Examples of using Giới thiệu các khái niệm mới in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chỉ khi bạn cảm thấy trẻ tự tin vàsẵn sàng tiếp tục bài học tiếp theo thì mới giới thiệu các khái niệm mới.
Only when youfeel they're confident and ready to move on to the next lesson, then introduce new concepts.Năm 2005, họ giới thiệu các khái niệm mới của Lớp học ảo nơi mọi người có thể học được nhiều điều bằng cách sử dụng phương pháp E- Learning.
In 2005, they introduced the novel concept of Virtual Classroom where people can learn many things using E-Learning methodology.Đây là một thách thức lớn đối với nhiều công ty khởi nghiệp, đặc biệt khi họ giới thiệu các khái niệm mới cho thị trường hiện tại.
This is a major challenge for many organizations, especially when they're introducing new concepts to existing markets.Training programs should both introduce new concepts and let staffers have a chance to put them into practice, or it's a recipe for inefficiency, says O'Gorman, who advises a balanced approach of education and practice.Đây là một thách thức lớn đối với nhiều công ty khởi nghiệp,đặc biệt khi họ giới thiệu các khái niệm mới cho thị trường hiện tại.
This Sự hiểu biết về ngôn ngữ của con bạn tiến bộ hơn so với sự hiểu biết của chúng về thế giới xung quanh, vì vậyđiều quan trọng là phải giới thiệu các khái niệm mới theo cách dễ dàng để chúng quản lý.
Your child's understanding of language is more progressed than theirunderstanding of the world around them, so it's important to introduce new concepts in a way that is easy for them Tích hợp môi trường học tập và làm việc, giới thiệu đổi mới, thực hiện các khái niệm mới và hợp tác trong tất cả các lĩnh vực hoạt động của Trường là cơ sở để phát triển một xã hội tri thức.
Integration Ở giai đoạn ba của các giai đoạn Erikson, trẻ em có thể học các khái niệm mới được giới thiệu ở trường và dự kiến sẽ thực hành những bài học này trong cuộc sống thực.
At stage three of the Erikson stages, children can learn new concepts introduced in school and are expected to practice these lessons in real life.Phát triển, liên tục giới thiệu các khái niệm tiên tiến thiết kế mới, theo đuổi lợi ích tối cao cho các sản phẩm làm đẹp, làm cho riêng của mình công nghệ và sản phẩm chất lượng để đạt được trình độ đẳng cấp thế giới. .
Development, continuous introduction of new advanced design concept, the pursuit Theo xu thế của Nhà thiết kế công nghiệp mới, Sonus faber đã cho ra mắt Amati futura và Guarneri,bộ sưu tập Homage thế hệ thứ ba lần đầu tiên giới thiệu các khái niệm thiết kế mới như đỉnh nhôm mạ niken, tủ bằng gỗ cong quý hiếm và trang trí da thủ công.
Under the guide of a Phát triển, giới thiệu liên tục các khái niệm thiết kế tiên tiến mới, theo đuổi các sản phẩm tốt nhất cho vẻ đẹp, làm cho công nghệ riêng của mình và chất lượng sản phẩm để đạt được cấp độ thế giới. .
Development, continuous introduction of new advanced design concept, the pursuit Ngay cả khi họ giới thiệu khái niệm mới và chức năng.
Even if they introduce new concepts and functionality.Windows Vista giới thiệu khái niệm mới trong việc thêm bộ nhớ tới hệ thống.
Windows Vista introduces a new concept in adding memory to Việc học cách dùng Angular sẽ giới thiệu đến bạn nhiều khái niệm mới mẻ hơn React.
Learning Angular will introduce you to more new concepts than React.Chúng tôi giới thiệu từng khái niệm mới theo một trình tự tự nhiên hợp lý, vì vậy con bạn cảm thấy hứng thú, chứ không hề chán nản.
We introduce each new concept in a rational, natural order, so your child feels excited, not depressed.Đây là một khái niệm mới được giới thiệu trong phần“ Hoạch định“ của tiêu chuẩn.
