Examples of using Biện pháp khắc phục in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đưa ra biện pháp khắc phục nếu.
Đôi khi,Màn hình Không Sáng cũng có biện pháp khắc phục.
Sometimes, the underexposed Screen also take remedial measures.Và cần phải có biện pháp khắc phục như thế nào?
And what needs to be done as a corrective measure?Biện pháp khắc phục mất với ủy quyền leo thang theo yêu cầu.
Chúng ta cần tìm ra lý do, và sau đó có biện pháp khắc phục.
We need to find out the reason, and then take corrective measures.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
khả năng phục hồi
biện pháp khắc phụcthời gian phục hồi
mặc đồng phụcmặc trang phụcquá trình phục hồi
thời gian hồi phụcnhân viên phục vụ
lý do thuyết phụcthời gian phục vụ
More
Usage with adverbs
Bài báo này phân loại biện pháp khắc phục dựa trên việc nó được thực hiện trên mặt nước hay trong đất.
Người lao động' Quyền ở Nigeria và biện pháp khắc phục có sẵn do vi phạm.
Trong trường hợp đầu tiên,nó là tự nhiên và không yêu cầu bất kỳ biện pháp khắc phục.
In the first case,it is natural and does not require any corrective measures.Để chuẩn bị cho bất kỳ biện pháp khắc phục đáng kể nào cần có sự tư vấn rộng rãi của cộng đồng.
In preparation for any significant remediation there should be extensive community consultation.E50 Đánh giá môi trường,kiểm soát rủi ro và biện pháp khắc phục.
Phương pháp trên cũng là một biện pháp khắc phục chất nhầy của cá da trơn, nước dễ bị đục hoặc có mùi.
The above method is also a remedy to overcome catfish mucus fade, water is easily cloudy or smelly.Tới nay, Trung Quốc đã nhận được 11.540 thông báo vàcó biện pháp khắc phục trong 3.748 trường hợp.
To date, China has followed up on as many as 11,540 notifications andhas been able to take corrective measures in 3,748 cases.Bạn cũng có thể tìm kiếm biện pháp khắc phục thông qua tòa án địa phương nếu bạn tin rằng quyền Iợi của bạn bị xâm phạm.
Khi nguyên nhân sâu xa rối loạn ciliogenesis sẽđược hiểu đầy đủ hơn, sau đó biện pháp khắc phục có thể được phát triển.
When the causes underlying disorders ciliogenesiswill be more fully understood, then remedial measures can be developed.Một số biện pháp khắc phục có vẻ hơi lạ, nhưng có những người và cộng đồng thề do hiệu quả của chúng.
Some of those remedies may seem a bit weird, but there are people and communities that swear by their effectiveness.Đây là lý do vì sao khi đã thử tất cả biện pháp khắc phục nhưng không hiệu quả, thì hãy thử chú ý đến loại quả ưa nắng này.
This is why if you have tried all the remedies but they never helped, pay attention to this sunny fruit.Biện pháp khắc phục: GM sẽ thông báo cho chủ sở hữu, và các đại lý sẽ kiểm tra và thay thế các nhãn chứng nhận miễn phí.
Corrective Action: GM will notify owners, and dealers will inspect and replace the certification label, free of charge.Chúng ta cần phải có thêm nhiều biện pháp khắc phục để biến các phương tiện công cộng vào ban đêm an toàn hơn đối với phụ nữ.”.
Many corrective measures need to be taken to make public transportation at night safe for women.Vì các tuyến của nam giới trên 50 rất nhạy cảm với thuốc, dựa trên bác sĩ,họ có thể theo dõi biện pháp khắc phục.
As Đây là lý do tại sao nếu bạn đã thử tất cả các biện pháp khắc phục nhưng không có hiệu quả, hãy chú ý đến loại trái cây ưa nắng này.
This is why if you have tried all the remedies but they never helped, pay attention to this sunny fruit.Nếu một tài sản có chỉ số chi phí hoạt động cao, thì đó là tín hiệucho thấy cần phải có biện pháp khắc phục để giảm thiểu chi phí.
If a property has a high operating expense ratio,it is a signal that corrective measures must be taken to rein the costs.Phụ nữ cũng tiêu thụ quả óc chó như một biện pháp khắc phục cho các vấn đề sức khỏe vì thuốc không được khuyến khích trong khi mang thai.
Women also consume walnuts as a remedy for health problems because medicines are not advisable during pregnancy.Cách tiếp cận khác là giữ một cuốn nhật ký về các cơn đau của bạncùng với các yếu tố nguyên nhân và biện pháp khắc phục xung quanh chúng.
Another approach is to keep a diary of your pain episodes andthe causative and corrective factors surrounding them.Uva ursi là biện pháp khắc phục các thổ dân châu Mỹ và châu Âu cho nhiễm trùng đường tiết niệu, đi tiểu đau và sỏi thận.
Uva Ursi has been the remedies among Native Americans and Europeans for urinary tract infection, painful urination and kidney stones.Trường hợp việc sử dụng đất gây ảnh hưởng đến việc bảo vệ an toàn công trình thì chủ công trình vàngười sử dụng đất phải có biện pháp khắc phục.
In cases where the land use affects the work safety protection,the work owners and land users must apply remedial measures.Sử dụng biện pháp khắc phục dưới đây mỗi ngày sẽ giúp loại bỏ dầu dư thừa từ làn da của bạn trong khi giữ lại độ ẩm tự nhiên của làn da.
Using the remedy below every other day will help remove excess oil from your skin while retaining your skin's natural moisture.Hãy nhớ rằng việc bổ sung hoặc loại bỏmột chất trong chế độ ăn uống có thể là biện pháp khắc phục cho một người và thủ phạm của người khác.
Keep in mind that Không có biện pháp khắc phục nào giúp loại bỏ những côn trùng khó chịu cho đến khi chúng gây ra những kẻ hủy diệt trong những ngày nghỉ hè.
None of the remedies helped get rid Đôi khi với việc sử dụng biện pháp khắc phục kéo dài, một phản ứng ngược được quan sát- hoạt động tâm lý thay vì hiệu quả làm dịu dự kiến.
Sometimes with prolonged use of the remedy, a reverse reaction is noted- psychodynamic activity instead Yohimbine được khám phá như một biện pháp khắc phục bệnh tiểu đường loại 2 trong các mô hình động vật và người mang tính đa hình của gen thụ thể α2A- adrenergic.
Yohimbine was explored as a remedy for type 2 diabetes in animal and human models carrying polymorphisms of the α2A-adrenergic receptor gene.
