What is the translation of " HẾT GIỜ LÀM VIỆC " in English?

• all
• run out
• most
• ever
• first
• work time
• working hours
• man-hours
• now works
• non-working hours

Examples of using Hết giờ làm việc in Vietnamese and their translations into English

Đã hết giờ làm việc.
You have done enough working out.

Nhìn lên đồng hồ, đã sắp hết giờ làm việc.
You look at the clock, the work day is over.

Tạm biệt 1 Hết giờ làm việc.
Good bye, full time job.

Cháu hết giờ làm việc lúc 8 giờ..
I get off work at 8.

Khi nào thì hết giờ làm việc?
And when you're not working?

Hai thời điểm phổ biến nhất trong ngày là vào buổi sáng và sau khi hết giờ làm việc.
The two most prominent times of the day are in the morning and after work lets out.

Đi chơi cùng nhau sau khi hết giờ làm việc?
Do people go out together after work?

Giao hàng trước khi hết giờ làm việc. Ngày làm việc kế tiếp có thể.
Delivery before close of business. Next possible working day.

Để trả lời, hãy gửi email của bạn vào sáng sớm hoặc ngay sau khi hết giờ làm việc.
For responses, either send your messages in the early morning or right after work hours end.

( Hàng ngày, khi tôi hết giờ làm việc và trở về nhà).
Just every day, when I finish office hour and go back home.

Một đêm năm 2009, Rod đang lái xe qua nghĩa địa vào khoảng 1 giờ sáng sau khi hết giờ làm việc.
One night in 2009, Rod was driving past Union graveyard at around 1 a.m after he clocked out of work.

Giao hàng trước khi hết giờ làm việc. Ngày làm việc kế tiếp có thể.
Delivery the next possible working day before close of business.

Ví dụ như một người lao động bình thường sẽ rời khỏi chỗ làm ngay khi hết giờ làm việc.
For example, an employee with a negative perception of their workplace will be ready to leave for the day as soon as work hours are over.

Tôi không thích thức dậy lúc 8 giờ sáng, làm những gì tôi không thích hay chờ đợi lúc hết giờ làm việc", Hà Khôn Hiền nói.
I don't like waking up at 8am, doing something I don't like and always waiting for lunchtime, waiting for the work to finish,” said Mr Ho.

Năm 2017, Pháp đã công bố điều luật cho phép người lao động có quyền được" ngắt kết nối" với email, điện thoại di động và những dòng thiết bị điện tử khác khi hết giờ làm việc.
In January 2017, the French Parliament enacted a new labor law that is meant to give employees in France a“right to disconnect” from email, smartphones, and other electronic devices once their work day has ended.

Nếu thông tin của bạn là đủ, chúng tôi sẽ báo giá cho bạn sau 2 giờ về thời gian làm việc và sẽ báo giá trong 12 giờ khi hết giờ làm việc..
If your information is enough, we will quote for you in 2 hours on working time, and will quote in 12 hours on off-work time.

Nếu muốn vui vẻ tại nơi làm việc, bạn nên cố gắng tạo nhiều niềm vui với đồng nghiệp cùng chỗ làm, thậm chí là sau khi hết giờ làm việc.
If you want to have fun at work, then you should try to have fun with the people you work with even after the work day is over.

Nếu chi tiết của bạn là đủ, chúng tôi sẽ báo giá cho bạn trong vòng một giờ về thời gian làm việc và sẽ báo giá trong khoảng 10- 12 giờ khi hết giờ làm việc..
If your details are enough, we will quote for you within one hour on working time, and will quote in about 10-12 hours on off-work time.

Dựa trên thông tin dưới đây về túi xách của bạn, chúng tôi sẽ báo giá sau 2 giờ về thời gian làm việc và trong vòng 12 giờ khi hết giờ làm việc..
Based on below information of your bag, we will quote in 2 hours on working time, and within 12 hours on off-work time.

Nếu chi tiết của các túi của bạn là đủ, chúng tôi sẽ báo cho bạn sau 1 giờ về thời gian làm việc và sẽ báo giá trong 6 giờ khi hết giờ làm việc..
If your the detail of the bags is enough, we will quote for you in 1 hours on working time, and will quote in 6 hours on off-work time.

A3: Nếu thông tin của bạn là đủ, chúng tôi sẽ báo giá cho bạn sau 30 phút- 1 giờ về thời gian làm việc và sẽ báo giá trong 12 giờ khi hết giờ làm việc..
A3: If your information is enough, we will quote for you in 30mins-1 hour on working time, and will quote in 12 hours on off-work time.

Đó là một ý tưởng đã được thành phố New York xem xét, khi một ủy viên hội đồng thành phố là Rafael Espinal gần đây đã đưa ra dự luật có tên“ Ngắt kết nối với công việc”, trong đó quy định người sử dụng lao động liên lạc với người lao động sau khi hết giờ làm việc là phạm pháp.
It's an idea that's already being considered by New York City, where city council member Rafael Espinal recently introduced a“Disconnecting from Work” bill that would make it illegal for employers to contact employees after work hours have ended.

Giờ đây sau 14 năm, thời gian không quá dài cũng không quá ngắn, mình và vợ đã có một ngôi nhà rộng rãi với hồ bơi, cây xanh, có một chiếc xe đủ rộng để cả nhà đi chơi cuối tuần và đặc biệt có thêm ba thiên thần đáng yêu mà mình chỉ muốn hết giờ làm việc để về ngay với chúng.
Now, after 14 years, the time is not too long or too short, my wife and I have a spacious house with a swimming pool, trees, a car large enough for the whole family to hang out for the weekend and especially have three more lovely angels that I just want to finish working hours to return to them immediately.

Tắt hết notification trong giờ làm việc.
Turn off notifications during work hours.

Hầu hết đều đi sau giờ làm việc.
Most of them were after work hours.

Với Schmid, hầu hết email sau giờ làm việc là của các đồng nghiệp làm cùng cô trong các dự án nhóm.
For Schmid, most of the after-hours emails she receives are from colleagues with whom she is working on group projects.

Vì sao mẹ chẳng bao giờ làm hết việc nhà?
Why are they never doing homework?

Nhiều người hơn bao giờ hết làm việc tại nhà cho một phần hoặc cả tuần.
More people than ever work from home one or more days a week.

Có nhiều người hơn bao giờ hết vẫn làm việc trong độ tuổi nghỉ hưu.
More people than ever before are now working past retirement age.

Mọi người được tự do lựa chọn giờ làm nhưng hầu hết đều làm việc trong giờ hành chính.
People are free to choose when to work, but most of us work during regular office hours.