This is a new concept introduced in the planning section of the standard.Về cơ bản, mẫu giáo đặt nền tảng cho giáo dục chính thức của họ bằng cách giới thiệu khái niệm mới mà phát triển thành các môn học khác nhau mà họ sẽ được học trong suốt phần còn lại của sự nghiệp giáo dục của họ.
Basically, kindergarten lays the groundwork for their formal education by introducing new concepts that develop into the different academic subjects they will learn throughout the rest of their educational career.Initiatives from the co-operation agreement includes the OFDS participating in the 2017 FinTech summit in Hong Kong as well as co-organizing a‘major fintech competition' for Học sinh được giới thiệu về một khái niệm mới, được trình bày với một số nội dung cơ bản và hướng dẫn, yêu cầu học sinh ra ngoài không gian lớp học và nghiên cứu sâu hơn về chủ đề của chúng.
Students are introduced to a new concept, presented with some basic content and guidelines, and asked to go away and research more deeply around their topic.Chúng tôi giới thiệu cho trẻ các kỹ năng và khái niệm mới khi trẻ sẵn sàng, khiến cho việc học trở nên thú vị và tự nhiên hơn.
We introduce children to new skills and concepts when they are developmentally ready, making learning fun and natural.Masterclass này sẽ giới thiệu các công cụ thiết thực, khái niệm mới và các mô hình bán hàng hiệu quả sẽ giúp những người tham gia cắt giảm chi phí hiệu quả và tăng doanh thu nhanh chóng.
This Masterclass will introduce the practical tools, new concepts and effective sales models that will help the participants to cut costs effectively and increase sales rapidly.Đám mây củng cố một số khái niệm cũ về xây dựng kiến trúc Internet có quy mô linh hoạt cao và giới thiệu một số khái niệm mới giúp thay đổi hoàn toàn cách xây dựng và triển khai ứng dụng.
The cloud reinforces some old Khởi nguồn bằng 5 loạt bài giới thiệu từ năm 1925 đến năm 1927, cuốn sách- một trong những tác phẩm đầu tiên về“ chủ nghĩa siêu hiện đại”- giới thiệu nhiều khái niệm mới cho các tín đồ theo trường phái cờ vua hiện đại.
Ngôn ngữ lập trình chức năng này nhằm mục đích làm cho việc xử lý đồng thời trở nên tự nhiên hơn vàđược sử dụng để giới thiệu các khái niệm lập trình cho người mới bắt đầu.[ 3][ 1.
This functional programming language was intended tomake concurrent processing more natural and was used to introduce programming concepts to beginners.[3][1.Đây là một thư viện độc đáo giới thiệu một khái niệm mới để lưu trữ dữ liệu.
This is Hãy chắc chắn bạn có đặt những câu hỏi trong câu chuyện để giới thiệu những từ và khái niệm mới.
Be sure to ask rhetorical questions during the story in order to introduce new words and concepts.Trong các phần sau, chúng tôi xem xét các tài liệu và giới thiệu một mẫu/ mô hình khái niệm mới mà có thể dẫn dắt các nghiên cứu trong tương lai.
In the sections that follow, we review the literature and introduce a new conceptual model that could guide future research.Sau khi đổi mới gần đây,Paradise tự hào giới thiệu một khái niệm mới mẻ đối với La Vela cổ điển với một thiết kế tổng hợp, kết hợp nội thất hiện đại với phong cách trang trí đặc trưng của vùng núi phía bắc Việt Nam.
After recent renovation,Paradise is proud to present a brand new concept to La Vela Classic with a fusion design, combining modern interior with typical décor of Vietnamese northern uplands.Mục đích của cuốn sách này là để giới thiệu cho những người mới bắt đầu các khái niệm cơ bản của[ KW] cây đàn guitar[/ KW] và để cung cấp nhiều kiến thức hơn nữa cho người chơi ở cấp độ int.
