What is the translation of " HÌNH KHẮC " in English?

• carving
• etchings
• carvings

Examples of using Hình khắc in Vietnamese and their translations into English

Có hình khắc ở trên nó.
There's an engraving on it.

Chúng tôi dán ruy băng, dây buộc và các chi tiết trang trí khác trực tiếp trên hình khắc trên vải.
We glue ribbons, laces and other decorative details directly on the figure carved out of the fabric.

Những hình khắc này kể lại câu chuyện của chúng tôi.
These markings tell the story of my people.

Ông ta tuyên bố đã khám phá ra 2 hình khắc trên 2 tảng đá mòn ở Pian del Greppe gần Cemmo.
He announced his finding of two carvings on two boulders on the Pian del Greppe near Cemmo.

Có thể theo nhu cầu thực tế của khách hàng, cho tất cả các loại hình khắc, cứng, chế biến cát.
Can according to customer's actual needs, for all kinds of carving, hardened, sandblasting processing appearance.

Ảnh về chim, hình khắc về chim, sách về chim.
Paintings of birds, etchings of birds, books about birds.

Marvel tại archways cao và xem các thay đổi đẹp bao quanh bởi hình khắc vàng trang trí lót tường.
Marvel at the tall archways and see the beautiful alter surrounded by decorative gold etchings that line the back wall.

Ngoài ra, có những hình khắc trên các phiến ngà voi ma mút.
Also, there are engraved representations on slabs of mammoth tusk.

Cờ và backgammon handmade Nhiều hăng hái chơi cờ, nhưng nó rất hay để chơi với hình khắc đẹp handmade.
Chess and backgammon handmade Many enthusiastically playing chess, but it's nice to play with beautiful carvings handmade.

Chúng tôi tìm thấy hình khắc trên thân một chiếc tẩu 200 năm tuổi.
We found an engraving on the stem of a 200-year-old pipe.

Hình khắc được mô tả là" về cơ bản là Assyrian trong nhân vật" của Edward Robinson khi truy cập trang web vào năm 1852.
The carving was described as"essentially Assyrian in character" by Edward Robinson when visiting the site in 1852.

Một số khỏa thân, trong khi những hình khác có hình khắc dường như chỉ lông thú hoặc quần áo.
Some of the figures are nude, while others have etchings that seem to indicate fur or clothing.

Bộ phim truyền hình khắc họa câu chuyện của vô số tù nhân& công chức ở một nhà tù.
This 16 episode series depicts the story of prisoners and staff at a prison.

Điều này đã khiến các chuyên gia kết luận rằng pharaoh được miêu tả trong hình khắc có thể là Narmer, người đã thống nhất hai miền của Ai Cập.
This has led experts to conclude that the pharaoh depicted in the carvings might be Narmer, who unified the two regions of Egypt.

Tư duy khác cho thấy hình khắc của một Thiên Chúa Âu á cây hay thậm chí là một nữ thần.
Other thinking suggests the carved figure is of a Eurasian tree god or even a goddess.

Trong thiên niên kỷ mới Nike đã thử nghiệm với một biến thể" mảnh 1" mà thấy toàn bộ trên ra GÓP Ý một lát vật liệu với dòng của giày biểu thị bằng hình khắc laser.
In the new millennium Nike experimented with a“1-piece” variation which saw the whole upper out ouf one slice of material with the shoe's lines signified by laser etchings.

Thị trấn có hơn 60 hình khắc được tạo ra bởi nhiều nghệ sĩ địa phương khác nhau, và được đặt rải rác khắp thị trấn.
The town has over 60 carvings created by many different local artists, and they are placed all over town.

Thiết kế linh hoạt: chúng tôi có thể điều chỉnh thiết kế của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu của khách hàng, chẳng hạn như hình khắc, màu sắc, hành động, vật liệu, phụ kiện chức năng và phương pháp lắp đặt, v. v….
Flexible design: we can adjust our design to meet the requirements of customers, such as shape carving, color, action, materials, functional accessories and installation methods, etc.

Ngoài ra ở đây còn có khoảng 2.000 hình khắc trên đá của các Apsaras( còn được gọi là những vũ công trên thiên đường).
In addition, there are about 2000 pictures carved on the stone of Apsaras(also called as the dancers in heaven).

