What is the translation of " LEAD " in Vietnamese?

• dẫn
• chì
• khiến
• lãnh đạo
• lead
• đầu
• hàng đầu
• dắt

Examples of using Lead in English and their translations into Vietnamese

Lead me to the window.
Kéo ta đi tới cửa sổ.

It can lead to success….
Nó có thể đem lại sự thành công….

Lead reflection at night.
LED phản chiếu ban đêm.

Can water lead to cooperation?
Nguồn nước sẽ dẫn đến hợp tác?

Lead Time 7-15 days after deposit.
LEAD TIME 7- 15 ngày sau khi tiền gửi.

Roque, you lead the defence.
Roque, cậu lãnh đạo hàng phòng ngự.

I lead you back to this world.
Cháu đã đưa ông trở lại với thế giới này.

War would lead us nowhere.".
Chiến tranh sẽ chẳng đưa ta tới đâu cả”.

Lead with the women, and you do.”.
Đi cùng với các đàn chị của cậu, vậy đi.”.

Will money lead us to happiness?
Tiền, liệu có đưa ta đến với hạnh phúc?

Lead the follower to step right through him.
Đi theo người đi để bước qua phải anh ta.

I am afraid it will lead to nowhere.
Mình sợ nó sẽ chẳng dẫn đi đến đâu cả.

Bulk lead time 35 days.
Thời gian dẫn hàng loạt 35 ngày.

The second paragraph should support the lead, adding more details.
Đoạn văn thứ 2 nên bổ trợ cho lead, cung cấp thêm chi tiết.

They lead me to higher ground.
Nó lôi tôi lên chỗ đất cao hơn.

Now we have to take the lead out of old houses.".
Hiện tại đã đi hướng Từ phủ nhà cũ.".

Then lead the dogs away from each other.
Sau đó họ dắt díu nhau ra về.

Old beliefs cannot lead to new cheese.
Quan điểm cũ không khiến người ta tới được Pho mát mới.

This lead to them almost becoming extinct.
Những điều này đã khiến chúng gần như bị tuyệt chủng.

Please hold my hand and lead me through to better days.
Nắm tay anh, anh sẽ dắt em qua những ngày đẹp nhất.

The Lead Magnet is Step 1 of the 5-Step process.
Các Lead Magnet là Bước 1 của quá trình 5 bước.

The ideas that emerge may lead you to a better outcome.
Những ý tưởng nảy sinh có thể hướng bạn đến một kết quả tốt hơn.

Lead him into a closer relationship with You.
Ngài dẫn họ đến mối liên hệ thân thiết hơn với Ngài.

And then they lead you to a support group.
Họ đã đưa bà đến một nhóm hỗ trợ.

This will lead to more energy in your life.
Điều đó sẽ mang lại cho bạn nhiều năng lượng trong cuộc sống.

Which will lead to more deaths.".
Nó sẽ đem tới nhiều cái chết hơn nữa.”.

Can Kameoka lead the way for other municipalities?
Liệu Kameoka có thể đi đầu dẫn đường cho các thành phố khác?

Why doesn't natural selection lead to the productionof perfect organisms?
Tại sao chọn lọc tự nhiên không thể tạo ra các sinh vật hoàn thiện?

Art should lead but not follow political morality.
Nghệ thuật phải nên dẫn đạo nhưng không đi theo đạo đức chính trị.

She currently serves as the Lab Lead for the North America Blockchain Association.
Cô hiện đang làm việc tại Lab Lead của Hiệp hội Blockchain Bắc Mỹ.