What is the translation of " HÌNH DUNG CÁCH " in English?

• visualize how
• envision how
• to visualise how

Examples of using Hình dung cách in Vietnamese and their translations into English

Hình dung cách bạn muốn.
Visualise the Way You Want.

Bất kể phòng nào bạn muốn giải quyết trước, hãy hình dung cách bạn sẽ sử dụng phòng để trang bị phòng.
Regardless of which rooms you want to tackle first, visualize how you will be using the room.

Ghi nhận và hình dung cách truyền tải và chuyển đổi năng lượng trong hệ thống của bạn.
Track and visualize how energy flows and changes through your system.

Một lần nữa, hãy tưởng tượng năng lượng chi khi nước chảy và hình dung cách nó sẽ chảy vào từng khu vực này.
Again, imagine the chi energy as water flowing and visualize how it would flow into each of these areas.

Hình dung cách dòng sẽ dệt qua khu vườn, nhưng giữ cho dòng trong một vòng lớn xung quanh hoặc bên cạnh khu vườn bây giờ.
Envision how the line will weave through the garden, but keep line in large loop around/beside the garden for now.

Bất kể phòng nào bạn muốn giải quyết trước, hãy hình dung cách bạn sẽ sử dụng phòng để trang bị phòng.
Irrespective of which rooms you need to tackle first, visualize how you will use the room as a way to furnish it.

Để đọc và nhận biết âm, giáo viên phải đưa ra một sơ đồ để học sinh có thể hình dung cách phát âm từng âm.
For reading and recognizing tones, teachers have to show a diagram so that students can visualize how to pronounce each tone.

Với bảng màu trắng, bạn có thể dễ dàng tập trung và hình dung cách bạn muốn trang đích của mình trông như thế nào.
With the white color scheme, it's easy to focus and visualize how you want your landing page to look.

Flowcharts có thể giúp bạn hình dung cách bạn tương tác với những khác hàng của bạn để khuyến khích họ trở lại làm việc với bạn.
Flowcharts can help you visualize how you interact with your customers to encourage them to work with you again.

Công nghệ này được gọi là heat- mapping, và nó cho phép bạn hình dung cách người dùng tương tác với trang web của bạn.
This technology is called heat-mapping, and it allows you to visualize how your users interact with your website.

Nó giúp bạn hình dung cách mỗi nguồn và phương tiện hoạt động để đưa vào thăm, nơi họ đi, và những gì họ đã làm trên trang web.
It helps you visualize how each source and medium works to bring in visits, where they go, and what they did on-site.

Người dùng Microsoft MyAnalytics và Workplace Analytics có thể dễ dàng hình dung cách mà các cá nhân và tập thể hoạt động.
Users of Microsoft MyAnalytics and Workplace Analytics etc. can visualize the ways both individuals and teams work.

Công cụ lập kế hoạch: hình dung cách thức công nghệ sẽ được sử dụng trong công ty, đồng thời thiết lập chiến lược kỹ thuật cho công ty.
Planner: This type of CTO may envision how technology will be used within the company, while setting the technical strategy for the company.

Thay vào đó, tôi dành vài phút để quét lịch của mình, nhắm mắt lại và hình dung cách tôi sẽ điều hướng ngày cụ thể đó.
Instead, I take a few minutes to scan my calendar, close my eyes, and visualize how I will navigate that particular day.

Tôi không thể hình dung cách nào mà anh có thể dấy quân với Triều Tiên mà không đặt Seoul vào nguy hiểm”, ông Hanham nói với tờ HuffPost.
I cannot conceive of a way where you would militarily engage with North Korea and not put Seoul at risk,” Hanham told HuffPost at the time.

Ngoài ra còn có hỗ trợ IDE để giúp quản lý các chỉ thị trình biên dịch và hình dung cách mã sẽ xem xét trong từng ứng dụng.
There is also IDE support to help manage the compiler directives and visualize how the code will look in each application.

Tim hiểu phần Nghiên cứu Dự án để giúp khách hàng hình dung cách dự án đã chứng nhận có thể xuất hiện trên nền tảng toàn cầu của EDGE.
Browse Project Studies to help clients envision how their certified project could appear on the EDGE global platform.

