What is the translation of " HÀNG GIỮA " in English?

• row between
• of cargo between
• salesmen between

Examples of using Hàng giữa in Vietnamese and their translations into English

Trung sĩ Cedric Popkin là người thứ hai từ bên phải, hàng giữa.
Cedric Popkin is second from the right, in the middle row.

Khi bạn biết chắc chắn số hàng giữa chỗ ngồi của mình và lối ra, bạn có thể di chuyển về phía nó.
When you know for sure the number of rows between your seat and the exit, you can move toward it counting the headrests.

Các khe cắm 3- khe truyền thống bắt đầu với chỉ một dòng tiền, ở hàng giữa.
The standard 3-reel slots started with just one payline, in the center row.

Hàng giữa những người bạn cũ đã nổ ra khi Burgesses quyết định họ muốn ủi ra những sườn dốc trong khu vườn của họ vào năm 2013.
The row between the former friends broke out when the Burgesses decided they wanted to iron out the steep slopes in their garden in 2013.

Ertiga, ngay cả trong thế hệ đầu tiên, đã cung cấp một trong những ghế sau tốt hơn( hàng giữa) trong tầm giá.
The Ertiga, even in its first generation, offered one of the better back seats(middle row) in the price range.

Hàng giữa những người bạn cũ đã nổ ra khi Burgesses quyết định họ muốn ủi ra những sườn dốc trong khu vườn của họ vào năm 2013.
The row between the former friends started in 2013 after Mr and Mrs Burgess decided they wanted to iron out some steep slopes in their garden.

Chỉ tính riêng năm 2015, Emirates chuyên chở gần 260.000 lượt khách và hơn 10.000 tấn hàng giữa Casablanca và Dubai.
In 2015, the airline carried nearly 260,000 passengers and more than 10,000 tons of cargo between Casablanca and Dubai.

FIFA đã hành động chống lại Indonesia sau một hàng giữa chính quyền địa phương và hiệp hội bóng đá đã dẫn đến việc hủy bỏ cuộc thi trong nước.
FIFA took action against Indonesia following a row between local government and the football association which has resulted in the cancellation of the domestic competition.

Vâng, Land Cruiser có thể hợp pháp 9 người, nhưng chiều rộng của chiếc xe có nghĩa là nó có thể làm nhiều hơn ở hàng giữa.
Yes, the Xylo can(legally) seat 9 people, but the width of the vehicle means it can probably do more in the middle row.

Hãy nhớ mỗi lần ngồi xuống bạn phải đếm số hàng giữa vị trí ngồi của mình với cửa thoát hiểm gần nhất trước mặt và sau lưng mình ở 2 phía trái và phải”.
Each time you take your seat you must count the number of rows between your seat and the nearest exits in front of you and behind you on the left and the right.

Theo mặc định, nếu ngắt trang xuất hiện trong một hàng lớn, Microsoft Word cho phép ngắt trang để chia hàng giữa hai trang.
By default, if a page break occurs within a large row, Microsoft Word allows a page break to divide the row between the two pages.

Hàng dưới cùng là một chút di dời đồng đều, nhưng hàng giữa sẽ có 9 màu đen và 7 màu đỏ, với hàng trên cùng chứa 1 màu đỏ và 7 màu đen.
The bottom row is a bit evenly displaced, but the middle row will have nine black and seven red, with the top row containing one red and seven black.

Tất cả các biến thể GLS 2020 bán ra tại thị trường châu Âu đều có cấu hình 7 chỗ ngồi, với ghế ngồi ở hàng giữa và hai ghế bổ sung ở phía sau.
All 2020 GLS models sold in Europe come as standard in a seven-seat configuration with a bench seat in the middle row and two additional seats at the rear.

Hãy nhớ mỗi lần ngồi xuống bạn phải đếm số hàng giữa vị trí ngồi của mình với cửa thoát hiểm gần nhất trước mặt và sau lưng mình ở cả 2 phía trái và phải”.
Remember that every time you sit down you must count the number of rows between your sitting position and the nearest exit in front and back of you in both left and right.”.

Giường không nên được làm rộng hơn 1,3 m, vì nó sẽ phải trồng dưa chuột thành 3 hàng, điều này sẽ gây khó khăn cho việc chăm sóc cây ở hàng giữa.
The bed should not be made wider than 1.3 m, as it will have to plant cucumbers in 3 rows, which will make it difficult to care for the plants in the middle row.

Chủ tịch John Ripsher đứng thứ hai bên phải hàng trên cùng, đội trưởng Jack Jull đứng thứ tư bên trái hàng giữa, và Bobby Buckle ngồi thứ hai bên trái hàng dưới cùng.
Club president John Ripsher top row second right, team captain JackJull middle row fourth left, BobbyBuckle bottom row second left.

Một ngày nọ, tôi đang ngồi trên ghế giữa, hàng giữa của một chuyến bay xuyên Đại Tây Dương, có một người đàn ông dễ mến ngồi cạnh tôi đã cố trở nên thân thiện.
Once, I was seated on a plane in the middle seat of the middle row on a trans-Atlantic flight, and the sympathetic man sitting next tome made an attempt to be friendly.

