng họ phát triển lan rộng khắp khu vực( mọi người luôn muốn giống người giàu).
Eventually, the accent they developed spread all over the region(people have always wanted to be like the rich).

Dường như họ sử dụng loại ma pháp nào đó để giọng họ khỏi bị nghe thấy, nhưng Akuto chẳng hề nghĩ ngợi sâu xa.
They seemed to be using some sort of magic to prevent their voices from reaching outside, but Akuto did not mind.

Giọng họ nói có trọng âm giống như ông Kapasi đã nghe được trên chương trình tivi Mỹ, dù không như trên chương trình Dallass.
Their accents sounded just like the ones Mr. Kapasi heard on American television programs, though not like the ones on Dallas.

Nếu chúng ta muốn gặp những người khác, chúng ta phải gọi điện để nghe giọng họ hoặc trực tiếp gặp mặt ở một nơi nào đó.
If we wanted to see someone outside of those groups, we had to call them to hear their voice, or physically meet up with them somewhere.

Và khi tất cả mọi bước được thực hiện trên ứng dụng di động thì“ bạn có thể bắt đầu mối quan hệ với ai đó mà thậm chí chưa từng nghe giọng họ”, Glaser nói.
And since nearly everything is done using an app on a phone,"you can have a relationship with someone and never hear their voice," Glaser says.

Họ bắt đầu cầu nguyện, thường lúc đầu rất khó nhưng lần nào cũng vậy, chỉ sau vài câu là giọng họ mạnh mẽ hơn và lời cầu nguyện rất chân thành.
They start praying, often battling to speak at first, but every time, within a few sentences, their voice gets stronger and they say the most heartfelt prayer.

Giọng họ cho thấy họ từ vùng Đông Bắc tới, và tôi biết khá chắc là hai mươi bốn giờ qua họ hầu như không ngừng nốc bia bọt.
Their accents suggested they were from somewhere in the north-east, and Harry was pretty sure that they had not had any significant break from alcohol for the last twenty-four hours.

Lúc sau, khi tôi nhận ra cả ba chúng tôi không ai buồn ngủ, họ bắt đầu nói về trẻ con và giọng họ làm tim tôi rút lại.
Later, after I realized that none of us were feeling sleepy, they started talking about children, and their voices made my heart recoil.

Họ không bao giờ lên cao giọng, họ luôn lắng nghe, luôn thấu hiểu, luôn nở nụ cười và họ biết làm thế nào để phát triển mối quan hệ bằng lòng tốt của mình.
They never raise their voice, they are understanding, they smile and they know how to develop a relationship by being kind.

Cảnh đấy biến mất trong sương mờ, nhưng khi lão thần núi gầm lên lần nữa, các Numina[ 2] khác trả lời từ phía xa, giọng họ vang vọng qua bao thung lũng.
The scene disappeared in the fog, but when the mountain god bellowed again, other numina answered in the distance, their voices echoing through the valleys.

Trong chuyện trò giọng họ trung lập nhưng Armansky biết trong thực tế cả ba, cũng như các nhân viên khác ở An ninh Milton đều ghét Salander.
They had adopted quite a neutral tone during the conversation, but Armansky knew that Salander was in fact detested by all three of them, as well as by the rest of the employees at Milton Security.

Tôi nói bằng ngôn ngữ của chúng tôi, và tất nhiên, họ đáp lại, họ trả lời, nhưng giọng họ, họ bắt đầu không thể nói tiếng Kiribati chuẩn xác.
I spoke in our language, and of course they spoke back, they replied, but their accent, they are beginning not to be able to speak Kiribati properly.

Trong lúc khóc trong phòng vệ sinh, Hanna tình cờ nghe thấy Sang- Jun nói với Ammy rằng mặc dù họ chỉ lợi dụng Hanna để giả giọng, họ phải đối xử tốt với cô ấy để cô ấy không bỏ đi.
While crying in the restroom, Hanna overhears Sang-jun telling Ammy that even though they are just using Hanna for her voice, they must be kind to her so she will not walk out on them.

Mọi người đều có một giọng khi họ nói tiếng Anh.
Everyone has an accent when they speak English.

Vì họ hát bằng chính giọng của họ..
I ask them to sing with their own voice.

Họ đi và khi họ đi giọng của họ..
They went and as they went their voices.

Tôi không có nhiều giọng hơn những giọng mà họ có.
I don't have, as it were, more voice than the voices they had.