What is the translation of " HỆ THỐNG MIỄN DỊCH BỊ TỔN HẠI " in English?

• immune system is compromised

Examples of using Hệ thống miễn dịch bị tổn hại in Vietnamese and their translations into English

Nếu họ trả lời có, họ đã hỏi liệu họ vẫn bị một hệ thống miễn dịch bị tổn hại.
If they answered yes, they were asked whether they still suffered from a compromised immune system.

Ở giai đoạn này, hệ thống miễn dịch bị tổn hại nghiêm trọng và nhiễm trùng trở nên ngày càng khó chống lại.
At this phase, the immune system is compromised and illnesses become more and more difficult to combat.

Loại virus lây lan qua muỗi ở các vùng nhiệt đới, có thể gây tử vong cho một số với một hệ thống miễn dịch bị tổn hại.
A virus spread by mosquitoes in tropical regions that can be fatal to some with a compromised immune system.

Những người có hệ thống miễn dịch bị tổn hại vì họ dùng thuốc sinh học cho bệnh Crohn, viêm khớp hoặc các bệnh khác;
People whose immune systems are compromised because they take biologic drugs for Crohn's disease, arthritis or other diseases;

Hôm nay, có một số lượng ngày càng tăng của những người bị dị ứng, nhạy cảm da và hệ thống miễn dịch bị tổn hại;
Today, there's a growing number of people who have allergies, skin sensitivities and compromised immune systems;

Tuy nhiên, nếu mức độ vi khuẩn khỏe mạnh bị phá vỡ hoặc hệ thống miễn dịch bị tổn hại, Candida có thể bắt đầu sản xuất quá mức.
However, if healthy bacteria levels are disrupted or the immune system is compromised, Candida can begin to overproduce.

Nếu bạn đã có một hệ thống miễn dịch bị tổn hại, nó có thể là khó khăn hơn cho cơ thể của bạn để chống lại nhiễm khuẩn huyết do một thủ tục nha khoa.
If you have a compromised immune system, it may be harder for your body to fight off bacteremia caused by a dental procedure.

Bạn có thể dễ bị phát triển các biến chứng ngứa jock nếu bạn có một hệ thống miễn dịch bị tổn hại hoặc bất kỳ số lý do nào khác.
You might be more prone to developing jock itch complications if you have a compromised immune system or any other number of reasons.

Nếu hệ thống miễn dịch bị tổn hại trong bất cứ cách nào, bạn có thể mắc các bệnh và tình trạng ảnh hưởng đến sự phát triển của tóc khiến nó rụng.
If the immune system is compromised in anyway you may contract diseases and conditions that affect the growth of hair causing it to fall off.

Bác sĩ Nalini Chilkov nói," Nguy cơ ung thư tăng lên khi hệ thống miễn dịch bị tổn hại bởi stress, mất ngủ, trầm cảm, không ăn uống, dinh dưỡng kém.
Dr. Nalini Chilkov writes,“Cancer risk increases when the immune system is compromised by stress, loss of sleep, depression, inability to eat, poor nutrition.

Bất cứ ai có hệ thống miễn dịch bị tổn hại, đang mang thai hoặc đang ăn một chế độ ăn đặc biệt do tiền sử sức khỏe, nên hỏi bác sĩ trước khi ăn nhiều thực phẩm probiotic hơn.
Anyone who has a compromised immune system, is pregnant, or eats a special diet due to a pre-existing medical condition, should ask their doctor before eating more probiotic foods.

Khi nói đến ung thư vú, bác sĩ Nalini Chilkov nói," Nguy cơ ung thư tăng lên khi hệ thống miễn dịch bị tổn hại bởi stress, mất ngủ, trầm cảm, không ăn uống, dinh dưỡng kém.
When it comes to breast cancer Dr. Nalini Chilkov says,“Cancer risk increases when the immune system is compromised by stress, loss of sleep, depression, inability to eat, poor nutrition.

Những người bị AIDS có hệ thống miễn dịch bị tổn hại nặng nề đến nỗi họ ngày càng có nhiều bệnh nặng đi kèm, được gọi là bệnh cơ hội.
People with AIDS have such badly damaged immune system that they get an increasing number of severe illnesses, called opportunistic infections.

CDC khuyến cáo tiêm chủng ngăn ngừa cho nam giới qua tuổi 21, hoặc đến 26 tuổi nếu bạn có quan hệ tình dục với nam giới( gay) hoặc có một hệ thống miễn dịch bị tổn hại( bao gồm cả nhiễm HIV).
The CDC recommends the vaccine for men through age 21, or through age 26 if you have sex with men or have a compromised immune system(including HIV infection).

