What is the translation of " HẤP DẪN THỊ GIÁC " in English?

• visual appeal
• visually appealing

Examples of using Hấp dẫn thị giác in Vietnamese and their translations into English

Hãy dành thời gian để cải thiện sự hấp dẫn thị giác của thương hiệu của bạn.
Take the time to improve the visual appeal of your brand.

Họ tìm thấy trên bảng mà mọi người đánh giá một trang web về sự hấp dẫn thị giác của nó.
They found across the board that people do judge a website on it's visual appeal.

Họ sẽ cải thiện sự hấp dẫn thị giác của ngôi nhà của bạn và làm cho nó trông dễ nhìn và thanh lịch hơn.
They will improve the visual appeal of your home and make it look more presentable and elegant.

Các hoà âm của màu sắc là các sự kết hợp gây hấp dẫn thị giác con người.
Color harmonies are combinations that are visually appealing to the human eye.

The OnePlus 5 không thể phù hợp với sự hấp dẫn thị giác của Note 8, và nó cũng không có một bút stylus ưa thích.
The OnePlus 5 cannot match the Note 8's visual appeal, and it doesn't have a fancy stylus either.

Những nơi này chỉ có để tắm hoặc tắm và không cần phải hấp dẫn thị giác.
These places were only for having a shower or a bath and did not need to be visually attractive.

Nó nổi tiếng với độ bóng cao và sự hấp dẫn thị giác cho khu vực với kích thước, hình dáng, chất lượng và màu sắc tốt nhất.
It is famous for its high luster and visual appeal to the area with the best sizes, appearance, quality and colors.

Bên cạnh sự đơn giản, người ta phải xem xét tính độc đáo của thương hiệu, màu sắc, sự hấp dẫn thị giác và nhiều yếu tố khác.
Besides simplicity, one must consider the uniqueness of the brand, colors, visual appeal, and many other factors.

Với nút bấm lớn, hấp dẫn thị giác và chỉ nhấn mạnh vào tính năng cốt lõi trên trang chính, ứng dụng này thực sự phù hợp cho di động.
With its large buttons, visual appeal, and emphasis on just the core features on the main page, this app is truly fit for mobile.

Sự lựa chọn của bạn về đồ nội thất là rất quan trọng trong điều khoản của thư giãn, khách giải trí và cho hấp dẫn thị giác của nó.
The choice of your furniture is very important in terms of relaxation, entertaining guests, and for its visual appeal.

Điều này luôn luôn là một lựa chọn tốt bởi vì nó cho biết thêm hấp dẫn thị giác hơn, và thường chuyển đổi tốt hơn so với các nút theo tiêu chuẩn.
This is always a good option because it adds more visual appeal, and typically converts better than the standard follow buttons.

Nhiều tính năng mới đẩy bài thuyết trình của bạn tránh khỏi những điểm đạn thông thường và đối với bài thuyết trình hấp dẫn thị giác.
Many of the new features push your presentations away from the usual bullet points and toward more-engaging visual effects.

Đây là một cách tuyệt vời để phá vỡ đồ trang trí nội thất của bạn, mang lại cho căn phòng sự hấp dẫn thị giác và làm cho người sử dụng không gian cũng thân thiện.
This is a good way to break up your furniture, give the room visual appeal and make the space user friendly also.

Năm 1956, từ" Hệ thống" được thêm vào dưới tên thương hiệu, và từ" LEGO" đã đạt được một phác thảo màu đen cho một hấp dẫn thị giác lớn hơn.
In 1956, the word“System” was added under the brand name, and the word“LEGO” gained a black outline for a bigger visual appeal.

Những số lượng văn bản lớn hơn có thể làm sao lãng sự hấp dẫn thị giác của đồ họa SmartArt và làm cho việc truyền tải bằng thị giác thông điệp của bạn trở nên khó khăn hơn.
Larger amounts of text can distract from the visual appeal of your SmartArt graphic and make it harder to convey your message visually.

Nhiều loại được làm bằng trái cây và nguyên liệu theo mùa, và sẽ mang lại sự thích thú cho cả sự hấp dẫn thị giác cũng như hương vị của chúng.
Many are made with seasonal fruits and ingredients, and will bring enjoyment both for their visual appeal as well as their taste.

Ngoài sự hấp dẫn thị giác, crom, thường được gọi là chrome, được sử dụng để tạo ra thép không gỉ vì nó giúp thành phẩm chịu được sự ăn mòn.
In addition to the visual appeal, chromium, commonly called chrome, is used to create stainless steel because it helps the finished product withstand corrosion.

Bảng Parabel của Eero Aarnio và bốn chiếc ghế Kite được thiết kế bởi Karim Rashid bổ sung chức năng và sự hấp dẫn thị giác đối với các khu vực chung.
Eero Aarnio's Parabel table and four Kite chairs designed by Karim Rashid add function and visual appeal to the common areas.

