What is the translation of " HÚT THUỐC XUNG QUANH " in English?

• smoke around
• smoking around

Examples of using Hút thuốc xung quanh in Vietnamese and their translations into English

Đừng để bất cứ ai hút thuốc xung quanh bạn.
Do not let anyone smoke around you.

Bạn có thấy mình hút thuốc xung quanh cùng một nhóm người giống nhau?
Do you find yourself smoking around the same group of people?

Hút thuốc xung quanh những người khác cũng làm hại sức khỏe của họ.
Remember that smoking around others can damage their health too.

Đừng để ai hút thuốc xung quanh em bé.
Don't allow anyone to smoke around baby.

Khói: hút thuốc xung quanh các bé có thể làm cho chúng ho và nên tránh.
Smoke- smoking around babies can cause them to cough and should be avoided.

Khi bạn bè, gia đình và đồng nghiệp hút thuốc xung quanh bạn, việc từ bỏ hoặc tránh tái nghiện sẽ khó khăn gấp đôi.
When friends, family, and co-workers smoke around you, it is really difficult to quit or avoid relapse.

Tránh hút thuốc xung quanh con bạn và không để người khác hút thuốc xung quanh chúng.
Avoid smoking around your child, and do not let others smoke around them.

Khi bạn bè, gia đình và đồng nghiệp hút thuốc xung quanh bạn, việc từ bỏ hoặc tránh tái nghiện sẽ khó khăn gấp đôi.
When friends, family, and co-workers smoke around you, it can be doubly difficult to give up or avoid relapse.

Và bởi vì khói thuốc có thể gây hại cho phổi, tôi không cho phép người khác hút thuốc xung quanh.
And because secondhand smoke also can be harmful to your lungs, don't allow people to smoke around you.

Không cho phép hút thuốc xung quanh em bé của bạn trước hoặc sau khi sinh.
Do not allow smoking around your baby- pre- or postnatally.

Và bởi vì khói thuốc có thể gây hại cho phổi, tôi không cho phép người khác hút thuốc xung quanh.
And since pre-owned smoke can be hazardous to your lungs, do not allow other individuals to smoke around you.

Người lớn không nên hút thuốc xung quanh trẻ em, đặc biệt là nếu trẻ bị viêm phổi.
Adults should not smoke around children, especially if they have pneumonia.

Tất cả phụ nữ mang thai nên tuyệt đối tránh xa khói thuốc và hãy yêu cầu mọi người không được hút thuốc xung quanh mình.
All pregnant women should absolutely avoid secondhand smoke and ask smokers not to smoke around them.

Đừng để ai hút thuốc xung quanh em bé của bạn, vì điều này có thể góp phần gây ra vấn đề.
Do not let anyone smoke around your child, as it can make croup worse.

Hít phải khói thuốc thụ động từ những người hút thuốc xung quanh cũng có thể gây ung thư phổi ở những người không hút thuốc..
Inhaling second-hand smoke from people smoking nearby can also cause lung cancer in people who do not smoke.

Hút thuốc xung quanh trẻ em( phơi bày chúng với khói thuốc phụ) đã được chứng minh là làm tăng nguy cơ nhiễm trùng tai.
Smoking around children(exposing them to secondhand smoke) has been shown to increase their risk for ear infections.

Hút thuốc được biết đến là một trong những nguyên nhân chính gây ung thư ở trẻ em có cha mẹ hút thuốc xung quanh chúng liên tục!
Secondary smoking is known to be one of the primary causes of cancer in children whose parents smoke around them constantly!

Nếu bạn hút thuốc xung quanh con của bạn hoặc họ đang tiếp xúc với khói thuốc lá ở nơi khác, họ có thể có nguy cơ nhiều hơn bạn nhận ra.
If you smoke around your children or they are exposed to secondhand smoke in other places, they may be in more danger than you realize".

Một trong những yếu tố rủi ro quan trọng nhất đối với SIDS là hút thuốc xung quanh em bé cho dù em bé đang ở trong bụng mẹ hay chỉ đơn giản là trong cùng một phòng.
One of the most significant risk factors for SIDS is smoking around a baby- whether the baby is in the womb or simply in the same room.

Nếu bạn hút thuốc xung quanh con của bạn hoặc họ đang tiếp xúc với khói thuốc lá ở nơi khác, họ có thể có nguy cơ nhiều hơn bạn nhận ra.
If you smoke around your children, or they are continually exposed to secondhand smoke from other people, they may be in more danger than you realize.

Tôi có thể nói nó chưa thực sự nghiện, nhưng nó đã bắt đầu hình thành 1 thói quen sau khi quan sát thấy mọi người hút thuốc xung quanh nó”- Ông Ahmad cho biết.
I would say she is not addicted… but she might have formed a habit after mimicking human beings who were smoking around her,” Mr. Ahmad told the Associated Press.

Nói cho bất kỳ người hút thuốc lá không hút thuốc lá xung quanh bạn, hoặc tốt hơn, hãy hỏi bạn bè hút thuốc của bạn để bỏ thuốc lá.
Tell any smokers not to smoke around you, or better yet, ask your smoking buddies to quit with you.

Bạn có hút thuốc khi những người khác xung quanh bạn đang hút thuốc?
Do you smoke when others around you are smoking?

Bạn có hút thuốc khi những người khác xung quanh bạn đang hút thuốc?
Would you try a cigarette if the people around you were smoking?

Bạn có hút thuốc khi những người khác xung quanh bạn đang hút thuốc?
Do you only really smoke when you are around other people that smoke,?

Nếu bạn hút thuốc hoặc nếu bạn dành thời gian xung quanh những người hút thuốc.
If one smokes or spends time around others who smoke.

Có người hút thuốc ở xung quanh không?
Does anyone around here smoke?

Không hút thuốc trong nhà hoặc xung quanh em bé.
Never smoke in the home or around the baby.

Nếu bạn hút thuốc hoặc nếu bạn dành thời gian xung quanh những người hút thuốc.
If you smoke or if you spend time around those who smokes.