Trong vận tải nói chung, đây là lộ trình hợp lý giữa điểm nhận hàng và điểm giao hàng được sử dụng để phân tích lượng hàng giữa hai điểm.
In general transportation, the logical route between the point of shipment and the point of delivery used to analyze the volume of shipment between two points.

Chúng có thể được sử dụng để tạo hàng rào thấp, như một nhà máy hoặc mặt trước của hàng giữa ở biên giới hoa, dọc theo con đường vườn, trong số các loại thảo mộc khác, hoặc một nhóm thực vật.
They can be used to create low hedges, as a plant or front of the middle row in the flower border, along the garden paths, among other herbs, groups or one plant.

Nữ diễn viên kỳ cựu đã tiết lộ rằng trong quá khứ, phụ nữ sẽ blatantly hit trên chồng đẹp trai của mình ngay trước mặt cô, dẫn đến hàng giữa cô và những người hâm mộ nhiệt tình của Harry.
The veteran actress has revealed that in the past, women would blatantly hit on her handsome husband right in front of her, leading to rows between her and Harry's overenthusiastic admirers.

Không giống như bên trong một chiếc Land Rover Discovery, có tính năng ghế ngồi theo phong cách sân khấu, trong Lexus hàng giữa được thiết lập cao hơn hàng thứ ba để cung cấp thêm không gian cho những người ở phía sau.
Unlike in a Land Rover Discovery, which features theatre-style seating, in the Lexus the middle row is set higher than the third row to give more foot space for those in the back.

Nó cuối cùng xác nhận rằng nó sẽ kiểm tra các khoản đầu tư không hoạt động trong các quỹ đóng cửa để kinh doanh mới, được gọi là" zombie quỹ" chính sách, bán của doorstep bán hàng giữa những năm 1970 và 2000.
The investigation will examine investments languishing in funds that are closed to new business, known as"zombie fund" policies, sold by doorstep salesmen between the 1970s and 2000.

Ví dụ với FedEx đã xử lý hơn 275 triệu đơn hàng giữa Lễ Tạ Ơn và Giáng Sinh, nhưng bao nhiêu phần trong số đơn hàng đó đã thực sự được tối ưu hóa, tính về mọi mặt như nguồn lực, nhu cầu, phí cơ cấu, luật lao động và hơn nữa?
FedEx, for instance, handled more than 275 million shipments between Thanksgiving and Christmas, but how many of those shipments were truly optimized, taking into account all elements of their operation to include resources, demand, cost structure, labor rules and more?

Đồng thời, các ngành khác như hải quan cần áp dụng công nghệ nhiều hơn nữa phục vụ cho việc thông quan, phục vụ cho việc xuất nhập khẩu các mặt hàng giữa các quốc gia trong khu vực nhanh chóng và thuận tiện hơn.
At the same time, other sectors such as customs need to apply more technology for customs clearance to serve the import and export of goods between countries in the region more quickly and conveniently.

Ở một số quận, các thẩm phán dường như thường xuyên áp đặt các giới hạn đối với giấy phép, chỉ định thị trường nơi những kẻ lừa đảo có thể mua hoặc bán, số lượng họ có thể mua hoặc số lượng ngựa mà họ có thể sử dụng để chở hàng giữa các thị trường.
In some counties Justices seem to have regularly imposed limits on licences, specifying the markets where badgers could buy or sell, the quantities they could buy or the number of packhorses they could use for carrying goods between markets.

Sự đa dạng các phiên bản xuất hiện từ tháng 10 năm 1993 trở đi, khi mẫu GX bảy chỗ có thông số kỹ thuật cao được ra mắt với các ghế riêng ở hàng giữa, mâm hợp kim, sunroof và hệ thống điều khiển hành trình( cruise control).
Variety increased from October 1993 onwards, when a high-specification seven-seat GX model was launched with individual captain's seats in the middle row, alloy wheels, roof rails and cruise control.

Lưu trữ là tốt cho cả hai xe trong hàng thứ hai và thứ ba, với chủ chai ở hàng thứ ba, túi cửa lớn ở hàng thứ hai, và tay vịn lật xuống với chủ sở hữu cốc ở giữa hàng giữa.
Storage is good for both vehicles in the second and third rows, with bottle holders in the third row, big door pockets in the second row, and flip-down armrests with cup holders in the middle of the middle row.

Hàng giữa có thể chứa tối đa ba người hoặc, cách khác, có thể được chuyển đổi thành một chiếc bàn nhỏ, được xếp vào hàng cuối cùng để giải phóng diện tích gần 2m², hoặc được gấp lại hoàn toàn để tạo ra một chỗ ngồi meridienne- phong cách- một cấu hình lý tưởng để thư giãn.
The middle row can seat up to three people or, alternatively, can be converted into a small table, be folded onto the last row to free up an area of almost 2m², or be folded out completely to create a meridienne-style seat- a configuration ideal for relaxation.