Biểu cảm của hình khắc trên cán kiếm giống như của một ông bác tốt tính vậy, Kazuki không thấy bất cứ sự giả dối nào từ ông ấy.
The expressive features of the carving in the hilt felt like a good natured uncle, Kazuki couldn't see any lie at all from him.

Cicero dọn dẹp ngôi mộ, và có thể thấy hình khắc và đọc một số câu thơ đã được thêm vào như lời đề tặng.
Cicero had the tomb cleaned up, was able to see the carving and read some of the verses, added as an inscription.

Một ví dụ khác của sự biểu lộ hình khắc này trong ngành giả khảo cổ là sự xác định của José Argüelles về" Pacal Votan" như kiểu hóa thân được gọi là" Valum Votan," người sẽ đóng vai trò như một" sự kết thúc chu kỳ" năm 2012( một sự kiện mà còn có ý nghĩa về bộ lịch'" 13 Mặt Trăng" của Argüelles).
Another example of this carving's manifestation in pseudoarchaeology is the identification by José Argüelles of"Pacal Votan" as an incarnation named"Valum Votan," who will act as a"closer of the cycle" in 2012(an event that is also significant on Argüelles'"13 Moon" calendar).

Cicero dọn dẹp ngôi mộ, và có thể thấy hình khắc và đọc một số câu thơ đã được thêm vào như lời đề tặng.
Cicero had the tomb cleaned up, and was able to see the carving and read some of the verses that had been added as an inscription.

Một ví dụ khác của sự biểu lộ hình khắc này trong ngành giả khảo cổ là sự xác định của José Argüelles về" Pacal Votan" như kiểu hóa thân được gọi là" Valum Votan," người sẽ đóng vai trò như một" sự kết thúc chu kỳ" năm 2012( một sự kiện mà còn có ý nghĩa về bộ lịch'" 13 Mặt Trăng" của Argüelles).
Another example of this carving's manifestation in pseudoarchaeology is José Argüelles' identification of"Pacal Votan," of whom he claims to be an incarnation named"Valum Votan," who will act as a"closer of the cycle" in 2012(an event that is also significant on Arguelles'"13 Moon" calendar).

Ở chân núi Mont Bégo, người ta có thể chiêm ngưỡng khoảng 37.000 hình khắc trên đá từ thời đại đồ đồng, trong đó có các hình vũ khí, gia súc, hình người, đôi khi rất kỳ bí.
At the foot of Mont Bégo, climbers can admire some 37,000 rock carvings dating back to the Bronze Age representing weapons, cattle and human figures that are sometimes very mysterious.

Nhưng trong các bức hoạ và hình khắc, Stuart nói,“ chúng tôi đã tìm thấy ngày càng nhiều sự tương đồng giữa người Aztec và Maya.
But in carvings and mural paintings, Stuart said:"we have now found more and greater similarities between the Aztecs and Mayas.

Cả hai mặt của phiến đá đều có chữ, số, và hình khắc người, cây cối, chim chóc mà có lẽ chủ nhân của nó đã gặp ở Tân Thế Giới đầu thế kỉ 17.
Both sides of the slate are covered with words, numbers, and etchings of people, plants, and birds that its owner likely encountered in the New World in the early 1600s.

Một tảng đá ở Viện bảo tàng tư nhân của Tiến sĩ Javier Cabrera tại Peru với hình khắc, trong đó một người đàn ông quan sát bầu trời với một kính thiên văn, thứ thường được tin là được phát minh bởi những nhà sản xuất kính đeo mắt Hà Lan.
A stone in Dr. Javier Cabrera's private museum in Peru with a carving in which a man watched the sky with a telescope that was commonly believed invented by Dutch spectacle makers.

Trong khi khéo léo xoay con triện qua các ngón tay, anh nhận ra thứ này mang một hình khắc đặc biệt kinh khủng- con quỷ Satan có sừng, ba đầu đang ăn thịt ba người khác nhau cùng một lúc, mỗi miệng một người.
As Langdon delicately turned the seal in his fingers, he realized that this one bore an especially gruesome carving- a three-headed, horned Satan who was in the process of eating three different men at once, one man in each of his three mouths.