Mục tiêu của thầy này là tìm hiểu thị trường như một toàn thể để kết nối thời trang và người tiêu dùng một cách hiệu quả và dịch những gì được xu hướng trong một đề nghị hấp dẫn thị giác.
Its mission is to know the market as a whole to connect fashion and consumer effectively, and translate what is trending in an attractive visual proposal.

Mặc dù sự hấp dẫn thị giác của các sản phẩm kim loại, bản thân họ sẽ không thể hài hòa phù hợp với cảnh quan của một khu vực ngoại thành, như trường hợp với một swing từ gỗ.
Despite the visual appeal of metal products, by themselves they will not be able to harmoniously fit into the landscape of a suburban area, as is the case with a swing from wood.

Bạn sẽ muốn chọn những mảng phù hợp nhất với thẩm mỹ của thực phẩm, có thể đưa ra những điểm mạnh của sự hấp dẫn thị giác của thực phẩm.
You will want to choose plates that best align with the food's aesthetic and are able to bring out the strengths of the food's visual appeal.

Cả hai điện thoại đều có một sự hấp dẫn thị giác nhất định đối với họ- không chỉ nhờ xây dựng kính và kim loại thời trang của họ, mà còn bởi thực tế là màn hình của họ lấp đầy gần như tất cả các khu vực phía trước của họ.
Both phones have a certain visual appeal to them- not only thanks to their stylish glass-and-metal construction, but also by the fact that their screens fill nearly all of their front areas.

Google có lượng khán giả lớn nhất và một loạt các định dạng Quảng cáo trong khi Quảng cáo Facebook tận hưởng mức độ chi tiết của đối tượng tốt hơn và hấp dẫn thị giác tốt hơn.
Google has the most immense audience and a wide range of Ad formats while Facebook Ads enjoy better audience granularity and better visual appeal.

Hot Stamping Foil là một loại phim để tạo ra một tấm trang trí đã được sử dụng rộng rãi trên các gói và bản in để tăng cường sự hấp dẫn thị giác bằng cách đưa ra một cảm giác uy tín, sang trọng và sang trọng.
Hot Stamping Foil is a type of film for creating a decorated sheet which has been widely used on packages and prints to enhance the visual appeal by giving a sense of prestige, luxury and elegance.

Chọn một hình thích hợp cho quảng cáo của bạn để tăng tính hấp dẫn thị giác của nó như là nó sẽ tạo ra những ấn tượng đầu tiên của quảng cáo của bạn, và sẽ đóng vai trò lớn nhất trong lôi cuốn người dùng nhấp vào quảng cáo của bạn.
Choose the right image for your Ad to increase its visual appeal as it will create the first impression of your Ad, and will play the biggest role in tempting the user to click on your ad.

Một nhược điểm của hàng rào liên kết chuỗi là hình dạng và cảm nhận công nghiệp của nó, có thể là vấn đề nếu bạn đang tìm kiếm một hàng rào chung quanh bể bơi mà còn thêm vào sự hấp dẫn thị giác của tài sản của bạn.
One drawback of chain link fence is its industrial look and feel, which may be an issue if you are looking for a pool fence that also adds to the visual appeal of your property.

Gỗ ván sàn gỗ tự nhiên với sự ấm áp và hấp dẫn thị giác, là một các cách tuyệt vời nếu bạn muốn tạo ra một cái nhìn mà không bao giờ thực sự đi ra khỏi phong cách, tạo cho bạn một lợi nhuận tốt về đầu tư nếu bạn bán phòng khách của bạn.
Hardwood flooring, with its unmatched warmth and visual appeal, is a great choice if you want to create a look that never really goes out of style, giving you a good return on investment if you ever sell your home.

Ánh sáng cân bằng và chất lượng cao của đèn RichColour+ làm cho chúng trở thành sự lựa chọn hoàn hảo cho thực phẩm và các ứng dụng chiếu sáng khác, nơi sự hấp dẫn thị giác của các vật phẩm là rất cần thiết.
The well-balanced and high quality light of RichColour+ lamps makes them the perfect choice for food and other display lighting applications where the visual appeal of items is essential.

Được làm từ nhiều loại nguyên liệu, bao gồm các loại rau như củ cải daikon và cà tím và các loại trái cây như ume mận, tsukemono không chỉ thêm hấp dẫn thị giác cho bữa ăn với màu sắc tươi sáng mà còn là một thực phẩm cực kỳ tốt cho sức khỏe.
Made with a wide variety of ingredients, including vegetables like daikon radish and eggplant and fruits like ume plum, tsukemono not only add visual appeal to a meal with their bright colors but are also an extremely healthy food.

Hoàn chỉnh với tất cả các khả năng của một ổ đĩa flash truyền thống và brandable bởi một trong hai màu sắc in ấn, khắc laser, Nature USB là hoàn hảo nếu bạn đang tìm kiếm một sản phẩm đặc biệt với một cảm giác xúc giác và hấp dẫn thị giác tuyệt vời.
Complete with all the capabilities of a traditional Flash Drive and brandable by either colour printing or laser engraving, the Nature Series is perfect if you are looking for a distinctive product with a tactile feel and great visual appeal.