Hãy hình dung cách con chó thở hổn hển, giờ thử thở giống nó xem nào, đầu tiên là thở và thè lưỡi, rồi thở và đóng miệng lại.
Visualize the way a dog pants when it breathes. Now try doing the same type of panting, first with your tongue out, then with your mouth closed.

Mục tiêu chính của khóa học này là làm cho sinh viên và kỹ sư phần mềm hình dung cách thức các cấu trúc dữ liệu khác nhau hoạt động.
The primary goal of this course is to make students and software engineers visualize how different data structures work.

Phương pháp này giúp bạn hình dung cách các tương tác của khách hàng được liên kết với dịch vụ của bạn và nếu chúng phù hợp với các hoạt động ở hậu trường của bạn.
This method helps you to visualize how the customer interactions are aligned with your service and if they are coherent with your backstage operations.

Để giữ được sự bình an trong thời gian đó, tôi thường xuyên cầu nguyện, hát bài ca Nước Trời và hình dung cách mình sẽ rao giảng nếu được thả ra.
To maintain peace of heart during that time, I constantly prayed, sang Kingdom songs, and imagined how I would preach if I were free again.

Cho phép mọi người hình dung cách mà các hệ thống được nhúng trong các hệ thống và giúp họ hiểu làm thế nào những sự phụ thuộc lẫn nhau này ảnh hưởng đến sự lan rộng của sự thay đổi.
Panarchy enables people to visualize how systems are embedded in systems and helps them understand how these interdependencies influence the spread of change.

Khi kiến trúc thông tin và thiết kế lộ trình đã sẵn sàng, bước tiếp theo là hình dung cách hệ thống, ứng dụng hoặc trang web trông như thế nào.
Once the information architecture and roadmap design are ready, the next step is to visualize how the system, app or a website would look like.

Chúng tôi cần các bạn giúp chúng tôi hình dung cách thức đầu tư vào các dịch vụ, các sản phẩm và cơ sở hạ tầng, những thứ giúp chúng tôi nâng cao phẩm giá, sự tự do và giàu có mà chúng tôi sẽ được hưởng trong rất nhiều thập kỉ tới.
We need you to help us imagine how to invest in the services and products and infrastructure that will support our dignity, our independence and our well-being in these many, many decades that we're going to live.

Ứng dụng Windows miễn phí này cho phép bạn theo dõi hoạt động trên mạng xã hội và tạo ra các infographic giúp bạn hình dung cách kết nối và chia sẻ với mạng kết nối của mình.
This free Windows app lets you monitor your social media activity and generate infographics that help you visualize how you connect and share with your network.

Một gợi ý tốt đã được đưa ra trong Hội nghị thượng đỉnh các nhà báo và lập trình viên MisinfoCon, hình dung cách các tổ chức tin tức đang phân bổ sự chú ý của họ, nhân danh sự cởi mở, và hỗ trợ các tòa soạn có tính phê phán hơn với những tin tức được đăng tải, cũng như số lượng tin tức.
A good suggestion that came up in the journalists' and coders' summit MisinfoCon, was visualising how news organizations are allocating their attentions, both in the name of openness, and to aid newsrooms in being more critical in what is covered, and how much.

Mặc dù không phải là mục tiêu chính, siêu tự động thường dẫn đến việc tạo ra một bộ đôi kỹ thuật số của tổ chức( DTO), cho phép các tổ chức hình dung cách các chức năng, quy trình và các chỉ số hiệu suất chính tương tác với giá trị ổ đĩa.
Although not the main goal, hyperautomation often results in the creation of a digital twin of the organization(DTO), allowing organizations to visualize how functions, processes and key performance indicators interact to drive value.

Mặc dù không phải là mục tiêu chính, siêu tự động thường dẫn đến việc tạo ra một bộ đôi kỹ thuật số của tổ chức( DTO), cho phép các tổ chức hình dung cách các chức năng, quy trình và các chỉ số hiệu suất chính tương tác với giá trị ổ đĩa.
Though not the primary purpose, hyperautomation usually results in the creation of a digital twin of the group(DTO), allowing organizations to visualise how functions, processes and key performance indicators work together to drive value.