Bạn rất dễ có nguy cơ bị nhiễm Vibrio Vulnificus nặng và bệnh tiến triển nhanh nếu hệ thống miễn dịch bị tổn hại bởi các tình trạng như bệnh gan, ung thư, tiểu đường hoặc HIV, hoặc được điều trị ức chế miễn dịch hoặc đang hồi phục sau phẫu thuật dạ dày.
You are especially at risk of a severe and rapidly progressive Vibrio infection if your immune system is compromised by conditions such as liver disease, cancer, diabetes or HIV, or receive immune-suppressing therapy or are recovering from stomach surgery.

Nó không dựa trên một loại virus sống, vì vậy nhiều người có thể tiếp nhận nó, ngoại trừ những người có đề kháng với nó và các loại vắc- xin khác, chẳng hạn như vì hệ thống miễn dịch bị tổn hại.
It's not based on a live virus, so more people can get it, except for those who have a reason to avoid it and other vaccines, such as because of a compromised immune system.

Nhưng ở các quốc gia mà bệnh đã chuyển từ cao xuống thấp, như Hoa Kỳ, bệnh lao chủ yếu là bệnh của người già hoặc những người có hệ thống miễn dịch bị tổn hại, chẳng hạn như những người mắc HIV/ AIDS.
But in countries where the disease has moved from high to low, like the United States, TB is primarily an illness of elderly populations or those with otherwise compromised immune systems, such as those suffering from HIV/AIDS.

Coli, hoặc động vật nguyên sinh như Cryptosporidium parvum, gây ra các triệu chứng giống như cúm và khó chịu ở dạ dày ở những người khỏe mạnh khác, chúng có thể gây mất nước nghiêm trọng và thậm chí tử vong ở những người còn rất trẻ, rất già, hoặc có hệ thống miễn dịch bị tổn hại.
Coli, or protozoa like Cryptosporidium parvum, cause flu-like symptoms and gastrointestinal discomfort in otherwise healthy individuals, they can cause serious dehydration and even death in those who are very young, very old, or have compromised immune systems.

Ngoài ra, chức năng của hệ thống miễn dịch có thể bị tổn hại khi không đủ lượng glutamine.
Additionally, the function of the immune system can be compromised when insufficient amounts of glutamine are available.

Khi AIDS xảy ra, hệ thống miễn dịch của bạn đã bị tổn hại nghiêm trọng.
When AIDS occurs, your immune system has been severely damaged.

Khi hệ thống miễn dịch của bạn bị tổn hại, bạn có thể dễ mắc các bệnh như cảm lạnh và cúm hơn.
When your immune system is compromised, you may catch illnesses such as colds and the flu more easily.

Khi AIDS xảy ra, hệ thống miễn dịch của bạn đã bị tổn hại nghiêm trọng.
When AIDS occurs, your immune system has taken significant damage.

Nếu hệ thống miễn dịch của bạn bị tổn hại do bệnh tật hoặc thuốc men, bạn có nguy cơ cao bị viêm giác mạc.
If your immune system is compromised due to disease or medications, you're at higher risk of developing keratitis.

Việc điều trị có thể bao gồm thuốc kháng nấm nhưng có thể phức tạp hơn nếu hệ thống miễn dịch của bạn bị tổn hại.
The treatment may include antifungal medication but may be more complicated if your immune system is compromised.

Bên cạnh đó, việc tăng cường lượng protein IRF5 có thể giúp chữa trị những người có hệ thống miễn dịch yếu hoặc bị tổn hại.
In addition, boosting IRF5 levels might help to treat people whose immune systems are compromised.

Tuy nhiên, ngay cả khi hệ thống miễn dịch của bạn bị tổn hại, bạn vẫn có thể hưởng lợi từ việc sở hữu thú cưng.
However, even if your immune system is compromised, you can still benefit from owning a pet.

Nhưng nếu hệ thống miễn dịch của chúng ta bị tổn hại, nấm có thể gây ra các bệnh nghiêm trọng.
But if our immune system is severely compromised, fungi can cause serious diseases.

Trong thời gian điều trị, hệ thống miễn dịch của bạn sẽ bị tổn hại, ảnh hưởng đến khả năng chống nhiễm trùng.
During treatments, your immune system will be compromised, affecting its ability to fight infections.

Như thể hệ thống miễn dịch tâm linh của tôi bị tổn hại, và nỗi sợ hãi xâm chiếm.
It was as though my spiritual immune system was compromised, and fear came in and took over.

Bệnh vẩy nến được coi là di truyền, không truyền nhiễm và gây ra bởi các tình huống mà hệ thống miễn dịch đang bị tổn hại bởi stress, thay đổi hoóc môn hoặc các điều kiện khác.
Psoriasis is considered to be hereditary, non-contagious and caused by situations where the immune system is being compromised by stress, hormonal changes or other conditions.